Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Le Mas is an ideal base for exploring the region.
Français (France) Le Mas vous offre un pied à terre idéal pour découvrir la région. Appartements et studios
Allemand (Allemagne) Le Mas bietet Ihnen einen idealen Fuß in der Tür, um die Region zu erkunden. Apartments und Studios
Néerlandais (Pays-Bas) Le Mas is de ideale uitvalsbasis om de regio te verkennen. Appartementen en studio's
Espagnol Le Mas es la base ideal para explorar la región. Pisos y estudios
Italien (Italie) Le Mas è la base ideale per esplorare la regione. Appartamenti e monolocali
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Domaine du Mas Foucray, que data del siglo XVII, es el lugar ideal para disfrutar de su estancia en los Alpilles, en el corazón de la Provenza. Venga a descubrir nuestros estudios y apartamentos situados en un entorno natural, al pie del pueblo de Les Baux-de-Provence
Disfrute de una piscina de temporada rodeada de olivos y lavanda. Un parque ajardinado donde la tranquilidad es el rey.
La finca está situada en el triángulo geográfico: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
El Valle de Baux es conocido por su aceite de oliva AOC, sus viñedos y su patrimonio arquitectónico. Les Baux, clasificado como el "pueblo más bello de Francia", Maussane, pequeño pueblo típicamente provenzal, Mouriès, primer municipio olivarero de Francia, pero también, en las cercanías, Arles y sus restos romanos, Saint Rémy de Provence, Avignon, sin olvidar la Camarga, constituyen un conjunto patrimonial excepcional.
Es posible realizar numerosos paseos a pie y en bicicleta para descubrir esta región en estrecho contacto con la naturaleza.
Disfrute de una piscina de temporada rodeada de olivos y lavanda. Un parque ajardinado donde la tranquilidad es el rey.
La finca está situada en el triángulo geográfico: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
El Valle de Baux es conocido por su aceite de oliva AOC, sus viñedos y su patrimonio arquitectónico. Les Baux, clasificado como el "pueblo más bello de Francia", Maussane, pequeño pueblo típicamente provenzal, Mouriès, primer municipio olivarero de Francia, pero también, en las cercanías, Arles y sus restos romanos, Saint Rémy de Provence, Avignon, sin olvidar la Camarga, constituyen un conjunto patrimonial excepcional.
Es posible realizar numerosos paseos a pie y en bicicleta para descubrir esta región en estrecho contacto con la naturaleza.
Allemand (Allemagne) Die aus dem 17. Jahrhundert stammende Domaine du Mas Foucray ist der ideale Ort, um Ihren Aufenthalt in den Alpilles im Herzen der Provence zu genießen. Entdecken Sie unsere Studios und Appartements, die sich in einer natürlichen Umgebung am Fuße des Dorfes Les Baux-de-Provence befinden
Genießen Sie einen saisonalen Pool, der von Olivenbäumen und Lavendel umgeben ist. Ein Landschaftspark, in dem Ruhe herrscht.
Das Anwesen befindet sich im geografischen Dreieck: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
Das Tal von Les Baux ist unter anderem für sein AOC-Olivenöl bekannt, aber auch für seine Weinberge und sein architektonisches Erbe. Les Baux, das als "Schönstes Dorf Frankreichs" klassifiziert wurde, Maussane, ein kleines typisch provenzalisches Dorf, Mouriès, die erste Olivenanbaugemeinde Frankreichs, aber auch das nahe gelegene Arles mit seinen römischen Überresten, Saint Rémy de Provence, Avignon und nicht zu vergessen die Camargue bilden ein außergewöhnliches Kulturerbeensemble.
Zahlreiche Wander- und Fahrradtouren sind möglich, um diese Region so naturnah wie möglich zu entdecken.
Genießen Sie einen saisonalen Pool, der von Olivenbäumen und Lavendel umgeben ist. Ein Landschaftspark, in dem Ruhe herrscht.
