[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17eb4baf-89c9-34dd-80ee-4739b9f102c1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5936a230-5c5b-3bc4-8eeb-d9cf8e11943a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a97e04f3-3786-3ee7-a6d1-e75c1d5bf9c7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kerstmarkt\n\nCentrale laan tussen de Salle Rabelais en de Hall Denfert.\nProducenten, lokale ambachtslieden, kinderhandwerk.\nVersnaperingen en eten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Weihnachtsmarkt\n\nAllée centrale zwischen der Salle Rabelais und der Hall Denfert.\nProduzenten, lokale Handwerker, Kinderkonfektion.\nGetränke und Speisen.", "@language": "de" }, { "@value": "Christmas Market\n\nCentral alley between Salle Rabelais and Hall Denfert.\nProducers, local artisans, children's crafts.\nRefreshments and snacks.", "@language": "en" }, { "@value": "Mercado de Navidad - APE Wilson Descubrimientos\n\nDe 10:00 a 22:00 h en el Claustro, en la sala capitular y en el patio de Zaragoza.\n\n¡Abierto a todos! No dudéis en venir a conocer a los 45 expositores, creadores y artesanos. \n\nLa presencia de food trucks, de Papá Noel y de un fotógrafo hará de esta jornada un maravilloso momento de convivencia.\n\nLos beneficios de este evento se destinarán a financiar proyectos en beneficio de los alumnos de la escuela Wilson de Saint-Maixent-l'École.", "@language": "es" }, { "@value": "Mercatino di Natale - APE Wilson Découvertes\n\nDalle 10:00 alle 22:00 presso il Chiostro, nella sala capitolare e nel cortile di Saragozza.\n\nAperto a tutti! Non esitate a venire a conoscere i 45 espositori, creatori e artigiani. \n\nLa presenza di food truck, di Babbo Natale e di un fotografo renderà questa giornata un meraviglioso momento di convivialità.\n\nI proventi di questo evento serviranno a finanziare i progetti a favore degli alunni della scuola Wilson di Saint-Maixent-l'École.", "@language": "it" }, { "@value": "Marché de Noël - APE Wilson Découvertes\n\n10h à 22h au Cloître, à la salle capitulaire et dans la cour Saragosse.\n\nOuvert à tous ! N'hésitez pas à venir à la rencontre des 45 exposants, créateurs et artisans. \n\nLa présence de food trucks, du Père Noël et d'un photographe fera de cette journée un merveilleux moment de convivialité.\n\nLes bénéfices de cet événement serviront à financer les projets au profit des élèves de l'école Wilson de Saint-Maixent-l'École.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d6a28229-79d6-3030-80cd-31448e54cb68", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17eb4baf-89c9-34dd-80ee-4739b9f102c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17eb4baf-89c9-34dd-80ee-4739b9f102c1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5936a230-5c5b-3bc4-8eeb-d9cf8e11943a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a97e04f3-3786-3ee7-a6d1-e75c1d5bf9c7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]