"Pour d\u00E9buter la nouvelle ann\u00E9e le Roudelet organise un grand loto ouvert \u00E0 tous, permettant de gagner de tr\u00E8s beaux lots."@fr . . . . . . . . . . . "Pour d\u00E9buter la nouvelle ann\u00E9e le Roudelet organise un grand loto ouvert \u00E0 tous, permettant de gagner de tr\u00E8s beaux lots."@fr . "To start the new year the Roudelet organizes a big lottery open to all, allowing to win very beautiful prizes."@en . "Um das neue Jahr zu beginnen, organisiert das Roudelet ein gro\u00DFes Lotto, das f\u00FCr alle offen ist und bei dem man sehr sch\u00F6ne Preise gewinnen kann."@de . "Para empezar el nuevo a\u00F1o, el Roudelet organiza una gran loter\u00EDa abierta a todo el mundo, que permite ganar algunos premios muy interesantes."@es . "Om het nieuwe jaar in te luiden, organiseert het Roudelet een grote loterij die voor iedereen toegankelijk is en waarmee u mooie prijzen kunt winnen."@nl . "Per iniziare il nuovo anno, il Roudelet organizza una grande lotteria aperta a tutti, che vi permetter\u00E0 di vincere dei premi molto belli."@it . . "Venite a condividere un momento conviviale e gioioso e a tentare la fortuna con l'annuale lotteria Roudelet Felibren\r\nIl centro culturale provenzale perpetua le tradizioni, tra cui questa, che non \u00E8 specificamente provenzale, ma che riunisce un pubblico intergenerazionale durante un momento di festa."@it . "Venez partager un moment convivial et joyeux et tenter votre chance, avec le loto annuel du Roudelet Felibren. \r\nLe centre culturel proven\u00E7al perp\u00E9tue les traditions dont celle-ci, qui n'est pas pr\u00E9cis\u00E9ment proven\u00E7ale mais qui permet de r\u00E9unir un public interg\u00E9n\u00E9rationnel, lors d'un moment festif."@fr . "Kommen Sie und teilen Sie einen geselligen und fr\u00F6hlichen Moment und versuchen Sie Ihr Gl\u00FCck beim j\u00E4hrlichen Lotto des Roudelet Felibren\r\nDas provenzalische Kulturzentrum f\u00FChrt Traditionen fort, darunter auch diese, die zwar nicht genau provenzalisch ist, aber ein generations\u00FCbergreifendes Publikum zu einem festlichen Anlass zusammenbringt."@de . "Venga a compartir un momento de convivencia y alegr\u00EDa y pruebe su suerte con la loter\u00EDa anual Roudelet Felibren\r\nEl centro cultural provenzal perpet\u00FAa las tradiciones, entre ellas \u00E9sta, que no es espec\u00EDficamente provenzal pero que re\u00FAne a un p\u00FAblico intergeneracional en un momento festivo."@es . "Come to share a convivial and joyful moment and try your luck, with the annual lotto of Roudelet Felibren\r\nThe Proven\u00E7al cultural center perpetuates the traditions of which this one, which is not precisely Proven\u00E7al but which makes it possible to gather an intergenerational public, at the time of a festive moment."@en . "Kom en deel een gezellig en vreugdevol moment en beproef uw geluk met de jaarlijkse Roudelet Felibren lotto\r\nHet Proven\u00E7aalse culturele centrum houdt tradities in stand, waaronder deze, die niet specifiek Proven\u00E7aals is maar een publiek van verschillende generaties bijeenbrengt tijdens een feestelijk moment."@nl . . .