"Sise au coin de la rue Haxo et du quai de Strasbourg, villa dont l'architecte est Georges Biet (1869-1955), architecte de la ville de Nancy, ayant beaucoup collabor\u00E9 avec Eug\u00E8ne Vallin et Jacques Gr\u00FCber . Elle a \u00E9t\u00E9 construite par l'entrepreneur Masson pour sa m\u00E8re, en 1903, dans le style Ecole de Nancy. Fen\u00EAtres en fer \u00E0 cheval ou arrondies, balcons, pignons, chemin\u00E9es ouvrag\u00E9es, et carreaux de c\u00E9ramique sous l'appentis du toit de la fa\u00E7ade ouest. Source : Petit Patrimoine."@fr . . . . . . "Die Villa befindet sich an der Ecke Rue Haxo und Quai de Strasbourg und wurde von Georges Biet (1869\u20131955) entworfen, dem Stadtarchitekten von Nancy, der eng mit Eug\u00E8ne Vallin und Jacques Gr\u00FCber zusammengearbeitet hat. Sie wurde 1903 vom Bauunternehmer Masson f\u00FCr seine Mutter im Stil der \u00C9cole de Nancy erbaut. Hufeisenf\u00F6rmige oder abgerundete Eisenfenster, Balkone, Giebel, kunstvoll gearbeitete Schornsteine und Keramikfliesen unter dem Dachvorsprung der Westfassade. Quelle: Petit Patrimoine."@de . "Situata all\u2019angolo tra rue Haxo e quai de Strasbourg, questa villa \u00E8 opera di Georges Biet (1869-1955), architetto della citt\u00E0 di Nancy, che ha collaborato a lungo con Eug\u00E8ne Vallin e Jacques Gr\u00FCber. Fu costruita dall\u2019imprenditore Masson per sua madre nel 1903, nello stile della Scuola di Nancy. Finestre a ferro a forma di ferro di cavallo o arrotondate, balconi, frontoni, camini decorati e piastrelle in ceramica sotto la sporgenza del tetto della facciata ovest. Fonte: Petit Patrimoine."@it . "Deze villa, gelegen op de hoek van de Rue Haxo en de Quai de Strasbourg, is ontworpen door Georges Biet (1869-1955), stadsarchitect van Nancy, die veel heeft samengewerkt met Eug\u00E8ne Vallin en Jacques Gr\u00FCber. De villa werd in 1903 door aannemer Masson voor zijn moeder gebouwd in de stijl van de \u00C9cole de Nancy. Horseshoe- of afgeronde ijzeren ramen, balkons, gevels, sierlijke schoorstenen en keramische tegels onder de overhang van het dak aan de westgevel. Bron: Petit Patrimoine."@nl . "Situada en la esquina de la calle Haxo y el muelle de Estrasburgo, esta villa fue dise\u00F1ada por Georges Biet (1869-1955), arquitecto municipal de Nancy, que colabor\u00F3 en numerosas ocasiones con Eug\u00E8ne Vallin y Jacques Gr\u00FCber. Fue construida por el contratista Masson para su madre, en 1903, al estilo de la Escuela de Nancy. Ventanas de hierro en forma de herradura o redondeadas, balcones, frontones, chimeneas ornamentadas y azulejos de cer\u00E1mica bajo el alero del tejado de la fachada oeste. Fuente: Petit Patrimoine."@es . "Located at the corner of Rue Haxo and Quai de Strasbourg, this villa was designed by Georges Biet (1869\u20131955), an architect from the city of Nancy who collaborated extensively with Eug\u00E8ne Vallin and Jacques Gr\u00FCber. It was built by the contractor Masson for his mother in 1903 in the \u00C9cole de Nancy style. Horseshoe-shaped or rounded iron windows, balconies, gables, ornate chimneys, and ceramic tiles under the overhang of the west facade\u2019s roof. Source: Petit Patrimoine."@en . "Sise au coin de la rue Haxo et du quai de Strasbourg, villa dont l'architecte est Georges Biet (1869-1955), architecte de la ville de Nancy, ayant beaucoup collabor\u00E9 avec Eug\u00E8ne Vallin et Jacques Gr\u00FCber . Elle a \u00E9t\u00E9 construite par l'entrepreneur Masson pour sa m\u00E8re, en 1903, dans le style Ecole de Nancy. Fen\u00EAtres en fer \u00E0 cheval ou arrondies, balcons, pignons, chemin\u00E9es ouvrag\u00E9es, et carreaux de c\u00E9ramique sous l'appentis du toit de la fa\u00E7ade ouest. Source : Petit Patrimoine."@fr . . . .