<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette maison totalement r\u00E9nov\u00E9e en 2021 est id\u00E9ale pour vos vacances en famille ou entre amis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/14725b37-0ff9-3d4b-8b8f-580ac14ea4f0> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/23ec2e2b-37e8-36ae-ab4e-9218b9724b30> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bcb6b511-423a-36c1-a860-da00b6cce16e> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d968a4e6-1cea-3511-803d-f2dcc4508906> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc2f8b7b-c2a1-3c0b-8391-ecbc9780a6cd> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c209e680-b7af-36db-8a75-5e8496144f41> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/371b941b-adbb-361b-9b69-063313ddb5cb> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99744c22-8c9e-32e5-a1d5-f73b287815fa> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e69608fc-880c-3801-8393-b84688c46f88> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f384086-1e35-372e-8afc-c8300cd6eaca> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette maison totalement r\u00E9nov\u00E9e en 2021 est id\u00E9ale pour vos vacances en famille ou entre amis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit huis, volledig gerenoveerd in 2021, is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa casa, completamente ristrutturata nel 2021, \u00E8 ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici"@it .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses 2021 komplett renovierte Haus ist ideal f\u00FCr Ihren Urlaub mit der Familie oder Freunden"@de .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Completely renovated in 2021, this house is ideal for vacations with family or friends"@en .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta casa, completamente renovada en 2021, es ideal para sus vacaciones en familia o con amigos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Esta casa fue completamente renovada en 2021 y es ideal para sus vacaciones en familia o con amigos. Se encuentra en el coraz\u00F3n del pueblo y s\u00F3lo unos pocos cientos de metros del lago y el r\u00EDo Dordo\u00F1a para nadar (supervisado en el verano) o actividades acu\u00E1ticas de todo tipo (pesca, paddle, pirag\u00FCismo...)\n\nDesde la casa podr\u00E1 visitar todos los lugares tur\u00EDsticos m\u00E1s bellos del norte del Lot en un m\u00E1ximo de 30 min: \u00A1Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour! La casa est\u00E1 ba\u00F1ada de luz y completamente renovada con ropa de cama nueva."@es .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa casa \u00E8 stata completamente ristrutturata nel 2021 ed \u00E8 ideale per le vostre vacanze in famiglia o con gli amici. Si trova nel cuore del villaggio e a poche centinaia di metri dal lago e dal fiume Dordogna per nuotare (sorvegliato in estate) o praticare attivit\u00E0 acquatiche di ogni tipo (pesca, paddle, canoa...)\n\nDalla casa \u00E8 possibile visitare tutti i pi\u00F9 bei siti turistici del nord del Lot in massimo 30 minuti: Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour! La casa \u00E8 immersa nella luce ed \u00E8 completamente rinnovata con biancheria da letto nuova."@it .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit huis werd volledig gerenoveerd in 2021 en is ideaal voor uw vakantie met familie of vrienden. Het ligt in het hart van het dorp en op slechts een paar honderd meter van het meer en de rivier de Dordogne om te zwemmen (onder toezicht in de zomer) of allerlei wateractiviteiten te doen (vissen, peddelen, kano\u00EBn...)\n\nVanuit het huis kunt u in maximaal 30 minuten de mooiste toeristische plaatsen van het noorden van de Lot bezoeken: Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour! Het huis baadt in het licht en is volledig gerenoveerd met nieuw beddengoed."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses 2021 komplett renovierte Haus ist ideal f\u00FCr Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Es befindet sich im Herzen des Dorfes und nur wenige hundert Meter vom Wasserspiegel und der Dordogne entfernt, wo Sie baden k\u00F6nnen (im Sommer \u00FCberwacht) oder Wasseraktivit\u00E4ten aller Art nachgehen k\u00F6nnen (Angeln, Paddeln, Kanu...)\n\nVom Haus aus k\u00F6nnen Sie in maximal 30 Minuten die sch\u00F6nsten und unumg\u00E4nglichen Sehensw\u00FCrdigkeiten im Norden des Lot besuchen: Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour! Das Haus ist lichtdurchflutet und wurde komplett renoviert und mit neuer Bettw\u00E4sche ausgestattet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This house, totally renovated in 2021, is ideal for your vacations with family or friends. It is located in the heart of the village and only a few hundred meters from the lake and the Dordogne river to be able to swim (supervised in the summer) or engage in all kinds of aquatic activities (fishing, paddle, canoe ...)\n\nFrom the house you will be able to visit all the most beautiful tourist sites of the north of the Lot in maximum 30 min: Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour! The house is bathed in light and is completely renovated with new bedding."@en .
<https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette maison totalement r\u00E9nov\u00E9e en 2021 est id\u00E9ale pour vos vacances en famille ou entre amis. Elle est situ\u00E9e au c\u0153ur du village et \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres seulement du plan d'eau et de la Dordogne pour pouvoir se baigner (surveill\u00E9 l'\u00E9t\u00E9) ou s'adonner \u00E0 des activit\u00E9s aquatiques en tous genres (p\u00EAche, paddle, can\u00F6e...)\n\nDepuis la maison vous pourrez visiter tous les plus beaux sites touristiques incontournables du nord du Lot en en maximum 30 min : Carrenac, Loubressac, Padirac, Rocamadour ! La maison est baign\u00E9e de lumi\u00E8re et est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec les literies neuves."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22/3d0aef38-ce2a-3914-bfda-adb60b57f64e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> .
<https://data.datatourisme.fr/22/3d0aef38-ce2a-3914-bfda-adb60b57f64e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/17e589ea-651a-377b-818b-7d889913adb0> .