Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Roulotte du Bocage est une roulotte bohème et champêtre nichée en haut du jardin, à l’ombre d’un grand chêne, dans un cadre bocager, calme et entièrement privatif.
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit...
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit...
Anglais La Roulotte du Bocage is a bohemian, rustic trailer nestled at the top of the garden, in the shade of a large oak tree, in a peaceful, entirely private wooded setting.
Measuring 15 m², the cozy interior features a small kitchen, a bed...
Measuring 15 m², the cozy interior features a small kitchen, a bed...
Néerlandais (Pays-Bas) La Roulotte du Bocage is een bohemienachtige, landelijke woonwagen, verscholen in het bovenste deel van de tuin, in de schaduw van een grote eik, in een rustige, landelijke omgeving die volledig privé is.
Het gezellige interieur van 15 m² bestaat uit een kleine keuken, een bed...
Het gezellige interieur van 15 m² bestaat uit een kleine keuken, een bed...
Allemand (Allemagne) „La Roulotte du Bocage“ ist ein uriges, ländliches Wohnwagenhäuschen, das oben im Garten im Schatten einer großen Eiche inmitten einer ruhigen, von Hecken durchzogenen Landschaft liegt und absolute Privatsphäre bietet.
Mit einer Fläche von 15 m² besteht der gemütliche Innenraum aus einer kleinen Küche, einem Bett...
Mit einer Fläche von 15 m² besteht der gemütliche Innenraum aus einer kleinen Küche, einem Bett...
Espagnol La Roulotte du Bocage es una caravana bohemia y rústica situada en lo alto del jardín, a la sombra de un gran roble, en un entorno de bosquecillos, tranquilo y totalmente privado.
Con sus 15 m², su acogedor interior consta de una pequeña cocina, una cama...
Con sus 15 m², su acogedor interior consta de una pequeña cocina, una cama...
Italien (Italie) La Roulotte du Bocage è una roulotte bohémien e rustica, situata in cima al giardino, all’ombra di una grande quercia, in un ambiente immerso nel paesaggio boschivo, tranquillo e completamente riservato.
Con i suoi 15 m², l’accogliente interno è composto da una piccola cucina, un letto...
Con i suoi 15 m², l’accogliente interno è composto da una piccola cucina, un letto...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) La Roulotte du Bocage is een bohemienachtige, landelijke woonwagen, genesteld bovenaan in de tuin, in de schaduw van een grote eik, in een rustige en volledig afgeschermde omgeving met veel groen.
Het gezellige interieur van 15 m² bestaat uit een kleine keuken, een tweepersoonsbed in een nis, een slaapbank en een badkamer met toilet. Ideaal voor 2 personen (mogelijkheid om tot 4 personen te herbergen dankzij de BZ-slaapbank). Het balkon en het tuintje nodigen u uit om te ontspannen en te genieten van de groene omgeving. La Roulotte du Bocage beschikt over alles wat u nodig heeft voor uw verblijf en zorgt ervoor dat u zich thuis voelt met een landelijk tintje! Gelegen in de regio Suisse Normande, in het noorden van de Orne, grenzend aan Calvados, is dit het favoriete gebied voor allerlei soorten wandel- en fietstochten (verkozen tot de favoriete GR-tocht van de Fransen in 2023). Het ligt in een gehucht van een klein Normandisch dorpje met 290 inwoners, waar een vervoermiddel onmisbaar is om de toeristische bezienswaardigheden in de omgeving te ontdekken of om naar de plaatselijke supermarkt te gaan (5 min. met de auto). Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, beschikt La Roulotte du Bocage over een leefruimte met een gecombineerde woon- en eetkamer, een keuken en een badkamer/toilet, met een elektrische bijverwarming ter beschikking. SLAAPKAMER IN DE ALCOVE: Tweepersoonsbed (140x200), opberglade onder het bed. WOONKAMER - EETKAMER: BZ-slaapbank die uitklapbaar is tot een tweepersoonsbed (140x200), eettafel. KEUKEN: gootsteen, keramische kookplaat met 2 pitten, koelkast van 90 liter met vriesvak, percolator (werkt met gemalen koffie), broodrooster, magnetron, serviesgoed. De basisbenodigdheden zijn aanwezig: zout, peper, olie, azijn, koffie, suiker, spons, afwasmiddel (bij overmatig gebruik dient u zelf voor nieuwe voorraad te zorgen). BADKAMER / WC met vermaler: douche, wastafel, haardroger (douchegel en shampoo niet aanwezig). BALKON VAN DE CARAVAN / TUINHOEK: Tafel en stoelen, ligstoelen, hout-/kolenbarbecue (kolen niet aanwezig, mogelijkheid om hout te verzamelen in het aangrenzende bos).
Het gezellige interieur van 15 m² bestaat uit een kleine keuken, een tweepersoonsbed in een nis, een slaapbank en een badkamer met toilet. Ideaal voor 2 personen (mogelijkheid om tot 4 personen te herbergen dankzij de BZ-slaapbank). Het balkon en het tuintje nodigen u uit om te ontspannen en te genieten van de groene omgeving. La Roulotte du Bocage beschikt over alles wat u nodig heeft voor uw verblijf en zorgt ervoor dat u zich thuis voelt met een landelijk tintje! Gelegen in de regio Suisse Normande, in het noorden van de Orne, grenzend aan Calvados, is dit het favoriete gebied voor allerlei soorten wandel- en fietstochten (verkozen tot de favoriete GR-tocht van de Fransen in 2023). Het ligt in een gehucht van een klein Normandisch dorpje met 290 inwoners, waar een vervoermiddel onmisbaar is om de toeristische bezienswaardigheden in de omgeving te ontdekken of om naar de plaatselijke supermarkt te gaan (5 min. met de auto). Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, beschikt La Roulotte du Bocage over een leefruimte met een gecombineerde woon- en eetkamer, een keuken en een badkamer/toilet, met een elektrische bijverwarming ter beschikking. SLAAPKAMER IN DE ALCOVE: Tweepersoonsbed (140x200), opberglade onder het bed. WOONKAMER - EETKAMER: BZ-slaapbank die uitklapbaar is tot een tweepersoonsbed (140x200), eettafel. KEUKEN: gootsteen, keramische kookplaat met 2 pitten, koelkast van 90 liter met vriesvak, percolator (werkt met gemalen koffie), broodrooster, magnetron, serviesgoed. De basisbenodigdheden zijn aanwezig: zout, peper, olie, azijn, koffie, suiker, spons, afwasmiddel (bij overmatig gebruik dient u zelf voor nieuwe voorraad te zorgen). BADKAMER / WC met vermaler: douche, wastafel, haardroger (douchegel en shampoo niet aanwezig). BALKON VAN DE CARAVAN / TUINHOEK: Tafel en stoelen, ligstoelen, hout-/kolenbarbecue (kolen niet aanwezig, mogelijkheid om hout te verzamelen in het aangrenzende bos).
Espagnol La Roulotte du Bocage es una caravana bohemia y rústica situada en lo alto del jardín, a la sombra de un gran roble, en un entorno de bosquecillos, tranquilo y totalmente privado.
Con sus 15 m², su acogedor interior consta de una pequeña cocina, una cama doble en un nicho, un sofá cama y un cuarto de baño con aseo. Ideal para 2 personas (posibilidad de alojar hasta 4 personas gracias al sofá cama BZ). Su balcón y su rincón de jardín te invitan a relajarte y disfrutar del entorno verde. La Roulotte du Bocage cuenta con todo lo necesario para tu estancia y para que te sientas como en casa, ¡con un toque campestre! Situada en la región de la Suiza normanda, en el norte del departamento de Orne, limítrofe con Calvados, es el terreno ideal para practicar todo tipo de senderismo y ciclismo (elegido como el «GR Tour» preferido por los franceses en 2023). Se encuentra en una zona conocida de un pequeño pueblo normando de 290 habitantes, donde es imprescindible disponer de un medio de transporte para descubrir los lugares de interés turístico de los alrededores o incluso para ir a la tienda de comestibles local (a 5 minutos en coche). Para que su estancia sea lo más agradable posible, la Roulotte du Bocage cuenta con una estancia diurna que reúne el salón-comedor, la cocina y el cuarto de baño con WC, además de disponer de calefacción eléctrica auxiliar. DORMITORIO EN EL ALCOBA: Cama doble (140 x 200), cajón de almacenamiento debajo de la cama. SALÓN - COMEDOR: Sofá cama tipo BZ que ofrece una cama doble (140 x 200), mesa de comedor. COCINA: fregadero, placa vitrocerámica de 2 fuegos, nevera de 90 l con congelador, cafetera de filtro (funciona con café molido), tostadora, microondas, vajilla. Se proporcionan los ingredientes básicos: sal, pimienta, aceite, vinagre, café, azúcar, esponja y lavavajillas (se deberá reponer en caso de uso excesivo). BAÑO / WC con triturador: Ducha, lavabo, secador de pelo (no se proporcionan gel de ducha ni champú). BALCÓN DE LA CARAVANA / RINCÓN DE JARDÍN: Mesa y sillas, tumbonas, barbacoa de leña/carbón (el carbón no está incluido, pero se puede recoger leña en el bosque contiguo).
