[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17466e5c-3a48-3f89-bbdd-2fb4fcc83f51", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Entrez dans les coulisses du circuit des 24 Heures du Mans comme vous ne l'avez jamais vu.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d9726e4-2cc0-3535-8d13-5f9fd448aebe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3e80473-576e-3345-a23e-720465c57f08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6365fd90-824e-35b8-a786-c5b7f4e37276" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d22e92f-417c-3565-b58b-832fa03e393b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb00310b-bc49-3dce-bce2-cad2997a3eed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3435a5eb-39d9-37e4-a5d8-34a50cfed357" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8928d1-9714-3690-b180-437cdd4c7b18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c18191d9-6137-3410-afc6-a6c8cbbe5b1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e040901-a2f1-3553-b9f4-09daaff2ce5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9e6b275-ba8e-386d-a0e2-2b17eda151e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Entrez dans les coulisses du circuit des 24 Heures du Mans comme vous ne l'avez jamais vu.", "@language": "fr" }, { "@value": "Andate dietro le quinte del circuito della 24 Ore di Le Mans come non l'avete mai visto prima.", "@language": "it" }, { "@value": "Neem een kijkje achter de schermen van het circuit van de 24 uur van Le Mans zoals je het nog nooit eerder hebt gezien.", "@language": "nl" }, { "@value": "Adéntrese entre los bastidores del circuito de las 24 Horas de Le Mans como nunca antes lo había visto.", "@language": "es" }, { "@value": "Go behind the scenes of the 24 Hours of Le Mans circuit as you've never seen it before.", "@language": "en" }, { "@value": "Blicken Sie hinter die Kulissen der Rennstrecke des 24-Stunden-Rennens von Le Mans, wie Sie es noch nie zuvor gesehen haben.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Go behind the scenes of the 24 Hours of Le Mans circuit as you've never seen it before. Accompanied by an expert guide, discover the anecdotes and secrets that have made this legendary race such a legend.\nAs the tour unfolds, you'll gain access to exceptional places reserved for insiders: race management, the podium, the announcer's room and panoramic views of the track.\nA unique immersion in the heart of the circuit.\nPractical information\nvisit duration: 2h00\n? accessible to people with reduced mobility\n? on foot, accompanied by a tour guide", "@language": "en" }, { "@value": "Andate dietro le quinte del circuito della 24 Ore di Le Mans come non l'avete mai visto prima. Accompagnati da una guida turistica, scoprirete gli aneddoti e i segreti che hanno reso questa gara leggendaria.\nDurante il tour, avrete accesso a luoghi eccezionali riservati agli addetti ai lavori: la direzione di gara, il podio, la sala degli annunciatori e la vista panoramica del circuito.\nUn'esperienza unica nel cuore del circuito.\nInformazioni pratiche:\ndurata della visita: 2h00\naccessibile alle persone a mobilità ridotta\na piedi, accompagnati da una guida turistica", "@language": "it" }, { "@value": "Neem een kijkje achter de schermen van het circuit van de 24 uur van Le Mans zoals je het nog nooit eerder hebt gezien. Onder begeleiding van een gids ontdek je de anekdotes en geheimen die van deze legendarische race zo'n legende hebben gemaakt.\nTijdens de tour krijg je toegang tot uitzonderlijke plaatsen die voorbehouden zijn aan insiders: de leiding van de race, het podium, de kamer van de omroeper en panoramische uitzichten over het circuit.\nEen unieke ervaring in het hart van het circuit.\nPraktische info:\nduur van het bezoek: 2u00\ntoegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit\nte voet, onder begeleiding van een gids", "@language": "nl" }, { "@value": "Adéntrese entre los bastidores del circuito de las 24 Horas de Le Mans como nunca antes lo había visto. Acompañado por un guía turístico, descubra las anécdotas y los secretos que han hecho de esta carrera una leyenda.\nA lo largo del recorrido, accederá a lugares excepcionales reservados a los iniciados: la dirección de carrera, el podio, la sala del anunciador y vistas panorámicas de la pista.\nUna experiencia única en el corazón del circuito.\nInformación práctica:\nduración de la visita: 2h00\n? accesible para personas con movilidad reducida\n? a pie, acompañado por un guía turístico", "@language": "es" }, { "@value": "Blicken Sie hinter die Kulissen der Rennstrecke des 24-Stunden-Rennens von Le Mans, wie Sie es noch nie zuvor gesehen haben. In Begleitung eines Fremdenführers entdecken Sie die Anekdoten und Geheimnisse, die die Legende dieses mythischen Rennens ausmachen.\nIm Laufe der Führung gelangen Sie zu außergewöhnlichen Orten, die nur Insidern vorbehalten sind: die Rennleitung, das Podium, der Raum des Sprechers und Panoramablicke auf die Rennstrecke.\nEin einzigartiges Eintauchen in das Herz der Rennstrecke.\nPraktische Informationen :\ndauer der Besichtigung: 2 Stunden\nzugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität\nbesichtigung zu Fuß in Begleitung eines Fremdenführers", "@language": "de" }, { "@value": "Entrez dans les coulisses du circuit des 24 Heures du Mans comme vous ne l'avez jamais vu. Accompagné d'un guide conférencier, découvrez les anecdotes et secrets qui font la légende de cette course mythique.\nAu fil de la visite, accédez à des lieux d'exception réservés aux initiés : la direction de course, le podium, la salle du speaker et des points de vue panoramiques sur la piste.\nUne immersion unique au cœur du circuit.\nInfos pratiques :\n•\tDurée de visite : 2h00\n•\tAccessible aux personnes à mobilité réduite\n•\tVisite à pied, accompagné d'un guide conférencier", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3435a5eb-39d9-37e4-a5d8-34a50cfed357" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ff9cb094-e129-3196-b3bb-848f02320510", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17466e5c-3a48-3f89-bbdd-2fb4fcc83f51" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17466e5c-3a48-3f89-bbdd-2fb4fcc83f51" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e040901-a2f1-3553-b9f4-09daaff2ce5c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6365fd90-824e-35b8-a786-c5b7f4e37276" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d22e92f-417c-3565-b58b-832fa03e393b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8928d1-9714-3690-b180-437cdd4c7b18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d9726e4-2cc0-3535-8d13-5f9fd448aebe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c18191d9-6137-3410-afc6-a6c8cbbe5b1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb00310b-bc49-3dce-bce2-cad2997a3eed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3e80473-576e-3345-a23e-720465c57f08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9e6b275-ba8e-386d-a0e2-2b17eda151e6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]