. . . "Deze camping verwelkomt je in een groene en rustige omgeving in de buurt van de stad Eymou"@nl . "Este camping le da la bienvenida en un entorno verde y tranquilo cerca de la ciudad de Eymoutiers. dispone de 40 parcelas para disfrutar de su estancia. Eymoutiers es una ciudad cargada de historia y rodeada de verdor. Tambi\u00E9n forma parte del Pays d'art et d'histoire, gracias a su colegiata con 16 vidrieras, \u00FAnica en el Lemos\u00EDn, y su antiguo barrio de curtidores. A los amantes del arte contempor\u00E1neo les encantar\u00E1 visitar el Espace Paul Rebeyrolle, pintor local de renombre internacional."@es . "It is in a green and quiet setting that this campsite will welcome you near the village of Eymoutiers. 40 pitches are at your disposal for an excellent stay. Eymoutiers is a town of history in a green setting. The town is also part of the Pays d'art et d'histoire thanks to its collegiate church which has 16 glass roofs unique in Limousin and its old tanners' quarters. Contemporary art lovers will be delighted by a visit to the Espace Paul Rebeyrolle, a local painter of international renown."@en . "Dieser Campingplatz empf\u00E4ngt Sie in einer gr\u00FCnen und ruhigen Umgebung in der N\u00E4he der Stadt Eymoutiers. 40 Stellpl\u00E4tze stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, damit Sie einen tollen Aufenthalt verbringen k\u00F6nnen. Eymoutiers ist eine geschichtstr\u00E4chtige Stadt in einer gr\u00FCnen Umgebung. Dank ihrer Stiftskirche, die 16 in der Limousin einzigartige Glasfenster besitzt, und ihrer alten Gerberviertel ist die Stadt auch Teil des Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte). Liebhaber zeitgen\u00F6ssischer Kunst kommen bei einem Besuch des Espace Paul Rebeyrolle, einem international bekannten lokalen Maler, auf ihre Kosten."@de . "Questo campeggio vi accoglie in un ambiente verde e tranquillo vicino alla citt\u00E0 di Eymoutiers. ci sono 40 piazzole per godersi il soggiorno. Eymoutiers \u00E8 una citt\u00E0 ricca di storia e circondata dal verde. La citt\u00E0 fa anche parte del Pays d'art et d'histoire, grazie alla sua chiesa collegiata con 16 vetrate, unica nel Limousin, e ai suoi antichi quartieri di conciatori. Gli amanti dell'arte contemporanea saranno deliziati da una visita all'Espace Paul Rebeyrolle, pittore locale di fama internazionale."@it . "C\u2019est dans un cadre verdoyant et tranquille que ce camping vous accueillera \u00E0 proximit\u00E9 du bourg d\u2019Eymoutiers. 40 emplacements sont \u00E0 votre disposition pour passer un excellent s\u00E9jour. Eymoutiers est une ville d'histoire dans un \u00E9crin de verdure. La ville fait aussi partie du Pays d'art et d'histoire gr\u00E2ce \u00E0 sa coll\u00E9giale qui poss\u00E8de 16 verri\u00E8res uniques en Limousin et \u00E0 ses vieux quartiers de tanneurs. Les amateurs d'art contemporain seront combl\u00E9s par la visite de l'Espace Paul Rebeyrolle, peintre local de renomm\u00E9e internationale."@fr . . .