Con sus 15 m², su acogedor interior consta de una pequeña cocina, una cama doble en un nicho, un sofá cama y un cuarto de baño con aseo. Ideal para 2 personas (posibilidad de alojar hasta 4 personas gracias al sofá cama BZ). Su balcón y su rincón de jardín te invitan a relajarte y disfrutar del entorno verde. La Roulotte du Bocage cuenta con todo lo necesario para tu estancia y para que te sientas como en casa, ¡con un toque campestre! Situada en la región de la Suiza normanda, en el norte del departamento de Orne, limítrofe con Calvados, es el terreno ideal para practicar todo tipo de senderismo y ciclismo (elegido como el «GR Tour» preferido por los franceses en 2023). Se encuentra en una zona conocida de un pequeño pueblo normando de 290 habitantes, donde es imprescindible disponer de un medio de transporte para descubrir los lugares de interés turístico de los alrededores o incluso para ir a la tienda de comestibles local (a 5 minutos en coche). Para que su estancia sea lo más agradable posible, la Roulotte du Bocage cuenta con una estancia diurna que reúne el salón-comedor, la cocina y el cuarto de baño con WC, además de disponer de calefacción eléctrica auxiliar. DORMITORIO EN EL ALCOBA: Cama doble (140 x 200), cajón de almacenamiento debajo de la cama. SALÓN - COMEDOR: Sofá cama tipo BZ que ofrece una cama doble (140 x 200), mesa de comedor. COCINA: fregadero, placa vitrocerámica de 2 fuegos, nevera de 90 l con congelador, cafetera de filtro (funciona con café molido), tostadora, microondas, vajilla. Se proporcionan los ingredientes básicos: sal, pimienta, aceite, vinagre, café, azúcar, esponja y lavavajillas (se deberá reponer en caso de uso excesivo). BAÑO / WC con triturador: Ducha, lavabo, secador de pelo (no se proporcionan gel de ducha ni champú). BALCÓN DE LA CARAVANA / RINCÓN DE JARDÍN: Mesa y sillas, tumbonas, barbacoa de leña/carbón (el carbón no está incluido, pero se puede recoger leña en el bosque contiguo).
Italien (Italie) La Roulotte du Bocage è una roulotte bohémien e rustica, situata in cima al giardino, all’ombra di una grande quercia, in un ambiente immerso nel paesaggio boschivo, tranquillo e completamente riservato.
