[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/17797bc1-619c-3d0d-bb50-622ede131efa",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d1c139a-cd92-374a-8006-d55a1b47d220"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "The summer rendezvous for music and heritage lovers. The Château de Malle\nhosts a classical music concert by a quartet of internationally renowned\nartists. The evening continues in the garden, with a cocktail reception under a sunset sky.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Journée immersive (11h-18h)\nLe Château de Malle vous invite à revivre les XVIIe et XVIIIe siècles à travers une journée d’animations historiques. Au programme : théâtre avec Molière, musique et danse baroque, démonstrations d’escrime, ateliers historiques, jeux anciens, initiations à l’étiquette, rencontres avec des personnages emblématiques de l’époque, découverte du château et des jardins à la française, dégustations de vins, animations pour enfants et balades en calèche.\n\nSoirée – Spectacle Royal\nÀ la tombée du jour, le domaine se métamorphose en Cour royale pour accueillir l’arrivée solennelle du Roi et de la Reine. Dans un décor exceptionnel, courtisans, artistes et visiteurs prennent part à un grand spectacle immersif inspiré des fêtes du Grand Siècle. Entre cérémonial, musique, élégance et faste royal, cette soirée offre un voyage unique au cœur de l’art de vivre du XVIIe siècle.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "La cita estival de los amantes de la música y el patrimonio. El castillo de Malle\nacoge un concierto de música clásica a cargo de un cuarteto de artistas de renombre internacional\nartistas. La velada continúa en el jardín, con un cóctel bajo la atenta mirada de la puesta de sol.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Giornata immersiva (11-18)\nIl Castello di Malle vi invita a rivivere i secoli XVII e XVIII attraverso una giornata di eventi storici. In programma: teatro con Molière, musica e danza barocca, dimostrazioni di scherma, laboratori storici, giochi antichi, iniziazioni al galateo, incontri con personaggi emblematici dell'epoca, scoperta del castello e dei suoi giardini formali, degustazione di vini, attività per bambini e gite in carrozza.\n\nUna serata ? Spettacolo reale\nAl calar della sera, la tenuta si trasforma in una corte reale per accogliere il solenne arrivo del Re e della Regina. In un contesto eccezionale, cortigiani, artisti e visitatori partecipano a un grande spettacolo immersivo ispirato alle feste del Grand Siècle. Con cerimoniale, musica, eleganza e sfarzo reale, questa serata offre un viaggio unico nel cuore dell'arte di vivere del XVII secolo.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Der sommerliche Treffpunkt für Musik- und Kulturerbe-Liebhaber. Das Schloss von Malle\nbeherbergt ein klassisches Musikkonzert, das von einem Quartett von Künstlern mit internationalem Ruf bestritten wird\ninternationalem Ruf. Der Abend geht auf der Gartenseite weiter, mit einem Cocktail-Dinner, das durch den Sonnenuntergang veredelt wird.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Het zomerontmoetingspunt voor muziek- en erfgoedliefhebbers. Het kasteel van Malle\nwordt een klassiek concert gegeven door een kwartet van internationaal bekende artiesten\nartiesten. De avond gaat verder in de tuin, met een cocktailreceptie onder het toeziend oog van de zonsondergang.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/ae3874fb-352d-3696-8fee-9310fe475869",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/17797bc1-619c-3d0d-bb50-622ede131efa"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/17797bc1-619c-3d0d-bb50-622ede131efa"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d1c139a-cd92-374a-8006-d55a1b47d220"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]