@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:179e99bf-14ea-3749-b70e-a4293ef32b60
  owl:topDataProperty "Découvrez  Écouen à travers les peintres qui ont travaillé au XIXème siècle dans cette commune. Tout au long du parcours vous trouverez des explications sur des lutrins."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a06e42c2-e274-3fb5-8804-bc6f6e59d796, data:8f090133-ea37-35d0-a682-c06e11fbff11, data:9e6bb29e-21dc-384a-aea8-e34954f717c2, data:283ee492-56a1-3359-9f2a-3e1e4140a6c0, data:81054d7e-78d3-3464-8b75-8db51db6e4da ;
  :shortDescription "Découvrez  Écouen à travers les peintres qui ont travaillé au XIXème siècle dans cette commune. Tout au long du parcours vous trouverez des explications sur des lutrins."@fr, "Ontdek Écouen via de schilders die in de 19e eeuw in deze stad werkten. Onderweg vindt u uitleg op lessenaars."@nl, "Scoprite Écouen attraverso i pittori che hanno lavorato nel XIX secolo in questa città. Lungo il percorso troverete spiegazioni su leggii."@it, "Discover Écouen through the painters who worked in the 19th century in this town. All along the route you will find explanations on lecterns."@en, "Descubra Écouen a través de los pintores que trabajaron en el siglo XIX en esta ciudad. A lo largo del recorrido encontrarás explicaciones en atriles."@es, "Entdecken Sie Écouen anhand der Maler, die im 19. Jahrhundert in dieser Gemeinde gearbeitet haben. Entlang des Weges finden Sie Erklärungen auf Kanzleien."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7427c6b6-2b8a-3ecd-ba85-7dd9178de138>
  owl:topObjectProperty data:179e99bf-14ea-3749-b70e-a4293ef32b60 ;
  :hasDescription data:179e99bf-14ea-3749-b70e-a4293ef32b60 .