Con i suoi 15 m², l’accogliente interno è composto da una piccola cucina, un letto matrimoniale in alcova, un divano letto e un bagno con WC. Ideale per 2 persone (possibilità di ospitare fino a 4 persone grazie al divano letto BZ). Il balcone e l’angolino giardino vi invitano a rilassarvi e a godervi il verde circostante. La Roulotte du Bocage dispone di tutto il necessario per il vostro soggiorno e per farvi sentire come a casa vostra con un tocco rustico! Situata nella regione della Svizzera Normanna, nel Nord dell’Orne, al confine con il Calvados, è il terreno ideale per escursioni a piedi e in bicicletta di ogni tipo (eletto GR Tour preferito dai francesi nel 2023). Si trova in una località appartenente a un piccolo villaggio normanno di 290 abitanti, dove è indispensabile disporre di un mezzo di trasporto per scoprire le attrazioni turistiche nei dintorni o anche solo per recarsi al negozio di alimentari locale (5 minuti in auto). Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, la Roulotte du Bocage offre un unico ambiente che comprende il soggiorno/sala da pranzo, la cucina e il bagno/WC, con un riscaldamento elettrico ausiliario a disposizione. CAMERA NELL’ALCOVA: Letto matrimoniale (140x200), cassetto portaoggetti sotto il letto. SOGGIORNO - SALA DA PRANZO: Divano letto tipo BZ che offre un posto letto matrimoniale (140x200), tavolo da pranzo. CUCINA: lavello, piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi, frigorifero da 90 L con congelatore, macchina da caffè a percolatore (funziona con caffè macinato), tostapane, forno a microonde, stoviglie. Gli ingredienti di base sono forniti: sale, pepe, olio, aceto, caffè, zucchero, spugna, detersivo per piatti (da ricomprare in caso di uso eccessivo). BAGNO / WC con trituratore: doccia, lavabo, asciugacapelli (gel doccia e shampoo non forniti). BALCONE DELLA ROUlette / ANGOLO GIARDINO: Tavolo e sedie, sdraio, barbecue a legna/carbone (carbone non fornito, possibilità di raccogliere legna nel bosco adiacente).
Con i suoi 15 m², l’accogliente interno è composto da una piccola cucina, un letto matrimoniale in alcova, un divano letto e un bagno con WC. Ideale per 2 persone (possibilità di ospitare fino a 4 persone grazie al divano letto BZ). Il balcone e l’angolino giardino vi invitano a rilassarvi e a godervi il verde circostante. La Roulotte du Bocage dispone di tutto il necessario per il vostro soggiorno e per farvi sentire come a casa vostra con un tocco rustico! Situata nella regione della Svizzera Normanna, nel Nord dell’Orne, al confine con il Calvados, è il terreno ideale per escursioni a piedi e in bicicletta di ogni tipo (eletto GR Tour preferito dai francesi nel 2023). Si trova in una località appartenente a un piccolo villaggio normanno di 290 abitanti, dove è indispensabile disporre di un mezzo di trasporto per scoprire le attrazioni turistiche nei dintorni o anche solo per recarsi al negozio di alimentari locale (5 minuti in auto). Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, la Roulotte du Bocage offre un unico ambiente che comprende il soggiorno/sala da pranzo, la cucina e il bagno/WC, con un riscaldamento elettrico ausiliario a disposizione. CAMERA NELL’ALCOVA: Letto matrimoniale (140x200), cassetto portaoggetti sotto il letto. SOGGIORNO - SALA DA PRANZO: Divano letto tipo BZ che offre un posto letto matrimoniale (140x200), tavolo da pranzo. CUCINA: lavello, piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi, frigorifero da 90 L con congelatore, macchina da caffè a percolatore (funziona con caffè macinato), tostapane, forno a microonde, stoviglie. Gli ingredienti di base sono forniti: sale, pepe, olio, aceto, caffè, zucchero, spugna, detersivo per piatti (da ricomprare in caso di uso eccessivo). BAGNO / WC con trituratore: doccia, lavabo, asciugacapelli (gel doccia e shampoo non forniti). BALCONE DELLA ROUlette / ANGOLO GIARDINO: Tavolo e sedie, sdraio, barbecue a legna/carbone (carbone non fornito, possibilità di raccogliere legna nel bosco adiacente).
Français (France) La Roulotte du Bocage est une roulotte bohème et champêtre nichée en haut du jardin, à l’ombre d’un grand chêne, dans un cadre bocager, calme et entièrement privatif.
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit double en alcôve, d’un canapé convertible et d’une salle de bain/WC. Idéal 2 personnes (possibilité d’accueil jusqu’à 4 personnes grâce au canapé convertible BZ). Son balcon et son coin jardin vous invite à vous poser et à profiter du cadre verdoyant. La Roulotte du Bocage dispose de tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour et vous sentir comme chez vous avec une touche champêtre ! Située dans la région de la Suisse Normande, Nord Orne, limitrophe du Calvados, c'est le terrain favori des randonnées pédestres et cyclo en tout genre (élu GR Tour préféré des français en 2023). Elle se trouve dans un lieu dit d’un petit village Normand de 290 habitants, où un moyen de locomotion est indispensable pour découvrir les sites touristiques aux alentours ou encore pour se rendre à l’épicerie locale (5 min en voiture). Pour que votre séjour soit le plus agréable possible, la Roulotte du Bocage offre une pièce de vie regroupant le salon/salle à manger, la cuisine, la salle de bain/WC avec un chauffage électrique d’appoint à disposition. CHAMBRE DANS ALCÔVE : Lit double (140x200), tiroir de rangement sous le lit. SALON - SALLE À MANGER : Canapé convertible type BZ qui offre un couchage lit double (140x200), table à manger. CUISINE : Évier, plaque vitrocéramique 2 feux, frigo 90L avec freezer, machine à café à percolateur (fonctionne avec du café moulu), grille pain, micro-onde, vaisselle. Les ingrédients de base sont fournis : sel, poivre, huile, vinaigre, café, sucre, éponge, produit vaisselle (prévoir le rachat si utilisation excessive). SALLE DE BAIN / WC sanibroyeur : Douche, lavabo, sèche-cheveux (gel douche et shampooing non fournis). BALCON ROULOTTE / COIN JARDIN : Table et chaises, transats, barbecue à bois/charbon (charbon non fournis, possibilité de ramasser du bois dans la forêt attenante).
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit double en alcôve, d’un canapé convertible et d’une salle de bain/WC. Idéal 2 personnes (possibilité d’accueil jusqu’à 4 personnes grâce au canapé convertible BZ). Son balcon et son coin jardin vous invite à vous poser et à profiter du cadre verdoyant. La Roulotte du Bocage dispose de tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour et vous sentir comme chez vous avec une touche champêtre ! Située dans la région de la Suisse Normande, Nord Orne, limitrophe du Calvados, c'est le terrain favori des randonnées pédestres et cyclo en tout genre (élu GR Tour préféré des français en 2023). Elle se trouve dans un lieu dit d’un petit village Normand de 290 habitants, où un moyen de locomotion est indispensable pour découvrir les sites touristiques aux alentours ou encore pour se rendre à l’épicerie locale (5 min en voiture). Pour que votre séjour soit le plus agréable possible, la Roulotte du Bocage offre une pièce de vie regroupant le salon/salle à manger, la cuisine, la salle de bain/WC avec un chauffage électrique d’appoint à disposition. CHAMBRE DANS ALCÔVE : Lit double (140x200), tiroir de rangement sous le lit. SALON - SALLE À MANGER : Canapé convertible type BZ qui offre un couchage lit double (140x200), table à manger. CUISINE : Évier, plaque vitrocéramique 2 feux, frigo 90L avec freezer, machine à café à percolateur (fonctionne avec du café moulu), grille pain, micro-onde, vaisselle. Les ingrédients de base sont fournis : sel, poivre, huile, vinaigre, café, sucre, éponge, produit vaisselle (prévoir le rachat si utilisation excessive). SALLE DE BAIN / WC sanibroyeur : Douche, lavabo, sèche-cheveux (gel douche et shampooing non fournis). BALCON ROULOTTE / COIN JARDIN : Table et chaises, transats, barbecue à bois/charbon (charbon non fournis, possibilité de ramasser du bois dans la forêt attenante).
Anglais La Roulotte du Bocage is a bohemian, rustic trailer nestled at the top of the garden, in the shade of a large oak tree, in a peaceful, entirely private wooded setting.
