<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/408196e4-deeb-32e1-abb6-1c3210a72b11> .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3294a2ad-2773-3325-a19b-d63339a83389> .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/968389e4-6e0b-34a2-9f16-ee2e2a461775> .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vins kms de Saint-\u00C9milion vuelve el domingo 24 de marzo de 2024\n\nLa F\u00EAte Les Vins Kms de Saint-\u00C9milion se cre\u00F3 en 2016. Estas carreras pedestres de 12 km (carrera y caminata), 21 km o 40 km se desarrollan en el excepcional paisaje del primer vi\u00F1edo inscrito en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Cada a\u00F1o, en marzo, los corredores toman la salida en el Ch\u00E2teau Soutard, un Grand Cru Class\u00E9 de Saint-Emilion. En el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Saint-Emilion se ofrecen originales recorridos naturales ondulados, con paso, refrigerios y degustaciones en muchos de los prestigiosos ch\u00E2teaux de la denominaci\u00F3n. \n\n\u25BA 57 euros para la carrera de 42 km \n\u25BA 70 \u20AC para el marat\u00F3n por relevos  \n32 \u20AC para la carrera de 21 km\n\u25BA 21 \u20AC para la carrera de 12 km\n\u25BA 15 \u20AC para la marcha de 12 km"@es .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vins kms de Saint-\u00C9milion returns on Sunday 24 March 2024\n\nThe F\u00EAte Les Vins Kms de Saint-Emilion event was created in 2016. These 12km (run and walk), 21km or 40km foot races take place in the exceptional landscape of the first vineyard to be listed as a UNESCO World Heritage Site. Every year in March, the runners start at Ch\u00E2teau Soutard, a Saint-Emilion Grand Cru Class\u00E9. The original, undulating nature routes are offered in the heart of the Saint-Emilion vineyards, with passage, refreshments and tasting at many of the appellation's prestigious ch\u00E2teaux. \n\n\u25BA \u20AC57 for the 42 km race \n\u25BA \u20AC70 for the marathon relay  \n32 \u20AC for the 21 km race\n\u25BA \u20AC21 for the 12km race\n\u25BA \u20AC15 for the 12km walk"@en .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "UITVERKOCHT - Sportloop 10km\n\nMarathon / Estafette Marathon: Ervaar de ultieme uithoudingsuitdaging terwijl u door de prachtige wijngaarden en historische plaatsen van Saint-\u00C9milion rent.\n\n22km Race: Een geweldige optie voor wie op zoek is naar een kortere afstand en toch wil genieten van het adembenemende landschap. Deze route combineert uitdaging en schoonheid, perfect voor lopers van alle niveaus.\n\nFULL - 12 km Race: Ideaal voor lopers van alle niveaus, deze race is een geweldige kans om plezier te hebben terwijl je de charmes van Saint-\u00C9milion ontdekt.\n\nUitverkocht - Team Challenge: Roep uw collega's bij elkaar voor de Team Challenge! Deze vriendschappelijke wedstrijd bevordert de teamgeest terwijl u samen door de schilderachtige wijngaarden rent, perfect om de banden binnen uw bedrijf te versterken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AUSGEBUCHT - Sportliches Wandern 10km\n\nMarathon / Marathonstaffel: Erleben Sie die ultimative Ausdauerherausforderung, indem Sie durch die herrlichen Weinberge und historischen St\u00E4tten von Saint-\u00C9milion laufen.\n\n22-km-Lauf: Eine gro\u00DFartige Option f\u00FCr diejenigen, die eine k\u00FCrzere Distanz suchen und dabei die atemberaubende Landschaft genie\u00DFen m\u00F6chten. Diese Strecke vereint Herausforderung und Sch\u00F6nheit und ist perfekt f\u00FCr L\u00E4ufer aller Niveaus.\n\nAUSGEBUCHT - 12-km-Lauf: Dieser Lauf ist ideal f\u00FCr L\u00E4ufer aller Niveaus und bietet eine tolle Gelegenheit, sich zu am\u00FCsieren und gleichzeitig den Charme von Saint-\u00C9milion zu entdecken.\n\nAUSGEBUCHT - Challenge Equipe: Versammeln Sie Ihre Kollegen zum Challenge Equipe! Dieser freundschaftliche Wettkampf f\u00F6rdert den Teamgeist, w\u00E4hrend Sie gemeinsam durch die malerischen Weinberge laufen - perfekt, um die Beziehungen innerhalb Ihres Unternehmens zu st\u00E4rken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "COMPLET - Marche sportive 10km\n\nMarathon / Relais Marathon : Vivez l\u2019ultime d\u00E9fi d\u2019endurance en courant \u00E0 travers les superbes vignobles et sites historiques de Saint-\u00C9milion.\n\nCourse de 22 km : Une excellente option pour ceux qui recherchent une distance plus courte tout en profitant des paysages \u00E0 couper le souffle. Ce parcours allie d\u00E9fi et beaut\u00E9, parfait pour les coureurs de tous niveaux.\n\nCOMPLET - Course de 12 km : Id\u00E9ale pour les coureurs de tous niveaux, cette course est une belle occasion de s\u2019amuser tout en d\u00E9couvrant les charmes de Saint-\u00C9milion.\n\nCOMPLET - Challenge Equipe : Rassemblez vos coll\u00E8gues pour le Challenge Equipe ! Cette comp\u00E9tition amicale favorise l\u2019esprit d\u2019\u00E9quipe alors que vous courez ensemble \u00E0 travers les vignobles pittoresques, parfait pour renforcer les liens au sein de votre entreprise."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Esaurito - Camminata sportiva di 10 km\n\nMaratona / Maratona a staffetta: provate l'ultima sfida di resistenza correndo tra i superbi vigneti e i siti storici di Saint-\u00C9milion.\n\nCorsa di 22 km: un'ottima opzione per chi cerca una distanza pi\u00F9 breve, pur godendo di uno scenario mozzafiato. Questo percorso combina sfida e bellezza, perfetto per i corridori di tutte le abilit\u00E0.\n\nGara FULL - 12 km: ideale per i corridori di tutti i livelli, questa gara \u00E8 un'ottima occasione per divertirsi e scoprire il fascino di Saint-\u00C9milion.\n\nCOMPLETA - Sfida a squadre: riunite i vostri colleghi per la Sfida a squadre! Questa competizione amichevole promuove lo spirito di squadra mentre si corre insieme tra i pittoreschi vigneti, perfetta per rafforzare i legami all'interno della vostra azienda."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/20ce0c2c-9990-3f1f-9085-46a4b1ccb249> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> .
<https://data.datatourisme.fr/23/20ce0c2c-9990-3f1f-9085-46a4b1ccb249> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/17bea153-6db0-34f2-944c-e05d5ec12947> .