[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089b8cd1-f6a6-3b67-a835-78baa659c286" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/178da826-e5db-3667-b1bb-78ef0e381c95", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé à proximité du cours Sextius, dans le centre-ville d'Aix-en-Provence, le restaurant, traiteur et pâtissier propose une cuisine marocaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Located near Cours Sextius, in the city centre of Aix-en-Provence, this restaurant, catering business and patisserie specialises in Moroccan cuisine.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86155767-57fe-3efe-aa0e-f2f7165619b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcee7548-0bbd-325f-b2f2-c0d1e144ed1c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b361aa3-2f8f-36a8-9498-e532319f7aa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71a33694-5be1-32cd-a6b3-7e831797477b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c46864fb-ea1f-30d0-b1ce-19408d679c85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a3f6ee-7785-3113-a625-4a7cb79c39b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/089b8cd1-f6a6-3b67-a835-78baa659c286" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18954e60-0b21-3275-b5a6-e3be5bc84c46" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situé à proximité du cours Sextius, dans le centre-ville d'Aix-en-Provence, le restaurant, traiteur et pâtissier propose une cuisine marocaine.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das in der Nähe des Cours Sextius im Stadtzentrum von Aix-en-Provence gelegene Restaurant, Traiteur und Patissier bietet marokkanische Küche.", "@language": "de" }, { "@value": "Het restaurant, cateraar en patissier, gelegen nabij de Cours Sextius, in het centrum van Aix-en-Provence, biedt een Marokkaanse keuken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situado cerca del Cours Sextius, en el centro de Aix-en-Provence, el restaurante, proveedor de servicios de catering y pastelería, ofrece cocina marroquí.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato vicino al Cours Sextius, nel centro di Aix-en-Provence, il ristorante, catering e pasticceria offre cucina marocchina.", "@language": "it" }, { "@value": "Located near Cours Sextius, in the city centre of Aix-en-Provence, this restaurant, catering business and patisserie specialises in Moroccan cuisine.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tout est fait maison avec des produits de qualité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Alles wird hausgemacht und mit Qualitätsprodukten zubereitet.", "@language": "de" }, { "@value": "Alles is huisgemaakt met kwaliteitsproducten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Todo es casero y con productos de calidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Tutto è fatto in casa con prodotti di qualità.", "@language": "it" }, { "@value": "Everything is homemade using high-quality ingredients.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/18954e60-0b21-3275-b5a6-e3be5bc84c46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b361aa3-2f8f-36a8-9498-e532319f7aa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f6fc015c-cbb7-33c5-98de-e0315dcc654e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/178da826-e5db-3667-b1bb-78ef0e381c95" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/178da826-e5db-3667-b1bb-78ef0e381c95" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71a33694-5be1-32cd-a6b3-7e831797477b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86155767-57fe-3efe-aa0e-f2f7165619b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a3f6ee-7785-3113-a625-4a7cb79c39b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c46864fb-ea1f-30d0-b1ce-19408d679c85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcee7548-0bbd-325f-b2f2-c0d1e144ed1c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]