Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Le comité des fêtes de Quissac-en-Quercy organise la fête votive du village avec plusieurs animations conviviales : théâtre, concours de pétanque, repas, bal populaire, vide-greniers, cérémonie au monument aux morts et animations pour les enfants
Allemand (Allemagne) <p>Das Festkomitee von Quissac-en-Quercy organisiert das Dorffest mit zahlreichen geselligen Veranstaltungen: Theater, Pétanque-Wettbewerb, Essen, Volksball, Flohmarkt, Gedenkfeier am Kriegerdenkmal und Unterhaltungsprogramm für Kinder
Italien (Italie) <p>Il comitato delle feste di Quissac-en-Quercy organizza la festa votiva del paese con diverse attività conviviali: teatro, torneo di bocce, pranzi, ballo popolare, mercatino dell’usato, cerimonia al monumento ai caduti e attività per i bambini
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het feestcomité van Quissac-en-Quercy organiseert het dorpsfeest met diverse gezellige activiteiten: theater, petanquewedstrijd, maaltijden, een volksbal, een rommelmarkt, een herdenking bij het oorlogsmonument en activiteiten voor kinderen
Anglais <p>The Quissac-en-Quercy Festival Committee is organizing the village’s annual festival, featuring a variety of fun activities: theater, a pétanque tournament, meals, a community dance, a yard sale, a ceremony at the war memorial, and activities for children
Espagnol <p>El comité de fiestas de Quissac-en-Quercy organiza la fiesta votiva del pueblo con diversas actividades para disfrutar en familia: teatro, concurso de petanca, comida, baile popular, mercadillo, ceremonia en el monumento a los caídos y actividades para los niños
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) <p>Le comité des fêtes de Quissac-en-Quercy organise la fête votive du village avec plusieurs animations conviviales : théâtre, concours de pétanque, repas, bal populaire, vide-greniers, cérémonie au monument aux morts et animations pour les enfants. Une buvette et une restauration sont proposées durant la manifestation.</p>
Anglais <p>The Quissac-en-Quercy Festival Committee is organizing the village’s annual festival, featuring a variety of fun activities: theater, a pétanque tournament, meals, a community dance, a yard sale, a ceremony at the war memorial, and activities for children. Refreshments and food will be available during the event.</p>
Italien (Italie) <p>Il comitato delle feste di Quissac-en-Quercy organizza la festa votiva del paese con numerose attività conviviali: teatro, torneo di bocce, pranzi, ballo popolare, mercatino dell’usato, cerimonia al monumento ai caduti e attività per i bambini. Durante la manifestazione saranno disponibili un bar e un servizio di ristorazione.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het feestcomité van Quissac-en-Quercy organiseert het dorpsfeest met diverse gezellige activiteiten: theater, petanquewedstrijd, maaltijden, een volksbal, een rommelmarkt, een herdenking bij het oorlogsmonument en activiteiten voor kinderen. Tijdens het evenement zijn er een drankstand en eetgelegenheden beschikbaar.</p>
Allemand (Allemagne) <p>Das Festkomitee von Quissac-en-Quercy organisiert das Dorffest mit zahlreichen geselligen Veranstaltungen: Theater, Pétanque-Wettbewerb, Essen, Volksfest, Flohmarkt, Gedenkfeier am Kriegerdenkmal und Unterhaltungsprogramm für Kinder. Während der Veranstaltung gibt es eine Erfrischungsbar und Verpflegungsmöglichkeiten.</p>
Espagnol <p>El comité de fiestas de Quissac-en-Quercy organiza la fiesta votiva del pueblo con diversas actividades para disfrutar en familia: teatro, concurso de petanca, comidas, baile popular, mercadillo, ceremonia en el monumento a los caídos y actividades para los niños. Durante el evento habrá un bar y un servicio de restauración.</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Le comité des fêtes de Quissac-en-Quercy organise la fête votive du village avec plusieurs animations conviviales : théâtre, concours de pétanque, repas, bal populaire, vide-greniers, cérémonie au monument aux morts et animations pour les enfants
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty