Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Sur la plage, dans le quartier du casino, ce joli restaurant à la déco soignée vous offre une parenthèse zen avec ses jus de fruits frais, pressés sur place, et sa cuisine faite uniquement maison, avec des produits frais de producteurs locaux.
Italien (Italie) Proprio sulla spiaggia, nell'area del casinò, questo grazioso ristorante dall'arredamento raffinato offre un intermezzo zen con le sue spremute di frutta fresca e la sua cucina casalinga, che utilizza prodotti freschi di produttori locali.
Anglais On the beach, in the casino area, this pretty restaurant with its neat decoration offers you a zen parenthesis with its fresh fruit juices, pressed on the spot, and its homemade cooking, with fresh products from local producers.
Néerlandais (Pays-Bas) Direct aan het strand, in de zone van het casino, biedt dit mooie restaurant met zijn smaakvolle inrichting een Zen-intermezzo met zijn vers geperste vruchtensappen en zijn huisgemaakte keuken, met verse producten van lokale producenten.
Espagnol Justo en la playa, en la zona del casino, este bonito restaurante decorado con gusto ofrece un paréntesis zen con sus zumos de fruta recién exprimidos y su cocina casera, elaborada con productos frescos de productores locales.
Allemand (Allemagne) Am Strand, im Viertel des Kasinos, bietet Ihnen dieses hübsche Restaurant mit gepflegter Dekoration eine Zen-Pause mit seinen frischen, vor Ort gepressten Fruchtsäften und seiner ausschließlich hausgemachten Küche mit frischen Produkten von lokalen Produzenten.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan het strand van La Baule, in de wijk Grands Hôtels, biedt Les Albatros je een oase van rust.
In een exotische sfeer op het strand, waar reizen alomtegenwoordig is, is het de ideale omgeving om te genieten van lichte en creatieve gastronomie.
Extra verse producten, verrassende en heerlijke combinaties, onze lokale partners zijn de drijvende kracht achter onze keuken. Net als onze wijnmakers, die ons in staat stellen originele wijn-spijs combinaties te creëren.
En laten we vooral onze vruchtensappen niet vergeten, altijd ter plaatse koud geperst, als begeleiding van de lekkernijen die je met je voeten in het fijne zand kunt proeven.
"Delen, proeven, uitwisselen', met vrienden, familie of geliefden, voor ons is elke tafel uniek.
"Delen, ademen, uitwisselen" tijdens yogalessen, voor ons is ieder van jullie uniek.
In een exotische sfeer op het strand, waar reizen alomtegenwoordig is, is het de ideale omgeving om te genieten van lichte en creatieve gastronomie.
Extra verse producten, verrassende en heerlijke combinaties, onze lokale partners zijn de drijvende kracht achter onze keuken. Net als onze wijnmakers, die ons in staat stellen originele wijn-spijs combinaties te creëren.
En laten we vooral onze vruchtensappen niet vergeten, altijd ter plaatse koud geperst, als begeleiding van de lekkernijen die je met je voeten in het fijne zand kunt proeven.
"Delen, proeven, uitwisselen', met vrienden, familie of geliefden, voor ons is elke tafel uniek.
"Delen, ademen, uitwisselen" tijdens yogalessen, voor ons is ieder van jullie uniek.
Italien (Italie) Sulla spiaggia di La Baule, nel quartiere dei Grands Hôtels, Les Albatros vi offre un momento di serenità.
In un'atmosfera esotica sulla spiaggia, dove il viaggio è onnipresente, è l'ambiente ideale per gustare una gastronomia leggera e creativa.
Prodotti freschissimi, abbinamenti sorprendenti e deliziosi: i nostri partner locali sono i protagonisti della nostra cucina. Proprio come i nostri viticoltori, che ci permettono di creare originali abbinamenti cibo-vino.
E non dimentichiamo i nostri succhi di frutta, sempre spremuti a freddo in loco, per accompagnare le prelibatezze da gustare con i piedi nella sabbia fine.
"Condividere, degustare, scambiare", con gli amici, la famiglia o gli innamorati, per noi ogni tavola è unica.
"Condividere, respirare, scambiare" durante le lezioni di yoga, per noi ognuno di voi è unico.
In un'atmosfera esotica sulla spiaggia, dove il viaggio è onnipresente, è l'ambiente ideale per gustare una gastronomia leggera e creativa.
Prodotti freschissimi, abbinamenti sorprendenti e deliziosi: i nostri partner locali sono i protagonisti della nostra cucina. Proprio come i nostri viticoltori, che ci permettono di creare originali abbinamenti cibo-vino.
E non dimentichiamo i nostri succhi di frutta, sempre spremuti a freddo in loco, per accompagnare le prelibatezze da gustare con i piedi nella sabbia fine.
"Condividere, degustare, scambiare", con gli amici, la famiglia o gli innamorati, per noi ogni tavola è unica.
"Condividere, respirare, scambiare" durante le lezioni di yoga, per noi ognuno di voi è unico.
Anglais Right on the beach at La Baule, in the Grands Hôtels district, Les Albatros offers you an interlude of zenitude.
In an exotic atmosphere on the beach, where travel is omnipresent, it's the ideal setting to enjoy light, creative gastronomy.
Extra-fresh produce, surprising and gourmet combinations, our local partners are the driving force behind our cuisine. Just like our winemakers, who allow us to create original food and wine pairings.
And let's not forget our fruit juices, always cold-pressed on site, to accompany the delicacies to be savored with your feet in the fine sand.
"Sharing, tasting, exchanging", with friends, family or lovers, for us, each table is unique.
"Share, breathe, exchange" during yoga classes, for us, each of you is unique.
