@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:178caab2-4c7c-3f1c-ae79-89fb4f7a2a50 owl:topDataProperty "Les fours à faïence restaurés en 2011 rappellent le passé industriel du village de SaintZacharie autour de la faïencerie."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a22ac64a-7a0c-3b57-9653-d8c90f7bdfe8, data:f938f911-41a7-3737-8975-b333ffb09dbc, data:88ee13fb-5b33-3f50-9d88-b37d4d723ed7, data:b925e716-e9a5-3223-90fa-b489d5f7c9bc, data:eb21334d-ffc7-309b-9841-d071e30b01d3 ; :shortDescription "Les fours à faïence restaurés en 2011 rappellent le passé industriel du village de SaintZacharie autour de la faïencerie."@fr, "De aardewerkovens, gerestaureerd in 2011, herinneren aan het industriële verleden van het dorp Saint-Zacharie rond de aardewerkfabriek."@nl, "Die 2011 restaurierten Fayenceöfen erinnern an die industrielle Vergangenheit des Dorfes SaintZacharie rund um die Fayencefabrik."@de, "Le fornaci di terracotta, restaurate nel 2011, ricordano il passato industriale del villaggio di Saint-Zacharie intorno alla fabbrica di terracotta."@it, "Los hornos de loza, restaurados en 2011, recuerdan el pasado industrial del pueblo de Saint-Zacharie en torno a la fábrica de loza."@es, "The earthenware kilns, restored in 2011, recall the industrial past of the village of Saint-Zacharie around the earthenware factory."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:178caab2-4c7c-3f1c-ae79-89fb4f7a2a50 ; :hasDescription data:178caab2-4c7c-3f1c-ae79-89fb4f7a2a50 .