@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:17cd10f0-cdb1-384f-b5af-64c5fcc25d35
  owl:topDataProperty "Idéalement situé à Vallorcine, à l'entrée du Sizeray, paisible hameau au bord de la route (en impasse) de l'église."@fr, "Ideale Lage in Vallorcine, am Eingang von Sizeray, einem friedlichen Weiler am Rande der Straße (Sackgasse) zur Kirche."@de, "Ideally located in Vallorcine, at the entrance of Sizeray, peaceful hamlet at the edge of the road (dead end) of the church."@en, "Idealmente situado en Vallorcine, a la entrada del Sizeray, una aldea tranquila en el lado de la carretera (sin salida) a la iglesia."@es, "Situato in posizione ideale a Vallorcine, all'ingresso del Sizeray, una frazione tranquilla sul lato della strada (senza uscita) verso la chiesa."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:16f653ce-e787-3d7c-bb0b-198671db5c7d ;
  :shortDescription "Idéalement situé à Vallorcine, à l'entrée du Sizeray, paisible hameau au bord de la route (en impasse) de l'église."@fr, "Ideale Lage in Vallorcine, am Eingang von Sizeray, einem friedlichen Weiler am Rande der Straße (Sackgasse) zur Kirche."@de, "Ideally located in Vallorcine, at the entrance of Sizeray, peaceful hamlet at the edge of the road (dead end) of the church."@en, "Idealmente situado en Vallorcine, a la entrada del Sizeray, una aldea tranquila en el lado de la carretera (sin salida) a la iglesia."@es, "Situato in posizione ideale a Vallorcine, all'ingresso del Sizeray, una frazione tranquilla sul lato della strada (senza uscita) verso la chiesa."@it, "Ideaal gelegen in Vallorcine, aan de ingang van de Sizeray, een rustig gehucht aan de kant van de weg (doodlopend) naar de kerk."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/56513efa-62f2-3e24-bbb3-72ca1c347691>
  owl:topObjectProperty data:17cd10f0-cdb1-384f-b5af-64c5fcc25d35 ;
  :hasDescription data:17cd10f0-cdb1-384f-b5af-64c5fcc25d35 .