<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f4a777c-6663-3715-8883-12ce3da7ecdf> .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Von 9.30 bis 17.30 Uhr.\nThemen: Pflanzen als Quelle kreativer Flucht\nMaterial wird von den Organisatoren bereitgestellt: Staffelei, Brett, Tisch und Stuhl. Ein Gesch\u00E4ft mit Kunstprodukten wird w\u00E4hrend der Workshops anwesend sein.\n\nIm Rahmen des internationalen Pastellfestivals: 2 oder 3 Tage Workshops mit Jean-Charles MOUGINOT, Pastellmeister der Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France (Gesellschaft der Pastellisten Frankreichs).\nAnmeldung \u00FCber das mit dem Flyer des Pastellfestivals bereitgestellte Formular (erh\u00E4ltlich auf der verlinkten Website oder im Tourismusb\u00FCro, je nach Verf\u00FCgbarkeit).\n\nPreis: Kurspreis + 100? Anzahlung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De 9h30 \u00E0 17h30.\nTh\u00E8mes : Le v\u00E9g\u00E9tal, source d\u2019\u00E9vasion cr\u00E9atrice\nMat\u00E9riel fourni par les organisateurs : chevalet, planche, table et chaise. Un magasin de produits beaux-arts sera pr\u00E9sent lors des stages.\n\nDans le cadre du festival international du Pastel,  2 ou 3 jours de stages avec  Jean-Charles MOUGINOT,  ma\u00EEtre Pastelliste de la soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France.\nInscription via le bulletin fourni avec le flyer du Festival du Pastel (disponible sur le site internet en lien ou bien \u00E0 l'Office de Tourisme sous r\u00E9serve de disponibilit\u00E9).\n\nTarif : Prix du stage + 100\u20AC d'acompte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From 9:30 a.m. to 5:30 p.m.\nThemes: Plants, a source of creative escape\nEquipment supplied by the organizers: easel, board, table and chair. A store selling fine art products will be present during the workshops.\n\nAs part of the International Pastel Festival, 2 or 3 days of workshops with Jean-Charles MOUGINOT, Master Pastellist of the Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France.\nRegistration by filling in the form supplied with the Pastel Festival flyer (available on the website or at the Tourist Office, subject to availability).\n\nPrice: Workshop price + 100? deposit."@en .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De 9.30 a 17.30 h.\nTema: Las plantas, fuente de evasi\u00F3n creativa\nMaterial proporcionado por la organizaci\u00F3n: caballete, tabla, mesa y silla. Durante los talleres habr\u00E1 una tienda de productos art\u00EDsticos.\n\nEn el marco del Festival Internacional del Pastel, 2 o 3 d\u00EDas de talleres con Jean-Charles MOUGINOT, Maestro Pastelista de la Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France.\nPara inscribirse, rellene el formulario adjunto al folleto del Festival del Pastel (disponible en la p\u00E1gina web o en la Oficina de Turismo, seg\u00FAn disponibilidad).\n\nPrecio: Precio del curso + 100? de fianza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalle 9.30 alle 17.30.\nTema: Le piante, fonte di evasione creativa\nMateriale fornito dagli organizzatori: cavalletto, tavola, tavolo e sedia. Durante i laboratori sar\u00E0 presente un negozio di prodotti artistici.\n\nNell'ambito del Festival Internazionale del Pastello, 2 o 3 giorni di workshop con Jean-Charles MOUGINOT, Maestro Pastellista della Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France.\nPer iscriversi, compilare il modulo fornito con il volantino del Festival del Pastello (disponibile sul sito web o presso l'Ufficio del Turismo, in base alla disponibilit\u00E0).\n\nPrezzo: Prezzo del corso + 100? di deposito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Van 9.30 tot 17.30 uur.\nThema: Planten, een bron van creatieve ontsnapping\nBenodigdheden geleverd door de organisatoren: ezel, bord, tafel en stoel. Tijdens de workshops is er een winkel met kunstproducten.\n\nIn het kader van het Internationale Pastelfestival, 2 of 3 dagen workshops met Jean-Charles MOUGINOT, meester pastellist van de Soci\u00E9t\u00E9 des Pastellistes de France.\nOm je in te schrijven, vul je het formulier in dat bij de flyer van het Pastelfestival zit (verkrijgbaar op de website of bij het Office du Tourisme, afhankelijk van beschikbaarheid).\n\nPrijs: Cursusprijs + 100? borg."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/b12e68ad-e38f-3eb9-8f85-5649b14bbe18> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b12e68ad-e38f-3eb9-8f85-5649b14bbe18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/173e2089-dc03-3d9c-b633-3f942a74a56c> .