Measuring 15 m², the cozy interior features a small kitchen, a double bed in an alcove, a sofa bed, and a bathroom with a toilet. Ideal for 2 people (can accommodate up to 4 people thanks to the BZ sofa bed). Its balcony and garden area invite you to relax and enjoy the lush green surroundings. La Roulotte du Bocage has everything you need for your stay to make you feel right at home—with a touch of country charm! Located in the Suisse Normande region, in northern Orne, bordering Calvados, it’s a favorite destination for hikers and cyclists of all kinds (voted the French people’s favorite GR Tour in 2023). It’s located in a hamlet of a small Norman village with 290 residents, where a car is essential for exploring nearby tourist sites or even just getting to the local grocery store (a 5-minute drive). To make your stay as pleasant as possible, La Roulotte du Bocage features an open-concept living area combining the living room/dining room, kitchen, and bathroom/toilet, with supplemental electric heating available. ALCOVE BEDROOM: Double bed (140x200), storage drawer under the bed. LIVING ROOM - DINING ROOM: BZ-style sofa bed that converts into a double bed (140x200), dining table. KITCHEN: Sink, 2-burner glass-ceramic cooktop, 90L refrigerator with freezer, percolator coffee maker (uses ground coffee), toaster, microwave, dishes. Basic ingredients are provided: salt, pepper, oil, vinegar, coffee, sugar, sponge, dish soap (please restock if used excessively). BATHROOM / MACERATOR TOILET: Shower, sink, hair dryer (shower gel and shampoo not provided). CARAVAN BALCONY / GARDEN AREA: Table and chairs, lounge chairs, wood/charcoal grill (charcoal not provided; wood can be collected from the adjacent forest).
Measuring 15 m², the cozy interior features a small kitchen, a double bed in an alcove, a sofa bed, and a bathroom with a toilet. Ideal for 2 people (can accommodate up to 4 people thanks to the BZ sofa bed). Its balcony and garden area invite you to relax and enjoy the lush green surroundings. La Roulotte du Bocage has everything you need for your stay to make you feel right at home—with a touch of country charm! Located in the Suisse Normande region, in northern Orne, bordering Calvados, it’s a favorite destination for hikers and cyclists of all kinds (voted the French people’s favorite GR Tour in 2023). It’s located in a hamlet of a small Norman village with 290 residents, where a car is essential for exploring nearby tourist sites or even just getting to the local grocery store (a 5-minute drive). To make your stay as pleasant as possible, La Roulotte du Bocage features an open-concept living area combining the living room/dining room, kitchen, and bathroom/toilet, with supplemental electric heating available. ALCOVE BEDROOM: Double bed (140x200), storage drawer under the bed. LIVING ROOM - DINING ROOM: BZ-style sofa bed that converts into a double bed (140x200), dining table. KITCHEN: Sink, 2-burner glass-ceramic cooktop, 90L refrigerator with freezer, percolator coffee maker (uses ground coffee), toaster, microwave, dishes. Basic ingredients are provided: salt, pepper, oil, vinegar, coffee, sugar, sponge, dish soap (please restock if used excessively). BATHROOM / MACERATOR TOILET: Shower, sink, hair dryer (shower gel and shampoo not provided). CARAVAN BALCONY / GARDEN AREA: Table and chairs, lounge chairs, wood/charcoal grill (charcoal not provided; wood can be collected from the adjacent forest).
Allemand (Allemagne) „La Roulotte du Bocage“ ist ein bohemischer, ländlicher Wohnwagen, der oben im Garten im Schatten einer großen Eiche in einer ruhigen, von Hecken geprägten und vollkommen privaten Umgebung liegt.
