"L'aire de camping-car de Le Souli\u00E9 est ouverte toute l'ann\u00E9e. Le nombre de places est de 3 pour les grands gabarits mais peut en accueillir 4 \u00E0 5 en fonction des dimensions."@fr . "El parque de autocaravanas Le Souli\u00E9 est\u00E1 abierto todo el a\u00F1o. El n\u00FAmero de plazas es de 3 para veh\u00EDculos grandes, pero puede acoger de 4 a 5 seg\u00FAn el tama\u00F1o."@es . "Der Wohnmobilstellplatz in Le Souli\u00E9 ist das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet. Die Anzahl der Pl\u00E4tze betr\u00E4gt 3 f\u00FCr gro\u00DFe Fahrzeuge, kann aber je nach Gr\u00F6\u00DFe auch 4 bis 5 aufnehmen."@de . "Het camperpark Le Souli\u00E9 is het hele jaar geopend. Het aantal plaatsen is 3 voor grote voertuigen, maar er kunnen er 4 tot 5 staan, afhankelijk van de grootte."@nl . "The Le Souli\u00E9 motorhome park is open all year round. The number of spaces is 3 for large vehicles, but can accommodate 4 to 5 depending on size."@en . . . "L'aire de camping-car de Le Souli\u00E9 est ouverte toute l'ann\u00E9e. Le nombre de places est de 3 pour les grands gabarits mais peut en accueillir 4 \u00E0 5 en fonction des dimensions."@fr . "L'area camper Le Souli\u00E9 \u00E8 aperta tutto l'anno. Il numero di posti \u00E8 di 3 per i veicoli di grandi dimensioni, ma pu\u00F2 ospitarne da 4 a 5 a seconda delle dimensioni."@it . "El parque de autocaravanas Le Souli\u00E9 est\u00E1 abierto todo el a\u00F1o. El n\u00FAmero de plazas es de 3 para veh\u00EDculos grandes, pero puede acoger de 4 a 5 seg\u00FAn el tama\u00F1o."@es . "Der Wohnmobilstellplatz in Le Souli\u00E9 ist das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet. Die Anzahl der Pl\u00E4tze betr\u00E4gt 3 f\u00FCr gro\u00DFe Fahrzeuge, kann aber je nach Gr\u00F6\u00DFe auch 4 bis 5 aufnehmen."@de . "Het camperpark Le Souli\u00E9 is het hele jaar geopend. Het aantal plaatsen is 3 voor grote voertuigen, maar er kunnen er 4 tot 5 staan, afhankelijk van de grootte."@nl . "The Le Souli\u00E9 motorhome park is open all year round. The number of spaces is 3 for large vehicles, but can accommodate 4 to 5 depending on size."@en . . "A water point with draining facilities. The water supply is closed in winter to prevent freezing. Free parking.\nThe site is located near the small lake with a modest children's play area, owned by the local authority and accessible via the D150."@en . "Een waterpunt met afvoer. De watertoevoer wordt in de winter afgesloten om te voorkomen dat de faciliteiten bevriezen. Parkeren is gratis.\nHet terrein ligt vlakbij het meertje met een bescheiden kinderspeelplaats, eigendom van de gemeente en bereikbaar vanaf de D150."@nl . "Un punto d'acqua con strutture di drenaggio. La rete idrica viene chiusa in inverno per evitare il congelamento delle strutture. Il parcheggio \u00E8 gratuito.\nL'area si trova vicino al laghetto con una modesta area giochi per bambini, di propriet\u00E0 dell'autorit\u00E0 locale e accessibile dalla D150."@it . "Un point d'eau avec possibilit\u00E9 vidange. L'arriv\u00E9e d'eau est ferm\u00E9e en p\u00E9riode hivernale pour \u00E9viter le gel des installations. Le stationnement y est gratuit.\nL'aire est situ\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9 du petit lac avec une modeste aire de jeux enfants, propri\u00E9t\u00E9 communale et accessible par la D150."@fr . "Un punto de agua con instalaciones de desag\u00FCe. El suministro de agua se cierra en invierno para evitar que las instalaciones se congelen. El aparcamiento es gratuito.\nEl \u00E1rea se encuentra cerca del peque\u00F1o lago con una modesta zona de juegos infantiles, propiedad de la autoridad local y accesible desde la D150."@es . "Eine Wasserstelle mit Entleerungsm\u00F6glichkeit. Die Wasserzufuhr wird in der Winterzeit geschlossen, um ein Einfrieren der Anlagen zu verhindern. Das Parken ist dort kostenlos.\nDer Platz befindet sich in der N\u00E4he des kleinen Sees mit einem bescheidenen Kinderspielplatz, der sich im Gemeindebesitz befindet und \u00FCber die D150 erreichbar ist."@de . . .