"Surprises and entertainment await you from 30 October to 1 November! Come and enjoy some fun-filled, tasty moments to share with your family."@en . "Surprises et animations vous attendent du 30 octobre au 1er novembre ! Venez profitez de moments ludiques et gourmands \u00E0 partager en famille."@fr . "Surprises and entertainment await you from 30 October to 1 November! Come and enjoy some fun-filled, tasty moments to share with your family."@en . "Surprises et animations vous attendent du 30 octobre au 1er novembre ! Venez profitez de moments ludiques et gourmands \u00E0 partager en famille."@fr . . "Surprises and entertainment await you from 30 October to 1 November! Come and enjoy some fun-filled, tasty moments to share with the family.\n\nHaribo: a grand opening full of treats!\n\nOn 30 and 31 October, come and celebrate the opening of our new Haribo shop! To mark the occasion, a festive atmosphere awaits you with a balloon arch, the Haribo mascot in attendance and free sweets to hand out.\n\nUntil 31 October, keep the adventure going with the big Halloween game! Pick up your booklet in-store, set off in search of the Haribo Golden Bears around the village and solve the puzzles to walk away with your treats!\n\nRavensburger: games and challenges for the whole family!\n\nOn 31 October and 1 November, head to Ravensburger to enjoy some fun-filled moments with a host of activities!\n\nOn the programme: take part in jigsaw puzzle competitions for a chance to win prizes, spin the wheel of fortune to discover lovely surprises, and join in a group challenge to complete a 1,000-piece jigsaw puzzle.\n\nAnd to celebrate Halloween in style, children in fancy dress will receive an extra little surprise!\n\nCome along and enjoy these activities, and share a Halloween full of surprises, games and treats!"@en . "Surprises et animations vous attendent du 30 octobre au 1er novembre ! Venez profitez de moments ludiques et gourmands \u00E0 partager en famille.\n\nHaribo : une ouverture pleine de gourmandises !\n\nLes 30 et 31 octobre, venez c\u00E9l\u00E9brer l\u2019ouverture de notre nouvelle boutique Haribo ! Pour l\u2019occasion, une ambiance festive vous attend avec une arche de ballons, la pr\u00E9sence de la mascotte Haribo et une distribution de bonbons.\n\nJusqu\u2019au 31 octobre, prolongez l\u2019aventure avec le grand jeu Halloween ! R\u00E9cup\u00E9rez votre livret en boutique, partez \u00E0 la recherche des Ours d\u2019Or Haribo dans le village et r\u00E9solvez les \u00E9nigmes pour repartir avec vos friandises !\n\nRavensburger : des jeux et des d\u00E9fis pour toute la famille !\n\nLes 31 octobre et 1er novembre, rendez-vous chez Ravensburger pour partager des moments ludiques autour de nombreuses animations !\n\nAu programme : participez aux concours de puzzle pour tenter de remporter des cadeaux, faites tourner la roue de la chance pour d\u00E9couvrir de belles surprises et prenez part \u00E0 un d\u00E9fi collectif autour d\u2019un puzzle de 1 000 pi\u00E8ces.\n\nEt pour c\u00E9l\u00E9brer Halloween comme il se doit, les enfants d\u00E9guis\u00E9s profiteront d\u2019une petite surprise suppl\u00E9mentaire !\n\nVenez nombreux profiter de ces animations et partager un Halloween plein de surprises, de jeux et de gourmandises !"@fr . . .