Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Élégant et chaleureux, ouvert sur la ville et sur le monde, le Masq vous invite à une nouvelle façon de voyager. Des objets chinés aux quatre coins du globe, tel ce masque de Guinée, figure emblématique de l’hôtel, qui lui a donné son nom.
Italien (Italie) Elegante e accogliente, aperto sulla città e sul mondo, il Masq vi invita a scoprire un nuovo modo di viaggiare. Oggetti raccolti in ogni angolo del mondo, come questa maschera della Guinea, figura emblematica dell’hotel, che gli ha dato il nome.
Espagnol Elegante y acogedor, abierto a la ciudad y al mundo, el Masq te invita a descubrir una nueva forma de viajar. Objetos recopilados en todos los rincones del mundo, como esta máscara de Guinea, figura emblemática del hotel, que le ha dado su nombre.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Masq is elegant en gezellig, staat open voor de stad en de wereld, en nodigt u uit tot een nieuwe manier van reizen. Voorwerpen die over de hele wereld zijn verzameld, zoals dit masker uit Guinee, het symbolische icoon van het hotel, waaraan het zijn naam ontleent.
Allemand (Allemagne) Das elegante und gemütliche Masq, das den Blick auf die Stadt und die Welt freigibt, lädt Sie zu einer neuen Art des Reisens ein. Hier finden sich Objekte, die aus allen Ecken der Welt zusammengetragen wurden, wie beispielsweise diese Maske aus Guinea, das Wahrzeichen des Hotels, das ihm seinen Namen gegeben hat.
Anglais Elegant and welcoming, with views over the city and the wider world, the Masq invites you to experience a new way of travelling. The hotel features treasures sourced from the four corners of the globe, such as this mask from Guinea – the hotel’s iconic symbol, from which it takes its name.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Élégant et chaleureux, ouvert sur la ville et sur le monde, le Masq vous invite à une nouvelle façon de voyager. Des objets chinés aux quatre coins du globe, tel ce masque de Guinée, figure emblématique de l’hôtel, qui lui a donné son nom.
Espagnol Elegante y acogedor, abierto a la ciudad y al mundo, el Masq te invita a descubrir una nueva forma de viajar. Objetos recopilados en todos los rincones del mundo, como esta máscara de Guinea, figura emblemática del hotel, que le ha dado su nombre.
Allemand (Allemagne) Das elegante und gemütliche Masq, das den Blick auf die Stadt und die Welt freigibt, lädt Sie zu einer neuen Art des Reisens ein. Hier finden sich Objekte, die aus allen Ecken der Welt zusammengetragen wurden, wie beispielsweise diese Maske aus Guinea, das Wahrzeichen des Hotels, das ihm seinen Namen gegeben hat.
Anglais Elegant and welcoming, with views over the city and the wider world, the Masq invites you to experience a new way of travelling. The hotel features treasures sourced from the four corners of the globe, such as this mask from Guinea – the hotel’s iconic symbol, from which it takes its name.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty