"2026-06-01T00:00:00+02:00"^^ . "2026-08-31T00:00:00+02:00"^^ . . . . . . "La visite guid\u00E9e vous permettra de d\u00E9couvrir tous les secrets de fabrication des couteaux de Sophie.\nDes machines utilis\u00E9es, aux mat\u00E9riaux choisis, en passant par une pr\u00E9sentation de ces cr\u00E9ations, vous partagerez durant plus d'une heure la passion de cette forgeron coutelier au c\u0153ur m\u00EAme de son atelier."@fr . "La visita guiada le desvelar\u00E1 todos los secretos de los cuchillos de Sophie.\nDesde las m\u00E1quinas utilizadas hasta los materiales elegidos, sin olvidar una presentaci\u00F3n de sus creaciones, pasar\u00E1 m\u00E1s de una hora compartiendo la pasi\u00F3n de esta herrera y cuchillera en pleno coraz\u00F3n de su taller."@es . "La visita guidata vi sveler\u00E0 tutti i segreti dei coltelli di Sophie.\nDalle macchine utilizzate ai materiali scelti, senza dimenticare una presentazione delle sue creazioni, trascorrerete pi\u00F9 di un'ora condividendo la passione di questo fabbro e coltellinaio nel cuore del suo laboratorio."@it . "Bei der gef\u00FChrten Tour erfahren Sie alles \u00FCber die Geheimnisse der Herstellung von Sophies Messern.\nVon den verwendeten Maschinen \u00FCber die ausgew\u00E4hlten Materialien bis hin zu einer Pr\u00E4sentation dieser Kreationen werden Sie \u00FCber eine Stunde lang die Leidenschaft dieser Messerschmiedin in ihrer Werkstatt teilen."@de . "The guided tour will reveal all the secrets behind Sophie's knives.\nFrom the machines she uses, to the materials she chooses, to a presentation of her creations, for over an hour you'll share the passion of this blacksmith and cutler in the very heart of her workshop."@en . "De rondleiding onthult alle geheimen achter Sophie's messen.\nVan de gebruikte machines tot de gekozen materialen en niet te vergeten een presentatie van haar creaties, je zult meer dan een uur doorbrengen met het delen van de passie van deze smid en snijder in het hart van haar werkplaats."@nl . . .