@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:1746144c-32b6-3e9e-ba38-d2afdac5d79d
:hasTranslatedProperty data:a4a02130-b38f-3d7e-8398-5d55fa61736f, data:94379601-df74-369a-a05a-1f683a6a0a00, data:0b74d66c-7285-3344-b099-75fb15c5e978, data:055b37ec-2f33-3c2c-a79c-55a35b241c27 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """Het domein "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne", dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, ligt in het hart van de Champagneproductie en bestaat uit drie emblematische plaatsen: de Avenue de Champagne in Épernay, de heuvel Saint-Nicaise in Reims en de historische hellingen van Hautvillers en Cumières in Mareuil-sur-Aÿ
Deze hellingen in het zuiden van het park behoren tot de oudste van de Champagnestreek. Zij zijn de historische en symbolische wieg van de Champagne."""@nl, "Within the area of Champagne making, the property inscribed on the List of UNESCO’s World heritage is composed of 3 flagship sites: avenue de Champagne in Epernay, Saint-Nicaise hill in Reims and the wine slopes from Cumières to Mareuil-sur-Aÿ. Located at the South of the Park, these slopes are among the oldest of the Champagne vineyard. They compose the historic and symbolic cradle of Champagne wine."@en, """En el corazón de la zona de producción de Champagne, la propiedad "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne", inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, está formada por 3 lugares emblemáticos, la Avenue de Champagne en Épernay, la colina de Saint-Nicaise en Reims y las laderas históricas de Hautvillers y Cumières en Mareuil-sur-Aÿ
Situadas en el sur del Parque, estas laderas son de las más antiguas de la región de Champagne. Son la cuna histórica y simbólica del champán."""@es, """Nel cuore della zona di produzione dello Champagne, la proprietà "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne", iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, è composta da 3 siti emblematici, l'Avenue de Champagne a Épernay, la collina di Saint-Nicaise a Reims e le colline storiche di Hautvillers e Cumières a Mareuil-sur-Aÿ
Situate nel sud del Parco, queste colline sono tra le più antiche della regione della Champagne. Sono la culla storica e simbolica dello Champagne."""@it, """Au cœur de l'aire d'élaboration du Champagne, le bien « Coteaux, Maisons et Caves de Champagne » inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO est composé de 3 sites emblématiques, l’avenue de Champagne à Épernay, la colline Saint-Nicaise à Reims et les coteaux historiques d'Hautvillers et de Cumières à Mareuil-sur-Aÿ.
Situés au sud du Parc, ces coteaux sont parmi les plus anciens du vignoble champenois. Ils constituent le berceau historique et symbolique du Champagne."""@fr, """Im Herzen des Herstellungsgebiets der Champagne besteht das Gut "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne", das auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht, aus drei symbolträchtigen Orten: der Avenue de Champagne in Épernay, dem Hügel Saint-Nicaise in Reims und den historischen Hängen von Hautvillers und Cumières in Mareuil-sur-Aÿ
Diese im Süden des Parks gelegenen Hänge gehören zu den ältesten des Weinbaugebiets der Champagne. Sie sind die historische und symbolische Wiege der Champagne."""@de .
owl:topObjectProperty data:1746144c-32b6-3e9e-ba38-d2afdac5d79d ;
:hasDescription data:1746144c-32b6-3e9e-ba38-d2afdac5d79d .
owl:topObjectProperty data:1746144c-32b6-3e9e-ba38-d2afdac5d79d ;
:hasDescription data:1746144c-32b6-3e9e-ba38-d2afdac5d79d .