Das Anwesen befindet sich im geografischen Dreieck: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
Das Tal von Les Baux ist unter anderem für sein AOC-Olivenöl bekannt, aber auch für seine Weinberge und sein architektonisches Erbe. Les Baux, das als "Schönstes Dorf Frankreichs" klassifiziert wurde, Maussane, ein kleines typisch provenzalisches Dorf, Mouriès, die erste Olivenanbaugemeinde Frankreichs, aber auch das nahe gelegene Arles mit seinen römischen Überresten, Saint Rémy de Provence, Avignon und nicht zu vergessen die Camargue bilden ein außergewöhnliches Kulturerbeensemble.
Zahlreiche Wander- und Fahrradtouren sind möglich, um diese Region so naturnah wie möglich zu entdecken.
Français (France) Le Domaine du Mas Foucray, datant du XVIIème siècle, est le lieu idéal pour profiter de votre séjour dans les Alpilles au coeur de la Provence. Venez découvrir nos studios et appartements situés dans un environnement nature, au pied du village des Baux-de-Provence.
Profitez d'une piscine de saison entourée d'oliviers et de lavandes. Un parc paysagé où la tranquillité est reine.
Le domaine se situe dans le triangle géographique : les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence.
La Vallée des Baux est connue entre autres pour son huile d'olive AOC mais aussi pour ses vignobles et son patrimoine architectural. Les Baux, classé " Plus beau village de France ", Maussane petit village typiquement provençal, Mouriès première commune oléicole de France, mais également, à proximité, Arles et ses vestiges romains, Saint Rémy de Provence, Avignon, sans oublier la Camargue constituent un ensemble patrimonial d'exception.
De nombreuses randonnées pédestres et à vélos sont possibles afin de découvrir cette région au plus près de la nature.
Profitez d'une piscine de saison entourée d'oliviers et de lavandes. Un parc paysagé où la tranquillité est reine.
Le domaine se situe dans le triangle géographique : les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence.
La Vallée des Baux est connue entre autres pour son huile d'olive AOC mais aussi pour ses vignobles et son patrimoine architectural. Les Baux, classé " Plus beau village de France ", Maussane petit village typiquement provençal, Mouriès première commune oléicole de France, mais également, à proximité, Arles et ses vestiges romains, Saint Rémy de Provence, Avignon, sans oublier la Camargue constituent un ensemble patrimonial d'exception.
De nombreuses randonnées pédestres et à vélos sont possibles afin de découvrir cette région au plus près de la nature.
Italien (Italie) Il Domaine du Mas Foucray, risalente al XVII secolo, è il luogo ideale per trascorrere un soggiorno nelle Alpilles, nel cuore della Provenza. Venite a scoprire i nostri monolocali e appartamenti situati in un ambiente naturale, ai piedi del villaggio di Les Baux-de-Provence
Godetevi una piscina stagionale circondata da ulivi e lavanda. Un parco paesaggistico dove la tranquillità la fa da padrona.
La tenuta si trova nel triangolo geografico: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
La Vallée des Baux è nota per il suo olio d'oliva AOC, i suoi vigneti e il suo patrimonio architettonico. Les Baux, classificato "Il più bel villaggio di Francia", Maussane, un piccolo villaggio tipicamente provenzale, Mouriès, il primo comune olivicolo di Francia, ma anche, nelle vicinanze, Arles e le sue vestigia romane, Saint Rémy de Provence, Avignone, senza dimenticare la Camargue, costituiscono un insieme patrimoniale eccezionale.
Numerose passeggiate a piedi e in bicicletta permettono di scoprire questa regione a stretto contatto con la natura.
Godetevi una piscina stagionale circondata da ulivi e lavanda. Un parco paesaggistico dove la tranquillità la fa da padrona.
La tenuta si trova nel triangolo geografico: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
La Vallée des Baux è nota per il suo olio d'oliva AOC, i suoi vigneti e il suo patrimonio architettonico. Les Baux, classificato "Il più bel villaggio di Francia", Maussane, un piccolo villaggio tipicamente provenzale, Mouriès, il primo comune olivicolo di Francia, ma anche, nelle vicinanze, Arles e le sue vestigia romane, Saint Rémy de Provence, Avignone, senza dimenticare la Camargue, costituiscono un insieme patrimoniale eccezionale.
