. . . "Aux portes du B\u00E9arn, proche d'Arzacq-Arraziguet, Jean-Luc est un producteur de canard, amoureux du bon go\u00FBt et de son terroir. \nAvec V\u00E9ronique sa femme, et son fils, ils travaillent d'arrache pied pour vous pr\u00E9senter le canard sous toutes ses formes ! Foie gras, confit, rillettes de canards, mais aussi poulets au go\u00FBt d'antan \u00E9lev\u00E9 en plein air (propos\u00E9s pr\u00EAts \u00E0 cuire). Vous n'aurez que l'embarras du choix sur des produits labellis\u00E9s Bienvenue \u00E0 la Ferme."@fr . "Aan de poorten van B\u00E9arn, bij Arzacq-Arraziguet, is Jean-Luc een eendenproducent, verliefd op goede smaak en zijn land. Samen met V\u00E9ronique, zijn vrouw, werken ze hard om eend in al zijn vormen te presenteren! Foie gras, confit, eendenrillettes, maar ook kippen met de smaak van weleer die in de open lucht worden grootgebracht (kant-en-klaar aangeboden). U wordt verwend met producten met het label Bienvenue \u00E0 la Ferme."@nl . "Alle porte del B\u00E9arn, vicino ad Arzacq-Arraziguet, Jean-Luc \u00E8 un produttore di anatre che ama il buon gusto e la sua terra.\nInsieme alla moglie V\u00E9ronique e al figlio, lavorano duramente per offrirvi l'anatra in tutte le sue forme! Foie gras, confit, rillettes d'anatra, ma anche polli ruspanti dal sapore d'altri tempi (offerti pronti per la cottura). Non c'\u00E8 che l'imbarazzo della scelta tra i prodotti con il marchio Bienvenue \u00E0 la Ferme (Benvenuti in fattoria)."@it . "A las puertas del B\u00E9arn, cerca de Arzacq-Arraziguet, Jean-Luc es un productor de patos, enamorado del buen gusto y de su tierra. Con V\u00E9ronique, su mujer, trabajan duro para presentar el pato en todas sus formas Foie gras, confit, rillettes de pato, pero tambi\u00E9n pollos con el sabor de anta\u00F1o criados al aire libre (se ofrecen listos para cocinar). Los productos con la etiqueta Bienvenue \u00E0 la Ferme le dejar\u00E1n con la boca abierta."@es . "At the gates of B\u00E9arn, near Arzacq-Arraziguet, Jean-Luc is a duck producer, in love with the good taste and its soil. With V\u00E9ronique, his wife, they work hard to present you the duck in all its forms! Foie gras, confit, rillettes of ducks, but also chickens with the taste of yesteryear raised in the open air (offered ready to cook). You will be spoiled for choice with products labeled Bienvenue \u00E0 la Ferme."@en . "Vor den Toren des B\u00E9arn, in der N\u00E4he von Arzacq-Arraziguet, ist Jean-Luc ein Entenproduzent, der den guten Geschmack und seine Region liebt. Zusammen mit seiner Frau V\u00E9ronique arbeiten sie hart daran, Ihnen die Ente in all ihren Formen zu pr\u00E4sentieren! Stopfleber, Confit, Entenrillettes, aber auch H\u00FChner mit dem Geschmack von fr\u00FCher, die im Freien aufgezogen wurden (k\u00FCchenfertig angeboten). Sie haben die Qual der Wahl bei Produkten mit dem G\u00FCtesiegel Bienvenue \u00E0 la Ferme."@de . . .