In an exotic atmosphere on the beach, where travel is omnipresent, it's the ideal setting to enjoy light, creative gastronomy.
Extra-fresh produce, surprising and gourmet combinations, our local partners are the driving force behind our cuisine. Just like our winemakers, who allow us to create original food and wine pairings.
And let's not forget our fruit juices, always cold-pressed on site, to accompany the delicacies to be savored with your feet in the fine sand.
"Sharing, tasting, exchanging", with friends, family or lovers, for us, each table is unique.
"Share, breathe, exchange" during yoga classes, for us, each of you is unique.
Allemand (Allemagne) Am Strand von La Baule, im Viertel der Grands Hôtels, bietet Ihnen das Albatros eine Auszeit von der Zenit.
In einer exotischen Atmosphäre am Strand, wo das Reisen allgegenwärtig ist, ist dies der ideale Rahmen, um eine leichte und kreative Gastronomie zu genießen.
Frische Produkte, überraschende und leckere Kombinationen, unsere lokalen Partner sind die Akteure in unserer Küche. Ebenso wie unsere Winzer, die uns neue Kombinationen von Speisen und Weinen ermöglichen.
Nicht zu vergessen unsere Fruchtsäfte, die immer vor Ort kalt gepresst werden und die zu den Leckereien passen, die Sie mit den Füßen im feinen Sand genießen können.
"Teilen, probieren, austauschen", mit Freunden, der Familie, Verliebten - für uns ist jeder Tisch einzigartig.
"Teilen, atmen, austauschen" während der Yogakurse, für uns ist jeder von euch einzigartig.
In einer exotischen Atmosphäre am Strand, wo das Reisen allgegenwärtig ist, ist dies der ideale Rahmen, um eine leichte und kreative Gastronomie zu genießen.
Frische Produkte, überraschende und leckere Kombinationen, unsere lokalen Partner sind die Akteure in unserer Küche. Ebenso wie unsere Winzer, die uns neue Kombinationen von Speisen und Weinen ermöglichen.
Nicht zu vergessen unsere Fruchtsäfte, die immer vor Ort kalt gepresst werden und die zu den Leckereien passen, die Sie mit den Füßen im feinen Sand genießen können.
"Teilen, probieren, austauschen", mit Freunden, der Familie, Verliebten - für uns ist jeder Tisch einzigartig.
"Teilen, atmen, austauschen" während der Yogakurse, für uns ist jeder von euch einzigartig.
Espagnol En la playa de La Baule, en el barrio de Grands Hôtels, Les Albatros le ofrece un remanso de paz y tranquilidad.
En un ambiente exótico en la playa, donde los viajes son omnipresentes, es el marco ideal para disfrutar de una gastronomía ligera y creativa.
Productos extra frescos, combinaciones sorprendentes y deliciosas, nuestros socios locales son los protagonistas de nuestra cocina. Al igual que nuestros enólogos, que nos permiten crear maridajes originales.
Y no olvidemos nuestros zumos de frutas, siempre prensados en frío in situ, para acompañar los manjares que se saborean con los pies en la fina arena.
"Compartir, degustar, intercambiar", con amigos, en familia o enamorados, para nosotros, cada mesa es única.
"Compartir, respirar, intercambiar" durante las clases de yoga, para nosotros, cada uno es único.
En un ambiente exótico en la playa, donde los viajes son omnipresentes, es el marco ideal para disfrutar de una gastronomía ligera y creativa.
Productos extra frescos, combinaciones sorprendentes y deliciosas, nuestros socios locales son los protagonistas de nuestra cocina. Al igual que nuestros enólogos, que nos permiten crear maridajes originales.
Y no olvidemos nuestros zumos de frutas, siempre prensados en frío in situ, para acompañar los manjares que se saborean con los pies en la fina arena.
"Compartir, degustar, intercambiar", con amigos, en familia o enamorados, para nosotros, cada mesa es única.
"Compartir, respirar, intercambiar" durante las clases de yoga, para nosotros, cada uno es único.
Français (France) Sur la plage de la Baule, dans le quartier des Grands Hôtels, les Albatros vous offrent une parenthèse de zenitude.
Dans une atmosphère dépaysante sur la plage, où le voyage est omniprésent c’est le cadre idéal pour déguster une gastronomie légère et créative.
Produits extra-frais, mariages surprenants et gourmands, nos partenaires locaux sont les acteurs de notre cuisine. Tout comme nos vignerons qui nous permettent des accords mets et vins inédits.
Sans oublier nos jus de fruits toujours pressés à froid sur place, qui accompagnent les gourmandises à savourer, les pieds dans le sable fin.
«Partager, gouter, échanger » , entre amis, en famille, en amoureux, pour nous, chaque table est unique.
« Partager, respirez, échanger » durant les cours de yoga, pour nous, chacun de vous est unique.
Dans une atmosphère dépaysante sur la plage, où le voyage est omniprésent c’est le cadre idéal pour déguster une gastronomie légère et créative.
Produits extra-frais, mariages surprenants et gourmands, nos partenaires locaux sont les acteurs de notre cuisine. Tout comme nos vignerons qui nous permettent des accords mets et vins inédits.
Sans oublier nos jus de fruits toujours pressés à froid sur place, qui accompagnent les gourmandises à savourer, les pieds dans le sable fin.
«Partager, gouter, échanger » , entre amis, en famille, en amoureux, pour nous, chaque table est unique.
« Partager, respirez, échanger » durant les cours de yoga, pour nous, chacun de vous est unique.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur la plage, dans le quartier du casino, ce joli restaurant à la déco soignée vous offre une parenthèse zen avec ses jus de fruits frais, pressés sur place, et sa cuisine faite uniquement maison, avec des produits frais de producteurs locaux.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty