. . . . . . "De PhotoClub van Savenais presenteert van 14 tot en met 29 november haar nieuwe tentoonstelling \"Regards en libert\u00E9\".\n\nDeze unieke tentoonstelling biedt alle ruimte aan de creativiteit en de visie van elke fotograaf. Geen vast thema, alleen de fotograaf, zijn of haar blik, zijn of haar verhaal. \n\nTe bezichtigen in de hal van Cin%E9ville, tijdens de openingstijden van de bioscoop.\nLet op: de fotografen zijn aanwezig op vrijdag en zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur."@nl . "Il PhotoClub di Savenais vi presenta la sua nuova mostra \u201CRegards en libert\u00E9\u201D dal 14 al 29 novembre.\n\nQuesta mostra inedita d\u00E0 libero sfogo alla creativit\u00E0 e allo sguardo di ogni fotografo. Nessun tema prestabilito, semplicemente il fotografo, il suo sguardo, la sua storia. \n\nDa scoprire nell\u2019atrio del Cin\u00E9ville, durante gli orari di apertura del cinema.\nDa notare: i fotografi saranno presenti il venerd\u00EC e il sabato dalle 14:00 alle 18:00."@it . "El PhotoClub de Savenais te presenta su nueva exposici\u00F3n \u00ABRegards en libert\u00E9\u00BB, del 14 al 29 de noviembre.\n\nEsta exposici\u00F3n in\u00E9dita da rienda suelta a la creatividad y a la visi\u00F3n de cada fot\u00F3grafo. No hay tem\u00E1tica, simplemente el fot\u00F3grafo, su mirada, su historia. \n\nSe puede visitar en el vest\u00EDbulo del Cin\u00E9ville, en el horario de apertura del cine.\nNota: los fot\u00F3grafos estar\u00E1n presentes los viernes y s\u00E1bados de 14:00 a 18:00."@es . "The Savenais PhotoClub presents its new exhibition, \u201CRegards en libert\u00E9,\u201D from November 14 to 29.\n\nThis unique exhibition gives free rein to the creativity and perspective of each photographer. There is no specific theme\u2014just the photographer, their perspective, and their story. \n\nCome see it in the Cin\u00E9ville lobby during the theater\u2019s regular hours.\nPlease note: The photographers will be present on Fridays and Saturdays from 2:00 p.m. to 6:00 p.m."@en . "Der PhotoClub Savenaisien pr\u00E4sentiert Ihnen vom 14. bis 29. November seine neue Ausstellung \u201ERegards en libert\u00E9\u201C.\n\nDiese einzigartige Ausstellung l\u00E4sst der Kreativit\u00E4t und dem Blick jedes einzelnen Fotografen freien Lauf. Kein bestimmtes Thema, sondern einfach der Fotograf, sein Blick, seine Geschichte. \n\nZu sehen in der Lobby des Cin\u00E9ville w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten des Kinos.\nHinweis: Die Fotografen sind freitags und samstags von 14 bis 18 Uhr vor Ort."@de . "Le PhotoClub savenaisien vous pr\u00E9sente sa nouvelle exposition \"Regards en libert\u00E9\" du 14 au 29 novembre.\n\nCette exposition in\u00E9dite laisse libre court \u00E0 la cr\u00E9ativit\u00E9 et au regard de chaque photographe. Pas de th\u00E9matique, simplement le photographe, son regard, son histoire. \n\nA d\u00E9couvrir dans le hall du Cin\u00E9ville, aux horaires d'ouverture du cin\u00E9ma.\nA noter : pr\u00E9sence des photographes les vendredis et samedis de 14h \u00E0 18h."@fr . . .