. . . . . . "Plongez dans la magie de No\u00EBl \u00E0 travers un circuit illumin\u00E9 au c\u0153ur de la ville. Sc\u00E8nes enchant\u00E9es, d\u00E9cors lumineux et personnages fantastiques vous attendent tout au long d\u2019un parcours accessible \u00E0 tous. Une promenade magique pour petits et grands, \u00E0 d\u00E9couvrir chaque soir. Plan du circuit disponible \u00E0 l'Office de Tourisme ou sur l'application Cirkwi."@fr . "Dompel jezelf onder in de magie van Kerstmis met een verlichte tocht door het hart van de stad. Betoverende taferelen, verlichte decoraties en fantastische personages wachten op je langs een route die voor iedereen toegankelijk is. Het is een magische wandeling voor jong en oud, waar je elke avond van kunt genieten. Routekaart verkrijgbaar bij het VVV-kantoor of op de Cirkwi-app."@nl . "Immerse yourself in the magic of Christmas with an illuminated tour through the heart of the city. Enchanted scenes, luminous decorations and fantastic characters await you along a route accessible to all. A magical stroll for young and old, to discover every evening. Tour map available from the Tourist Office or on the Cirkwi app."@en . "Tauchen Sie auf einem beleuchteten Rundgang durch die Stadt in den Zauber der Weihnachtszeit ein. Auf diesem f\u00FCr alle zug\u00E4nglichen Rundgang erwarten Sie zauberhafte Szenen, leuchtende Dekorationen und fantastische Figuren. Ein magischer Spaziergang f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, der jeden Abend aufs Neue entdeckt werden kann. Plan des Rundgangs im Fremdenverkehrsamt oder \u00FCber die Cirkwi-App erh\u00E4ltlich."@de . "Immergetevi nella magia del Natale con un tour illuminato nel cuore della citt\u00E0. Scenari incantati, decorazioni illuminate e personaggi fantastici vi aspettano lungo un percorso accessibile a tutti. Una passeggiata magica per grandi e piccini, da godersi ogni sera. Mappa del percorso disponibile presso l'Ufficio del Turismo o sull'app Cirkwi."@it . "Sum\u00E9rjase en la magia de la Navidad con un recorrido iluminado por el coraz\u00F3n de la ciudad. Escenas encantadas, decoraciones iluminadas y personajes fant\u00E1sticos le esperan a lo largo de una ruta accesible para todos. Un paseo m\u00E1gico para grandes y peque\u00F1os, que podr\u00E1 disfrutar todas las noches. Mapa del recorrido disponible en la Oficina de Turismo o en la aplicaci\u00F3n Cirkwi."@es . . .