<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Exposition aux Archives d\u00E9partementales intitul\u00E9e  \"De la chambre noire au num\u00E9rique : 200 ans d'histoire de la photographie\" \n\nDu lundi au jeudi de 9h \u00E0 17h\n\nAteliers pour le jeune public autour de la photographie \u00E0 partir de 7 ans durant les vacances scolaires (13-24 avril) / 14h30-16h\nGratuit sur r\u00E9servation au 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/282944ad-edd7-3008-9f0a-815699963dd0> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5239251e-1bf2-33a6-811a-45060da3c6f0> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7e3f654-1490-3bcd-bc6c-fe8a46d22272> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1618250f-4f87-3732-9fee-e5bf84cb4a1b> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fd6116a-6842-3641-9e5e-5cc97b83d416> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/931ad0b5-153d-3f16-8a7b-0e262e902e7d> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a9d8ed8-39a5-3e12-a4e4-d6eff836a4d6> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b03b373-6d04-3c63-8082-fda8ce296641> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c520d44-83ca-3920-b0a4-a5bc9f20c31c> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/123da007-8d92-32cd-a741-b681e89f8ffe> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposici\u00F3n \"Del cuarto oscuro al digital: 200 a\u00F1os de historia de la fotograf\u00EDa\" en los Archivos Departamentales\n\nDe lunes a jueves, de 9.00 a 17.00 horas\n\nTalleres de fotograf\u00EDa para j\u00F3venes a partir de 7 a\u00F1os durante las vacaciones escolares (13-24 de abril) / 14.30-16.00 h\nGratuito previa reserva 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@es .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Van donkere kamer tot digitaal: 200 jaar fotografische geschiedenis\" tentoonstelling in het departementaal archief\n\nMaandag tot donderdag van 9 tot 17 uur\n\nWorkshops over fotografie voor jongeren vanaf 7 jaar tijdens de schoolvakanties (13-24 april) / 14.30-16.00 uur\nGratis op reservering 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De la chambre noire au num\u00E9rique: 200 ans d'histoire de la photographie\" (From the darkroom to digital photography: 200 years of photographic history) at the Archives D\u00E9partementales\n\nMonday to Thursday, 9am to 5pm\n\nPhotography workshops for young people aged 7 and over during school vacations (April 13-24) / 2.30 pm - 4 pm\nFree on reservation 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@en .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mostra \"Dalla camera oscura al digitale: 200 anni di storia della fotografia\" presso l'Archivio di Dipartimento\n\nDa luned\u00EC a gioved\u00EC, dalle 9.00 alle 17.00\n\nLaboratori di fotografia per giovani a partire dai 7 anni durante le vacanze scolastiche (13-24 aprile) / 14.30-16.00\nGratuito su prenotazione 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@it .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Exposition aux Archives d\u00E9partementales intitul\u00E9e  \"De la chambre noire au num\u00E9rique : 200 ans d'histoire de la photographie\" \n\nDu lundi au jeudi de 9h \u00E0 17h\n\nAteliers pour le jeune public autour de la photographie \u00E0 partir de 7 ans durant les vacances scolaires (13-24 avril) / 14h30-16h\nGratuit sur r\u00E9servation au 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ausstellung im Archives d\u00E9partementales mit dem Titel \"De la chambre noire au num\u00E9rique: 200 ans d'histoire de la photographie\" (Von der Dunkelkammer zur digitalen Fotografie: 200 Jahre Geschichte der Fotografie)\n\nMontag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr\n\nWorkshops f\u00FCr das junge Publikum rund um die Fotografie ab 7 Jahren w\u00E4hrend der Schulferien (13.-24. April) / 14.30-16 Uhr\nKostenlos mit Reservierung unter 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@de .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposici\u00F3n \"Del cuarto oscuro al digital: 200 a\u00F1os de historia de la fotograf\u00EDa\" en los Archivos Departamentales\n\nDe lunes a jueves, de 9.00 a 17.00 horas\n\nTalleres de fotograf\u00EDa para j\u00F3venes a partir de 7 a\u00F1os durante las vacaciones escolares (13-24 de abril) / 14.30-16.00 h\nGratuito previa reserva 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@es .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Van donkere kamer tot digitaal: 200 jaar fotografische geschiedenis\" tentoonstelling in het departementaal archief\n\nMaandag tot donderdag van 9 tot 17 uur\n\nWorkshops over fotografie voor jongeren vanaf 7 jaar tijdens de schoolvakanties (13-24 april) / 14.30-16.00 uur\nGratis op reservering 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De la chambre noire au num\u00E9rique: 200 ans d'histoire de la photographie\" (From the darkroom to digital photography: 200 years of photographic history) at the Archives D\u00E9partementales\n\nMonday to Thursday, 9am to 5pm\n\nPhotography workshops for young people aged 7 and over during school vacations (April 13-24) / 2.30 pm - 4 pm\nFree on reservation 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@en .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mostra \"Dalla camera oscura al digitale: 200 anni di storia della fotografia\" presso l'Archivio di Dipartimento\n\nDa luned\u00EC a gioved\u00EC, dalle 9.00 alle 17.00\n\nLaboratori di fotografia per giovani a partire dai 7 anni durante le vacanze scolastiche (13-24 aprile) / 14.30-16.00\nGratuito su prenotazione 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@it .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposition aux Archives d\u00E9partementales intitul\u00E9e  \"De la chambre noire au num\u00E9rique : 200 ans d'histoire de la photographie\" \n\nDu lundi au jeudi de 9h \u00E0 17h\n\nAteliers pour le jeune public autour de la photographie \u00E0 partir de 7 ans durant les vacances scolaires (13-24 avril) / 14h30-16h\nGratuit sur r\u00E9servation au 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ausstellung im Archives d\u00E9partementales mit dem Titel \"De la chambre noire au num\u00E9rique: 200 ans d'histoire de la photographie\" (Von der Dunkelkammer zur digitalen Fotografie: 200 Jahre Geschichte der Fotografie)\n\nMontag bis Donnerstag von 9 bis 17 Uhr\n\nWorkshops f\u00FCr das junge Publikum rund um die Fotografie ab 7 Jahren w\u00E4hrend der Schulferien (13.-24. April) / 14.30-16 Uhr\nKostenlos mit Reservierung unter 03 60 03 49 50\n\nhttps://archives.somme.fr/"@de .
<https://data.datatourisme.fr/28/245aff47-c0e1-3f0b-96c4-eb3c0212a7b9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> .
<https://data.datatourisme.fr/28/245aff47-c0e1-3f0b-96c4-eb3c0212a7b9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/17b55045-4934-375a-827a-079731d8df6d> .