Mit einer Fläche von 15 m² besteht der gemütliche Innenraum aus einer kleinen Küche, einem Doppelbett in einer Nische, einem Schlafsofa und einem Badezimmer mit WC. Ideal für 2 Personen (dank des BZ-Schlafsofas können bis zu 4 Personen untergebracht werden). Der Balkon und die Gartenecke laden dazu ein, sich zu entspannen und die grüne Umgebung zu genießen. „La Roulotte du Bocage“ bietet alles, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen, damit Sie sich wie zu Hause fühlen – mit einem Hauch von Landidylle! In der Region Suisse Normande gelegen, im Nord-Orne, an der Grenze zum Calvados, ist dies ein beliebtes Gebiet für Wanderungen und Radtouren aller Art (2023 zum beliebtesten GR-Tourenweg der Franzosen gewählt). Es befindet sich in einem Ortsteil eines kleinen normannischen Dorfes mit 290 Einwohnern, wo ein Fahrzeug unverzichtbar ist, um die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu erkunden oder zum örtlichen Lebensmittelgeschäft zu gelangen (5 Minuten mit dem Auto). Damit Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich wird, bietet die „Roulotte du Bocage“ einen Wohnbereich, der Wohnzimmer/Esszimmer, Küche sowie Bad/WC vereint, und verfügt über eine elektrische Zusatzheizung. SCHLAFZIMMER IN DER ALKOVE: Doppelbett (140 x 200), Stauraumschublade unter dem Bett. WOHNZIMMER – ESSZIMMER: BZ-Schlafsofa, das als Doppelbett (140 x 200) genutzt werden kann, Esstisch. KÜCHE: Spüle, Cerankochfeld mit 2 Kochfeldern, 90-Liter-Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine (für gemahlenen Kaffee), Toaster, Mikrowelle, Geschirr. Grundzutaten sind vorhanden: Salz, Pfeffer, Öl, Essig, Kaffee, Zucker, Schwamm, Spülmittel (bei übermäßigem Verbrauch bitte nachkaufen). BADEZIMMER / WC mit Sanibroyeur: Dusche, Waschbecken, Föhn (Duschgel und Shampoo nicht vorhanden). BALKON DES WOHNWAGENS / GARTENECKE: Tisch und Stühle, Liegestühle, Holz-/Kohlegrill (Kohle nicht vorhanden, Holz kann im angrenzenden Wald gesammelt werden).
Mit einer Fläche von 15 m² besteht der gemütliche Innenraum aus einer kleinen Küche, einem Doppelbett in einer Nische, einem Schlafsofa und einem Badezimmer mit WC. Ideal für 2 Personen (dank des BZ-Schlafsofas können bis zu 4 Personen untergebracht werden). Der Balkon und die Gartenecke laden dazu ein, sich zu entspannen und die grüne Umgebung zu genießen. „La Roulotte du Bocage“ bietet alles, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen, damit Sie sich wie zu Hause fühlen – mit einem Hauch von Landidylle! In der Region Suisse Normande gelegen, im Nord-Orne, an der Grenze zum Calvados, ist dies ein beliebtes Gebiet für Wanderungen und Radtouren aller Art (2023 zum beliebtesten GR-Tourenweg der Franzosen gewählt). Es befindet sich in einem Ortsteil eines kleinen normannischen Dorfes mit 290 Einwohnern, wo ein Fahrzeug unverzichtbar ist, um die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu erkunden oder zum örtlichen Lebensmittelgeschäft zu gelangen (5 Minuten mit dem Auto). Damit Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich wird, bietet die „Roulotte du Bocage“ einen Wohnbereich, der Wohnzimmer/Esszimmer, Küche sowie Bad/WC vereint, und verfügt über eine elektrische Zusatzheizung. SCHLAFZIMMER IN DER ALKOVE: Doppelbett (140 x 200), Stauraumschublade unter dem Bett. WOHNZIMMER – ESSZIMMER: BZ-Schlafsofa, das als Doppelbett (140 x 200) genutzt werden kann, Esstisch. KÜCHE: Spüle, Cerankochfeld mit 2 Kochfeldern, 90-Liter-Kühlschrank mit Gefrierfach, Filterkaffeemaschine (für gemahlenen Kaffee), Toaster, Mikrowelle, Geschirr. Grundzutaten sind vorhanden: Salz, Pfeffer, Öl, Essig, Kaffee, Zucker, Schwamm, Spülmittel (bei übermäßigem Verbrauch bitte nachkaufen). BADEZIMMER / WC mit Sanibroyeur: Dusche, Waschbecken, Föhn (Duschgel und Shampoo nicht vorhanden). BALKON DES WOHNWAGENS / GARTENECKE: Tisch und Stühle, Liegestühle, Holz-/Kohlegrill (Kohle nicht vorhanden, Holz kann im angrenzenden Wald gesammelt werden).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Roulotte du Bocage est une roulotte bohème et champêtre nichée en haut du jardin, à l’ombre d’un grand chêne, dans un cadre bocager, calme et entièrement privatif.
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit...
Avec ses 15m², l’intérieur chaleureux se compose d’une petite cuisine, d’un lit...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty