Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Lac de Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km
Jean-Luc und Marie öffnen Ihnen ihre Tür und heißen Sie wie Freunde willkommen, um Ihnen einen herzlichen Aufenthalt zu bereiten. Im Herzen des regionalen Naturparks von Lothringen können Sie von den zahlreichen Aktivitäten des 300 m entfernten Lac de la Madine profitieren (Segeln, Reiten, Golf, Schwimmen...)
L'Agora: 5 ebenerdige Gästezimmer mit separatem Zugang, die mit dem nötigen Komfort ausgestattet sind: Fernseher in jedem Zimmer, eigenes Badezimmer und WC. 3 Zimmer mit einem Doppelbett (140x190) und 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten (90x190). Ein Wohnzimmer mit Fernseher und einem Kamin. Sie können sich auch in der Sauna entspannen. Abends teilen Sie eine Mahlzeit in geselliger Runde im Esszimmer. Gästetisch auf Anfrage. Das Essen ist hausgemacht mit Produkten aus der lokalen Region. 20 € (Getränke nicht inbegriffen)
Ganzjährig geöffnet außer an Weihnachten und Neujahr.
Jean-Luc und Marie öffnen Ihnen ihre Tür und heißen Sie wie Freunde willkommen, um Ihnen einen herzlichen Aufenthalt zu bereiten. Im Herzen des regionalen Naturparks von Lothringen können Sie von den zahlreichen Aktivitäten des 300 m entfernten Lac de la Madine profitieren (Segeln, Reiten, Golf, Schwimmen...)
L'Agora: 5 ebenerdige Gästezimmer mit separatem Zugang, die mit dem nötigen Komfort ausgestattet sind: Fernseher in jedem Zimmer, eigenes Badezimmer und WC. 3 Zimmer mit einem Doppelbett (140x190) und 2 Zimmer mit zwei Einzelbetten (90x190). Ein Wohnzimmer mit Fernseher und einem Kamin. Sie können sich auch in der Sauna entspannen. Abends teilen Sie eine Mahlzeit in geselliger Runde im Esszimmer. Gästetisch auf Anfrage. Das Essen ist hausgemacht mit Produkten aus der lokalen Region. 20 € (Getränke nicht inbegriffen)
Ganzjährig geöffnet außer an Weihnachten und Neujahr.
Italien (Italie) Lago Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km
Jean-Luc e Marie vi aprono la loro porta e vi accolgono come amici per offrirvi un soggiorno caloroso. Nel cuore del parco naturale regionale della Lorena, potrete godere delle numerose attività del lago Madine, situato a 300 metri di distanza (vela, equitazione, golf, nuoto?)
L'Agora: 5 camere ad un piano con accesso indipendente e dotate dei comfort necessari: televisione in ogni camera, bagno privato con doccia e WC. 3 camere con letto matrimoniale (140x190) e 2 camere con due letti singoli (90x190). Un soggiorno con televisione e camino. Potrete inoltre rilassarvi nella sauna. La sera potrete gustare un pasto nella sala da pranzo. Table d'hôtes su richiesta. Il pasto è fatto in casa con prodotti locali. 20 ? (bevande escluse)
Aperto tutto l'anno, tranne a Natale e Capodanno.
Jean-Luc e Marie vi aprono la loro porta e vi accolgono come amici per offrirvi un soggiorno caloroso. Nel cuore del parco naturale regionale della Lorena, potrete godere delle numerose attività del lago Madine, situato a 300 metri di distanza (vela, equitazione, golf, nuoto?)
L'Agora: 5 camere ad un piano con accesso indipendente e dotate dei comfort necessari: televisione in ogni camera, bagno privato con doccia e WC. 3 camere con letto matrimoniale (140x190) e 2 camere con due letti singoli (90x190). Un soggiorno con televisione e camino. Potrete inoltre rilassarvi nella sauna. La sera potrete gustare un pasto nella sala da pranzo. Table d'hôtes su richiesta. Il pasto è fatto in casa con prodotti locali. 20 ? (bevande escluse)
Aperto tutto l'anno, tranne a Natale e Capodanno.
Anglais Lake Madine 0.3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km
Jean-Luc and Marie open their door and welcome you like friends to offer you a warm stay. In the heart of the regional natural park of Lorraine, you will enjoy the numerous activities of the Madine lake, located 300m away (sailing, horse riding, golf, swimming...)
L'Agora: 5 guest rooms on the same level with independent access and fitted out with all the necessary comfort: television in each room, private shower room and WC. 3 bedrooms with a double bed (140x190) and 2 bedrooms with twin beds (90x190). A living room with television and a fireplace. You can also relax in the sauna. In the evening share a meal in the dining room. Table d'hôtes on request. The meal is homemade with local local products. 20 € (drinks not included)
Open all year round except Christmas and New Year.
Jean-Luc and Marie open their door and welcome you like friends to offer you a warm stay. In the heart of the regional natural park of Lorraine, you will enjoy the numerous activities of the Madine lake, located 300m away (sailing, horse riding, golf, swimming...)
L'Agora: 5 guest rooms on the same level with independent access and fitted out with all the necessary comfort: television in each room, private shower room and WC. 3 bedrooms with a double bed (140x190) and 2 bedrooms with twin beds (90x190). A living room with television and a fireplace. You can also relax in the sauna. In the evening share a meal in the dining room. Table d'hôtes on request. The meal is homemade with local local products. 20 € (drinks not included)
Open all year round except Christmas and New Year.
Espagnol Lago Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km
Jean-Luc y Marie te abren la puerta y te reciben como amigos para ofrecerte una cálida estancia. En el corazón del parque natural regional de Lorena, podrá disfrutar de las numerosas actividades del lago de la Madine, situado a 300 m (vela, equitación, golf, natación...)
L'Agora: 5 habitaciones de una sola planta con acceso independiente y equipadas con el confort necesario: televisión en cada habitación, ducha y WC privados. 3 habitaciones con cama de matrimonio (140x190) y 2 habitaciones con dos camas individuales (90x190). Una sala de estar con televisión y chimenea. También puede relajarse en la sauna. Por la noche podrá disfrutar de una cena en el comedor. Mesa de huéspedes a petición. La comida es casera con productos locales. 20€ (bebidas no incluidas)
Abierto todo el año, excepto en Navidad y Año Nuevo.
Jean-Luc y Marie te abren la puerta y te reciben como amigos para ofrecerte una cálida estancia. En el corazón del parque natural regional de Lorena, podrá disfrutar de las numerosas actividades del lago de la Madine, situado a 300 m (vela, equitación, golf, natación...)
L'Agora: 5 habitaciones de una sola planta con acceso independiente y equipadas con el confort necesario: televisión en cada habitación, ducha y WC privados. 3 habitaciones con cama de matrimonio (140x190) y 2 habitaciones con dos camas individuales (90x190). Una sala de estar con televisión y chimenea. También puede relajarse en la sauna. Por la noche podrá disfrutar de una cena en el comedor. Mesa de huéspedes a petición. La comida es casera con productos locales. 20€ (bebidas no incluidas)
Abierto todo el año, excepto en Navidad y Año Nuevo.
Français (France) Lac de Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km.
Jean-Luc et Marie vous ouvrent leur porte et vous accueillent comme des amis pour vous offrir un séjour chaleureux. Au cœur du parc naturel régional de Lorraine, vous profiterez des nombreuses activités du lac de la Madine, situé à 300m (voile, équitation, golf, baignade…).
L'Agora : 5 chambres d'hôtes de plain-pied avec accès indépendant et aménagées avec le confort nécessaire : télévision dans chaque chambre, salle d'eau et WC privatifs. 3 chambres avec un lit double (140x190) et 2 chambres avec deux lits jumeaux (90x190). Un séjour avec télévision et une cheminée. Vous pourrez aussi vous détendre au sauna. Le soir partagez un repas en toute convivialité dans la salle à manger. Table d'hôtes sur demande. Le repas est fait maison avec des produits du terroir local. 20 € (boissons non comprises)
Ouvert toute l'année sauf à Noël et Nouvel An.
Jean-Luc et Marie vous ouvrent leur porte et vous accueillent comme des amis pour vous offrir un séjour chaleureux. Au cœur du parc naturel régional de Lorraine, vous profiterez des nombreuses activités du lac de la Madine, situé à 300m (voile, équitation, golf, baignade…).
L'Agora : 5 chambres d'hôtes de plain-pied avec accès indépendant et aménagées avec le confort nécessaire : télévision dans chaque chambre, salle d'eau et WC privatifs. 3 chambres avec un lit double (140x190) et 2 chambres avec deux lits jumeaux (90x190). Un séjour avec télévision et une cheminée. Vous pourrez aussi vous détendre au sauna. Le soir partagez un repas en toute convivialité dans la salle à manger. Table d'hôtes sur demande. Le repas est fait maison avec des produits du terroir local. 20 € (boissons non comprises)
Ouvert toute l'année sauf à Noël et Nouvel An.
Néerlandais (Pays-Bas) Meer van Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km
Jean-Luc en Marie openen hun deur voor u en verwelkomen u als vrienden om u een warm verblijf aan te bieden. In het hart van het regionale natuurpark van Lotharingen kunt u genieten van de talrijke activiteiten van het meer van Madine, dat op 300m afstand ligt (zeilen, paardrijden, golf, zwemmen...)
L'Agora: 5 gelijkvloerse gastenkamers met onafhankelijke toegang en voorzien van het nodige comfort: televisie in elke kamer, eigen doucheruimte en WC. 3 kamers met een tweepersoonsbed (140x190) en 2 kamers met twee eenpersoonsbedden (90x190). Een woonkamer met televisie en een open haard. U kunt ook ontspannen in de sauna. S Avonds kunt u genieten van een maaltijd in de eetkamer. Table d'hôtes op aanvraag. De maaltijd is huisgemaakt met lokale producten. 20 € (drankjes niet inbegrepen)
Het hele jaar geopend, behalve met Kerstmis en Nieuwjaar.
Jean-Luc en Marie openen hun deur voor u en verwelkomen u als vrienden om u een warm verblijf aan te bieden. In het hart van het regionale natuurpark van Lotharingen kunt u genieten van de talrijke activiteiten van het meer van Madine, dat op 300m afstand ligt (zeilen, paardrijden, golf, zwemmen...)
L'Agora: 5 gelijkvloerse gastenkamers met onafhankelijke toegang en voorzien van het nodige comfort: televisie in elke kamer, eigen doucheruimte en WC. 3 kamers met een tweepersoonsbed (140x190) en 2 kamers met twee eenpersoonsbedden (90x190). Een woonkamer met televisie en een open haard. U kunt ook ontspannen in de sauna. S Avonds kunt u genieten van een maaltijd in de eetkamer. Table d'hôtes op aanvraag. De maaltijd is huisgemaakt met lokale producten. 20 € (drankjes niet inbegrepen)
Het hele jaar geopend, behalve met Kerstmis en Nieuwjaar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Lac de Madine 0,3 km - Saint-Mihiel 20 km - Verdun 45 km - Toul 35 km.
Jean-Luc et Marie vous ouvrent leur porte et vous accueillent comme des amis pour vous offrir un séjour chaleureux. Au cœur du parc naturel régional de Lorraine, vous profiterez des nombreuses activités du lac de la Madine, situé à 300m (voile, équitation, golf, baignade…).
L'Agora : 5 chambres d'hôtes de plain-pied avec accès indépendant et aménagées avec le confort nécessaire : télévision dans chaque chambre, salle d'eau et WC privatifs. 3 chambres avec un lit double (140x190) et 2 chambres avec deux lits jumeaux (90x190). Un séjour avec télévision et une cheminée. Vous pourrez aussi vous détendre au sauna. Le soir partagez un repas en toute convivialité dans la salle à manger. Table d'hôtes sur demande. Le repas est fait maison avec des produits du terroir local. 20 € (boissons non comprises)
Ouvert toute l'année sauf à Noël et Nouvel An.
Jean-Luc et Marie vous ouvrent leur porte et vous accueillent comme des amis pour vous offrir un séjour chaleureux. Au cœur du parc naturel régional de Lorraine, vous profiterez des nombreuses activités du lac de la Madine, situé à 300m (voile, équitation, golf, baignade…).
L'Agora : 5 chambres d'hôtes de plain-pied avec accès indépendant et aménagées avec le confort nécessaire : télévision dans chaque chambre, salle d'eau et WC privatifs. 3 chambres avec un lit double (140x190) et 2 chambres avec deux lits jumeaux (90x190). Un séjour avec télévision et une cheminée. Vous pourrez aussi vous détendre au sauna. Le soir partagez un repas en toute convivialité dans la salle à manger. Table d'hôtes sur demande. Le repas est fait maison avec des produits du terroir local. 20 € (boissons non comprises)
Ouvert toute l'année sauf à Noël et Nouvel An.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty