Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Farm lamb from the Pyrenees. Transhumant herd. Direct sale of meat in packages and retail, preserves, sausage. From the producer to your plate!
Allemand (Allemagne) Agneau Fermier aus den Pyrenäen. Herde, die auf Wanderschaft geht. Direktverkauf von Fleisch in Paketen und im Einzelhandel, Konserven, Wurst. Vom Erzeuger auf Ihren Teller!
Français (France) Agneau Fermier des Pyrénées. Troupeau transhumant. Vente directe de viande en colis et au détail, conserves, saucisson. Du producteur à votre assiette !
Néerlandais (Pays-Bas) Boerenlam uit de Pyreneeën. Transhumance kudde. Directe verkoop van vlees in pakketten en detailhandel, conserven, worsten. Van de producent naar uw bord!
Espagnol Cordero de granja de los Pirineos. Rebaño trashumante. Venta directa de carne en parcelas y al por menor, conservas, embutidos. Del productor a su plato
Italien (Italie) Agnello di fattoria dei Pirenei. Allevamento transumante. Vendita diretta di carne in pacchi e al dettaglio, conserve, salsicce. Dal produttore al vostro piatto!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais We offer you quality lamb meat sold directly from the producer to your plate! Taste the land and discover the mountain agriculture.
Anglais Farm lamb from the Pyrenees. Transhumant herd. Direct sale of meat in packages and retail, preserves, sausage. From the producer to your plate!
Allemand (Allemagne) Agneau Fermier aus den Pyrenäen. Herde, die auf Wanderschaft geht. Direktverkauf von Fleisch in Paketen und im Einzelhandel, Konserven, Wurst. Vom Erzeuger auf Ihren Teller!
Français (France) Nous vous proposons de la viande d’agneau et des conserves de qualité en vente directe du producteur à votre assiette ! Goutez le terroir et découvrez l’agriculture de montagne.
Allemand (Allemagne) Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertiges Lammfleisch und Konserven im Direktverkauf vom Erzeuger bis auf Ihren Teller! Probieren Sie die Region und entdecken Sie die Landwirtschaft in den Bergen.
Italien (Italie) Offriamo carne di agnello e conserve di qualità direttamente dal produttore al vostro piatto! Assaggiate i prodotti locali e scoprite l'agricoltura di montagna.
Espagnol Le ofrecemos carne de cordero y conservas de calidad directamente del productor a su plato Deguste los productos locales y descubra la agricultura de montaña.
Néerlandais (Pays-Bas) Wij bieden kwaliteits lamsvlees en conserven rechtstreeks van de producent op je bord! Proef de lokale producten en ontdek de landbouw in de bergen.
Français (France) Agneau Fermier des Pyrénées. Troupeau transhumant. Vente directe de viande en colis et au détail, conserves, saucisson. Du producteur à votre assiette !
Néerlandais (Pays-Bas) Boerenlam uit de Pyreneeën. Transhumance kudde. Directe verkoop van vlees in pakketten en detailhandel, conserven, worsten. Van de producent naar uw bord!
Espagnol Cordero de granja de los Pirineos. Rebaño trashumante. Venta directa de carne en parcelas y al por menor, conservas, embutidos. Del productor a su plato
Italien (Italie) Agnello di fattoria dei Pirenei. Allevamento transumante. Vendita diretta di carne in pacchi e al dettaglio, conserve, salsicce. Dal produttore al vostro piatto!
Français (France) La ferme du Cairn est une ferme familiale qui élève des agneaux de race Tarasconnaise sur Campan au fil des saisons et des ressources naturelles de nos belles Pyrénées. L’été, les brebis sont conduites en estive à 2400m d’altitude où elles pacagent en liberté à la montagne. Nous allons leur rendre visite chaque semaine. Au printemps et en automne elles consomment l’herbe des prés de l’exploitation puis en hiver le foin et le regain (2ème coupe) produit au cours de l’été, complémenté par des céréales.
Allemand (Allemagne) Die Ferme du Cairn ist ein Familienbetrieb, der Lämmer der Rasse Tarasconnaise sur Campan im Einklang mit den Jahreszeiten und den natürlichen Ressourcen unserer schönen Pyrenäen züchtet. Im Sommer werden die Schafe auf eine Sommerweide in 2400 m Höhe getrieben, wo sie frei in den Bergen weiden. Wir besuchen sie jede Woche. Im Frühjahr und Herbst fressen sie das Gras der betriebseigenen Wiesen, im Winter Heu und das im Sommer produzierte Regain (2. Schnitt), das durch Getreide ergänzt wird.
Anglais La ferme du Cairn is a family farm that raises Tarasconnaise lambs in Campan according to the seasons and the natural resources of our beautiful Pyrenees. In the summer, the ewes are taken to the summer pastures at an altitude of 2400m where they graze freely in the mountains. We visit them every week. In spring and autumn they eat the grass of the meadows of the farm and in winter the hay and the regain (2nd cut) produced during the summer, supplemented by cereals.
Italien (Italie) La ferme du Cairn è un'azienda agricola a conduzione familiare che alleva agnelli Tarasconnaise a Campan secondo le stagioni e le risorse naturali dei nostri splendidi Pirenei. In estate, le pecore vengono portate nei pascoli estivi a 2400 m di altitudine, dove pascolano liberamente in montagna. Li visitiamo ogni settimana. In primavera e in autunno mangiano l'erba dei prati dell'azienda e in inverno il fieno e la ripresa (secondo taglio) prodotti durante l'estate, integrati da cereali.
Néerlandais (Pays-Bas) La ferme du Cairn is een familiebedrijf dat Tarasconnaise lammeren fokt in Campan volgens de seizoenen en de natuurlijke bronnen van onze prachtige Pyreneeën. In de zomer worden de ooien naar de zomerweiden op 2400 m hoogte gebracht, waar ze vrij in de bergen grazen. We bezoeken ze elke week. In de lente en de herfst eten ze gras van de weilanden van het bedrijf, en in de winter hooi en heraanplant (2e snede) dat in de zomer is geproduceerd, aangevuld met granen.
Espagnol La ferme du Cairn es una granja familiar que cría corderos Tarasconnaise en Campan según las estaciones y los recursos naturales de nuestros hermosos Pirineos. En verano, las ovejas se llevan a los pastos de verano, a 2.400 m de altitud, donde pastan libremente en las montañas. Los visitamos todas las semanas. En primavera y otoño se alimentan de la hierba de los prados de la granja y en invierno del heno y la regañá (2º corte) producidos durante el verano, complementados con cereales.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Farm lamb from the Pyrenees. Transhumant herd. Direct sale of meat in packages and retail, preserves, sausage. From the producer to your plate!
Français (France) Agneau Fermier des Pyrénées. Troupeau transhumant. Vente directe de viande en colis et au détail, conserves, saucisson. Du producteur à votre assiette !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty