Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Mr and Mrs Beaupel welcome you in their guest rooms on the first floor of their house.
Français (France) M et Mme Beaupel vous accueillent dans leurs chambres d'hôtes à l'étage de leur maison.
Allemand (Allemagne) Herr und Frau Beaupel begrüßen Sie in ihren Gästezimmern im Obergeschoss ihres Hauses.
Néerlandais (Pays-Bas) Meneer en mevrouw Beaupel heten u welkom in hun gastenkamers op de eerste verdieping van hun huis.
Espagnol El Sr. y la Sra. Beaupel le dan la bienvenida a sus habitaciones de huéspedes en el primer piso de su casa.
Italien (Italie) I signori Beaupel vi danno il benvenuto nelle camere per gli ospiti al primo piano della loro casa.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el pequeño pueblo de Neuvy-en-Mauges, en el corazón de la región natural e histórica de Anjou, Monique y Francis Beaupel le ofrecen cuatro habitaciones de huéspedes en el primer piso de su típica casa regional, donde podrá relajarse en paz y tranquilidad.
Las instalaciones sanitarias (ducha + WC) comunes a las 4 habitaciones están disponibles en la primera planta.
Puede disfrutar de una terraza y un jardín en la entrada de la casa. También hay WIFI a su disposición, así como un garaje para bicicletas y motos.
El desayuno se sirve en el comedor, con productos locales.
Las instalaciones sanitarias (ducha + WC) comunes a las 4 habitaciones están disponibles en la primera planta.
Puede disfrutar de una terraza y un jardín en la entrada de la casa. También hay WIFI a su disposición, así como un garaje para bicicletas y motos.
El desayuno se sirve en el comedor, con productos locales.
Italien (Italie) Nel piccolo villaggio di Neuvy-en-Mauges, nel cuore della regione naturale e storica dell'Anjou, Monique e Francis Beaupel vi offrono quattro camere al primo piano della loro tipica casa regionale, dove potrete rilassarvi in tutta tranquillità.
I servizi igienici (doccia + WC) comuni alle 4 camere sono disponibili al primo piano.
All'ingresso della casa troverete una terrazza e un giardino. A disposizione anche il WIFI e un garage per biciclette e moto.
La colazione viene servita nella sala da pranzo, con prodotti locali.
I servizi igienici (doccia + WC) comuni alle 4 camere sono disponibili al primo piano.
All'ingresso della casa troverete una terrazza e un giardino. A disposizione anche il WIFI e un garage per biciclette e moto.
La colazione viene servita nella sala da pranzo, con prodotti locali.
Allemand (Allemagne) In der kleinen Ortschaft Neuvy-en-Mauges im Herzen der natürlichen und historischen Region Anjou bieten Ihnen Monique und Francis Beaupel vier Gästezimmer im Obergeschoss ihres für die Region typischen Wohnhauses an.
Die sanitären Anlagen (Dusche + WC), die den vier Zimmern gemeinsam sind, stehen Ihnen auf der Etage zur Verfügung.
Sie können von einer Terrasse und einem Garten am Eingang des Hauses profitieren. WIFI steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, ebenso wie eine Fahrrad- und Motorradgarage.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und besteht aus lokalen Produkten.
Die sanitären Anlagen (Dusche + WC), die den vier Zimmern gemeinsam sind, stehen Ihnen auf der Etage zur Verfügung.
Sie können von einer Terrasse und einem Garten am Eingang des Hauses profitieren. WIFI steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, ebenso wie eine Fahrrad- und Motorradgarage.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und besteht aus lokalen Produkten.
Anglais In the small village of Neuvy-en-Mauges in the heart of the natural and historical region of Anjou, Monique and Francis Beaupel offer you four guest rooms on the first floor of their typical house of the region, where you can rest in peace.
The sanitary facilities (shower + WC) common to the 4 rooms are available on the floor.
You can enjoy a terrace and a garden at the entrance of the house. WIFI is also at your disposal as well as a garage for bikes and motorcycles.
Breakfast is served in the dining room, with local products.
The sanitary facilities (shower + WC) common to the 4 rooms are available on the floor.
You can enjoy a terrace and a garden at the entrance of the house. WIFI is also at your disposal as well as a garage for bikes and motorcycles.
Breakfast is served in the dining room, with local products.
Français (France) Dans le petit bourg de Neuvy-en-Mauges au coeur de la région naturelle et historique de l'Anjou, Monique et Francis Beaupel vous proposent quatre chambres d'hôtes à l'étage de leur habitation typique de la région, où vous pourrez vous reposer au calme.
Les sanitaires (douche + WC) communs aux 4 chambres sont disponibles à l'étage.
Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un jardin à l'entrée de la maison. Le WIFI est également à votre disposition ainsi qu'un garage vélos et motos.
Petit déjeuner servi en salle à manger, produits locaux.
Les sanitaires (douche + WC) communs aux 4 chambres sont disponibles à l'étage.
Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un jardin à l'entrée de la maison. Le WIFI est également à votre disposition ainsi qu'un garage vélos et motos.
Petit déjeuner servi en salle à manger, produits locaux.
Néerlandais (Pays-Bas) In het kleine dorpje Neuvy-en-Mauges, in het hart van de natuurlijke en historische regio Anjou, bieden Monique en Francis Beaupel u vier gastenkamers aan op de eerste verdieping van hun typische streekhuis, waar u in alle rust kunt ontspannen.
De sanitaire voorzieningen (douche + WC) die de 4 kamers gemeen hebben, bevinden zich op de eerste verdieping.
U kunt genieten van een terras en een tuin bij de ingang van het huis. WIFI staat ook tot uw beschikking evenals een garage voor fietsen en motoren.
Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, met lokale producten.
De sanitaire voorzieningen (douche + WC) die de 4 kamers gemeen hebben, bevinden zich op de eerste verdieping.
U kunt genieten van een terras en een tuin bij de ingang van het huis. WIFI staat ook tot uw beschikking evenals een garage voor fietsen en motoren.
Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, met lokale producten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) M et Mme Beaupel vous accueillent dans leurs chambres d'hôtes à l'étage de leur maison.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty