@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:17faa4f3-d8bc-3e5a-b51d-1ad5d5eed6ff
owl:topDataProperty "La résidence L'OASIS, chaleureuse et décorée avec soin, idéalement placée au cœur de la Camargue, tout près des plages. Dans une ambiance camarguaise, nous vous invitons à vous détendre, en famille, entre amis, en couple ou en solitaire."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:24f1ec0f-c294-304b-8228-f140ce32be91, data:40ac363e-33dd-30e9-9394-f15b262f38ec, data:48c65ba0-874d-3386-8a98-d5e761f65246, data:d94173e7-d43d-3a8b-9dc1-70c7b959f8c4, data:2fdf75a8-27ec-36d0-9d54-46aafb2c08bb, data:1df840d7-e956-3fff-a898-358ef097c61b, data:969acf2e-594c-394d-b06d-b14862590dfb, data:522c802e-4651-345d-b61f-73d0ff5492b0, data:e35bf166-d116-3920-9232-8bac84215058, data:0c58ace2-c1c4-38bf-8930-c1fa5e1006b2 ;
:shortDescription "La résidence L'OASIS, chaleureuse et décorée avec soin, idéalement placée au cœur de la Camargue, tout près des plages. Dans une ambiance camarguaise, nous vous invitons à vous détendre, en famille, entre amis, en couple ou en solitaire."@fr, "La residencia L'OASIS, acogedora y decorada con esmero, está idealmente situada en el corazón de la Camarga, muy cerca de las playas. En un ambiente típico de la Camarga, te invitamos a relajarte, ya sea en familia, con amigos, en pareja o solo."@es, "Il residence L'OASIS, accogliente e arredato con cura, situato in posizione ideale nel cuore della Camargua, a due passi dalle spiagge. In un'atmosfera tipica della Camargue, vi invitiamo a rilassarvi con la famiglia, gli amici, in coppia o da soli."@it, "Residentie L'OASIS, gezellig en met zorg ingericht, ideaal gelegen in het hart van de Camargue, vlak bij de stranden. In een typische Camargue-sfeer nodigen wij u uit om te komen ontspannen, met het gezin, met vrienden, met z'n tweeën of in uw eentje."@nl, "The L'OASIS residence, warm and tastefully decorated, is ideally located in the heart of the Camargue, right near the beaches. In a traditional Camargue setting, we invite you to relax—whether with family, friends, as a couple, or on your own."@en, "Die Residenz „L'OASIS“ – gemütlich und liebevoll eingerichtet – liegt ideal im Herzen der Camargue, ganz in der Nähe der Strände. In typisch camarguesischer Atmosphäre laden wir Sie ein, sich zu entspannen – mit der Familie, mit Freunden, zu zweit oder ganz allein."@de ;
a :Description ;
dc:description """In our new residence, enjoy the 45 m² of the Oasis 404 apartment, which is perfectly laid out for a family stay for up to 4 people.
The apartment features a bedroom with a 160x190 double bed and a glass partition.
You’ll have a spacious living area featuring a sleeper sofa, a flat-screen TV, a fully equipped kitchen (dishwasher, refrigerator, glass-ceramic cooktop, oven, Dolce Gusto coffee maker, etc.) and a dining area.
In addition, you’ll have access to a very sunny private balcony with chairs and a table, as well as a bathroom with a walk-in shower and a toilet.
Located on the first floor and facing south, Apartment 404 at the Oasis Residence is pleasant and bright, with a breathtaking view of the church.
To help you settle in quickly, bed linens and a welcome kit will be provided."""@en, """Genießen Sie in unserer neuen Wohnanlage die 45 m² der Wohnung „Oasis 404“, die perfekt eingerichtet ist und sich ideal für einen Familienaufenthalt mit bis zu 4 Personen eignet.
Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 190) und einer Glaswand.
Ihnen steht ein großzügiger Wohnbereich zur Verfügung, der aus einem Schlafsofa, einem Flachbildfernseher, einer voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Kühlschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine usw.) sowie einer Essecke.
Darüber hinaus haben Sie Zugang zu einem sehr sonnigen privaten Balkon mit Stühlen und Tisch sowie zu einem Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC.