Numerose passeggiate a piedi e in bicicletta permettono di scoprire questa regione a stretto contatto con la natura.
Anglais The Domaine du Mas Foucray, dating from the 17th century, is the ideal place to enjoy your stay in the Alpilles in the heart of Provence. Come and discover our studios and apartments located in a natural environment, at the foot of the village of Les Baux-de-Provence
Enjoy a seasonal swimming pool surrounded by olive trees and lavender. A landscaped park where tranquility is queen.
The domain is located in the geographical triangle: les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
The Vallée des Baux is known among other things for its AOC olive oil but also for its vineyards and its architectural heritage. Les Baux, classified "Most beautiful village of France", Maussane small village typically Provençal, Mouriès first olive growing commune of France, but also, nearby, Arles and its Roman vestiges, Saint Rémy de Provence, Avignon, without forgetting the Camargue constitute an exceptional patrimonial set.
Numerous walks and bike rides are possible in order to discover this region as close as possible to nature.
Enjoy a seasonal swimming pool surrounded by olive trees and lavender. A landscaped park where tranquility is queen.
The domain is located in the geographical triangle: les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
The Vallée des Baux is known among other things for its AOC olive oil but also for its vineyards and its architectural heritage. Les Baux, classified "Most beautiful village of France", Maussane small village typically Provençal, Mouriès first olive growing commune of France, but also, nearby, Arles and its Roman vestiges, Saint Rémy de Provence, Avignon, without forgetting the Camargue constitute an exceptional patrimonial set.
Numerous walks and bike rides are possible in order to discover this region as close as possible to nature.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine du Mas Foucray, daterend uit de 17e eeuw, is de ideale plek om te genieten van uw verblijf in de Alpilles in het hart van de Provence. Kom en ontdek onze studio's en appartementen gelegen in een natuurlijke omgeving, aan de voet van het dorp Les Baux-de-Provence
Geniet van een seizoensgebonden zwembad omgeven door olijfbomen en lavendel. Een aangelegd park waar rust koning is.
Het landgoed ligt in de geografische driehoek: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
De Vallée des Baux staat bekend om zijn AOC olijfolie, zijn wijngaarden en zijn architectonisch erfgoed. Les Baux, geklasseerd als "Mooiste dorp van Frankrijk", Maussane, een klein typisch Provençaals dorp, Mouriès, de eerste olijfgemeente van Frankrijk, maar ook, vlakbij, Arles en zijn Romeinse overblijfselen, Saint Rémy de Provence, Avignon en niet te vergeten de Camargue, vormen een uitzonderlijk patrimoniaal geheel.
Talrijke wandelingen en fietstochten zijn mogelijk om deze streek in nauw contact met de natuur te ontdekken.
Geniet van een seizoensgebonden zwembad omgeven door olijfbomen en lavendel. Een aangelegd park waar rust koning is.
Het landgoed ligt in de geografische driehoek: Les Baux, Maussane les Alpilles, St Rémy de Provence
De Vallée des Baux staat bekend om zijn AOC olijfolie, zijn wijngaarden en zijn architectonisch erfgoed. Les Baux, geklasseerd als "Mooiste dorp van Frankrijk", Maussane, een klein typisch Provençaals dorp, Mouriès, de eerste olijfgemeente van Frankrijk, maar ook, vlakbij, Arles en zijn Romeinse overblijfselen, Saint Rémy de Provence, Avignon en niet te vergeten de Camargue, vormen een uitzonderlijk patrimoniaal geheel.
Talrijke wandelingen en fietstochten zijn mogelijk om deze streek in nauw contact met de natuur te ontdekken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Le Mas is an ideal base for exploring the region.
Français (France) Le Mas vous offre un pied à terre idéal pour découvrir la région. Appartements et studios
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty