@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:17aefced-5f27-3110-ae30-70da38491ac2
  owl:topDataProperty "Que vous soyez de passage ou résident, venez profiter du calme, charme et authenticité de la maison et de ses alentours autour d'un verre ou d'un plat."@fr, "Whether you're just passing through or a local, come enjoy the tranquility, charm, and authenticity of the house and its surroundings over a drink or a meal."@en, "Che siate di passaggio o residenti, venite a godervi la tranquillità, il fascino e l’autenticità della casa e dei suoi dintorni, sorseggiando un drink o gustando un piatto."@it, "Ob Sie nun auf der Durchreise sind oder hier wohnen – kommen Sie vorbei und genießen Sie bei einem Drink oder einem Gericht die Ruhe, den Charme und die Authentizität des Hauses und seiner Umgebung."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:f3349bd7-fb6c-3dc7-aaf6-f200516c3a25, data:185b0e30-fca8-33c6-8675-1a045103534f ;
  :shortDescription "Que vous soyez de passage ou résident, venez profiter du calme, charme et authenticité de la maison et de ses alentours autour d'un verre ou d'un plat."@fr, "Of u nu bezoeker of bewoner bent, kom genieten van de rust, de charme en de authenticiteit van het huis en zijn omgeving bij een drankje of een maaltijd."@nl, "Ya sea visitante o residente, venga a disfrutar de la calma, el encanto y la autenticidad de la casa y su entorno tomando una copa o comiendo."@es, "Whether you're just passing through or a local, come enjoy the tranquility, charm, and authenticity of the house and its surroundings over a drink or a meal."@en, "Che siate di passaggio o residenti, venite a godervi la tranquillità, il fascino e l’autenticità della casa e dei suoi dintorni, sorseggiando un drink o gustando un piatto."@it, "Ob Sie nun auf der Durchreise sind oder hier wohnen – kommen Sie vorbei und genießen Sie bei einem Drink oder einem Gericht die Ruhe, den Charme und die Authentizität des Hauses und seiner Umgebung."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a0eb3736-9d3b-3eb4-bc26-3abf21adb30d>
  owl:topObjectProperty data:17aefced-5f27-3110-ae30-70da38491ac2 ;
  :hasDescription data:17aefced-5f27-3110-ae30-70da38491ac2 .