. . "Located in the P\u00E9rigord Noir, this charming bed-and-breakfast has just been completely renovated with taste and refinement, highlighting all the character of the P\u00E9rigord stone.\nThe Ch\u00E2teau Guesthouse features 3 guest rooms.\nShared saltwater-heated pool, secured by a roller shutter, open and heated from May through September."@en . "Im P\u00E9rigord Noir wurde dieses charaktervolle G\u00E4stehaus gerade komplett mit viel Geschmack und Raffinesse renoviert, wobei der Charme der Steine aus dem P\u00E9rigord besonders zur Geltung kommt.\nDas G\u00E4stehaus \u201EDu Ch\u00E2teau\u201C verf\u00FCgt \u00FCber 3 Zimmer.\nGemeinschaftspool mit Salzwasserbeheizung, durch eine Rollladenabdeckung gesichert, ge\u00F6ffnet und beheizt von Mai bis September."@de . "En el P\u00E9rigord Noir, esta casa de hu\u00E9spedes con car\u00E1cter acaba de ser renovada por completo con buen gusto y refinamiento, realzando todo el encanto de las piedras del P\u00E9rigord.\nLa casa de hu\u00E9spedes del castillo cuenta con 3 habitaciones.\nPiscina compartida climatizada con sal, protegida con una persiana enrollable, abierta y climatizada de mayo a septiembre."@es . "Dans le P\u00E9rigord Noir, cette Maison d'h\u00F4tes de caract\u00E8re vient d'\u00EAtre enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e avec go\u00FBt et raffinement mettant en valeur tous le cachet des pierres p\u00E9rigourdines.\nLa Maison d'h\u00F4tes du Ch\u00E2teau est compos\u00E9e de 3 chambres.\nPiscine partag\u00E9e chauff\u00E9e au sel, s\u00E9curis\u00E9e par volet roulant, ouverte et chauff\u00E9e de mai \u00E0 septembre."@fr . "Nel P\u00E9rigord Noir, questa struttura ricettiva di carattere \u00E8 stata appena completamente ristrutturata con gusto e raffinatezza, valorizzando tutto il fascino delle pietre del P\u00E9rigord.\nLa Maison d'h\u00F4tes du Ch\u00E2teau dispone di 3 camere.\nPiscina condivisa riscaldata con sistema al sale, protetta da tapparella, aperta e riscaldata da maggio a settembre."@it . "In de P\u00E9rigord Noir is dit karakteristieke gastenverblijf onlangs volledig gerenoveerd met smaak en verfijning, waarbij de charme van de stenen uit de P\u00E9rigord volledig tot zijn recht komt.\nHet gastenverblijf van het kasteel beschikt over 3 kamers.\nGedeeld zwembad met zoutverwarming, beveiligd met een rolluik, geopend en verwarmd van mei tot september."@nl . . .