@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:1776baec-cb4d-37ce-9dd4-fab54b35e9f5 :hasTranslatedProperty data:0590088b-e4f9-34c9-8558-ee1ba5a441aa, data:d4699f1e-9648-34af-b465-72d14acf34d7, data:2723d32d-ceac-3010-884c-092597dab561, data:14bafe3e-ddad-3be8-ab0e-dfec43b496b1, data:0ed9f9eb-5bd5-33ea-96fc-8cad13eeb666 ; a :Description ; dc:description """"L'an 2000... on l'attendait , on le craignait même... Cette année là, de nombreuses photos on été prises à Fréhel et Plévenon, au hasard des rues, des lieux, lors de différents évènements ou à l'improviste. Jean-Yves Chatellier en a sélectionné près de 300. Venez les découvrir, reconnaitre certains ou vous même peut-être, vous souvenir ! C'était il y a un peu plus de 25 ans, que le temps passe vite ..." Entrée libre tous les jours à la résidence des Blés d'Or"""@fr, """"El año 2000... lo esperábamos, incluso lo temíamos... Ese año se hicieron muchas fotos en Fréhel y Plévenon, al azar en las calles y lugares, en diferentes acontecimientos o de forma inesperada. Jean-Yves Chatellier ha seleccionado cerca de 300 de ellas. Venga a descubrirlas, reconozca algunas de ellas o tal vez incluso las recuerde usted mismo Fue hace poco más de 25 años, el tiempo vuela..." Entrada gratuita todos los días en la residencia Blés d'Or"""@es, """"The year 2000... we waited for it, we even feared it... That year, many photos were taken in Fréhel and Plévenon, at random in the streets and places, at various events or unexpectedly. Jean-Yves Chatellier has selected almost 300 of them. Come and discover them, recognize some of them, or perhaps even remember them yourself! It was just over 25 years ago, how time flies..." Free admission every day at the Blés d'Or residence"""@en, """"Het jaar 2000... we hebben erop gewacht, we waren er zelfs bang voor... Dat jaar werden er veel foto's genomen in Fréhel en Plévenon, willekeurig in de straten en op plaatsen, bij verschillende evenementen of onverwachts. Jean-Yves Chatellier heeft er bijna 300 geselecteerd. Kom ze ontdekken, sommige foto's herkennen of misschien herinner je ze zelf wel! Het is iets meer dan 25 jaar geleden, de tijd vliegt..." Gratis toegang elke dag in de Blés d'Or residentie"""@nl, """"Das Jahr 2000 ... man erwartete es, man fürchtete es sogar ... In diesem Jahr wurden in Fréhel und Plévenon zahlreiche Fotos gemacht, zufällig in den Straßen, an Orten, bei verschiedenen Ereignissen oder ganz spontan. Jean-Yves Chatellier hat fast 300 davon ausgewählt. Kommen Sie und entdecken Sie sie, erkennen Sie einige wieder oder erinnern Sie sich vielleicht sogar selbst! Das war vor etwas mehr als 25 Jahren, wie schnell die Zeit vergeht ..." Täglich freier Eintritt in der Residenz Blés d'Or"""@de, """"L'anno 2000... lo abbiamo aspettato, lo abbiamo anche temuto... Quell'anno, molte foto sono state scattate a Fréhel e Plévenon, a caso nelle strade e nei luoghi, in occasione di eventi diversi o inaspettatamente. Jean-Yves Chatellier ne ha selezionate quasi 300. Venite a scoprirle, a riconoscerne alcune o forse a ricordarle voi stessi! Sono passati poco più di 25 anni, il tempo vola..." Ingresso gratuito tutti i giorni presso la residenza Blés d'Or"""@it . owl:topObjectProperty data:1776baec-cb4d-37ce-9dd4-fab54b35e9f5 ; :hasDescription data:1776baec-cb4d-37ce-9dd4-fab54b35e9f5 .