Die im ersten Stock gelegene und nach Süden ausgerichtete Wohnung 404 der Residenz Oasis ist gemütlich und hell und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Kirche.
Damit Sie sich schnell einleben können, werden Ihnen Bettwäsche und ein Willkommenspaket zur Verfügung gestellt."""@de, """En nuestra nueva residencia, disfruta de los 45 m² del apartamento Oasis 404, perfectamente distribuidos, para una estancia en familia de hasta 4 personas.
El apartamento consta de un dormitorio con una cama doble de 160 x 190 y una ventana panorámica.
Dispondrás de un amplio salón con un sofá cama, un televisor de pantalla plana, una cocina equipada (lavavajillas, frigorífico, placas vitrocerámicas, horno, cafetera Dolce Gusto, etc.) y un rincón para comer.
Además, dispondrá de acceso a un balcón privado muy soleado con sillas y mesa, y a un cuarto de baño con ducha a la italiana y aseo.
Situado en la primera planta y orientado al sur, el apartamento 404 de la Residencia Oasis es acogedor y luminoso, con unas vistas impresionantes a la iglesia.
Para que puedas instalarte rápidamente, se te proporcionará ropa de cama y un kit de bienvenida."""@es, """Geniet in ons nieuwe appartementencomplex van de 45 m² van appartement Oasis 404, dat perfect is ingedeeld voor een verblijf met het gezin (maximaal 4 personen).
Het appartement bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160x190 cm en een glazen wand.
U beschikt over een ruime woonkamer met een slaapbank, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, koelkast, keramische kookplaten, oven, Dolce Gusto-koffiezetapparaat, …) en een eethoek.
Bovendien heeft u toegang tot een zeer zonnig privébalkon met stoelen en een tafel, en tot een badkamer met inloopdouche en toilet.
Appartement 404 van de Résidence Oasis ligt op de eerste verdieping en is op het zuiden gericht. Het is een gezellig en licht appartement met een adembenemend uitzicht op de kerk.
Om ervoor te zorgen dat u snel uw intrek kunt nemen, worden beddengoed en een welkomstpakket voor u klaargezet."""@nl, """Nel nostro nuovo residence, godetevi i 45 m² dell’appartamento Oasis 404, perfettamente disposti, per un soggiorno in famiglia per 4 persone.
L’appartamento è composto da una camera da letto con un letto matrimoniale da 160x190 e vetrata.
Avrete a disposizione un ampio soggiorno composto da un divano letto, un televisore a schermo piatto, una cucina attrezzata (lavastoviglie, frigorifero, piastre in vetroceramica, forno, macchina da caffè Dolce Gusto, ecc.) e di un angolo pranzo.
Inoltre, avrete accesso a un balcone privato molto soleggiato con sedie e tavolo, a un bagno con doccia a filo pavimento e WC.
Situato al primo piano ed esposto a sud, l’appartamento 404 della Residenza Oasis è accogliente e luminoso, con una vista mozzafiato sulla chiesa.
Per consentirvi di sistemarvi rapidamente, vi saranno forniti la biancheria da letto e un kit di benvenuto."""@it, """Dans notre nouvelle résidence , profitez des 45m² de l'appartement Oasis 404, parfaitement agencés, pour un séjour en famille à 4 personnes.
L'appartement composé d'une chambre avec un lit double en 160x190 avec verrière.
Vous aurez un grand espace à vivre composé d’un canapé convertible, d’une télévision écran plat, d’une cuisine équipée (lave-vaisselle, réfrigérateur, plaques vitrocéramiques, four, cafetière Dolce Gusto, …) et d’un coin repas.
De plus, vous aurez accès à un balcon privatif très ensoleillé avec chaises et table, à une salle d’eau avec douche à l'italienne et wc .
Situé au premier étage et exposé au sud, l'appartement 404 de la Résidence Oasis est agréable et lumineux avec une vue imprenable sur l'Eglise.
Pour que vous puissiez prendre possession rapidement des lieux, le linge de lit et un kit d'accueil vous seront fournis."""@fr .
owl:topObjectProperty data:17faa4f3-d8bc-3e5a-b51d-1ad5d5eed6ff ;
:hasDescription data:17faa4f3-d8bc-3e5a-b51d-1ad5d5eed6ff .