@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f
:hasTranslatedProperty data:651058d6-2c87-374f-9071-c15374c22be5, data:6a39cdbc-b656-3f79-b663-a172c95c981f, data:abc81a43-593a-3470-b8a0-082815ff305f, data:1f004913-d1a9-36a7-a182-dd11e2934256, data:03c66739-a890-38d5-a9cc-606beaa1c924 ;
a :Description ;
dc:description """Der Verein „Les Yeux Grands Ouverts“ bietet euch „Life Art Process“-Workshops an.
Und wenn dein Körper sprechen könnte, was würde er dir erzählen?
Entdeckt somatische Übungen, das einfühlsame Zuhören; Bewegungen aus dem Inneren, spontanes Zeichnen oder auch kreatives Schreiben… All dies in einem wohlwollenden und geselligen Rahmen.
20 Euro pro Workshop + 10 Euro jährlicher Mitgliedsbeitrag für den Verein."""@de, """L'Asssociation Les Yeux Grands Ouverts vous propose des ateliers de Life Art Process.
Et si ton corps pouvait parler, que te raconterait-il?
Découvrez les pratiques somatiques, l'écoute sensible; les mouvements dansés, le dessin spontané ou encore l'écriture créative... Tout cela dans un cadre de partage bienveillant et convivial.
20 euros par atelier + 10 euros d'adhésion annuelle à l'association."""@fr, """L'associazione "Les Yeux Grands Ouverts" propone laboratori di Life Art Process.
E se il tuo corpo potesse parlare, cosa ti racconterebbe?
Scopri le pratiche somatiche, l'ascolto sensibile; i movimenti interiori, il disegno spontaneo o ancora la scrittura creativa... Il tutto in un contesto di condivisione benevolo e conviviale.
20 euro per ogni laboratorio + 10 euro di quota associativa annuale all’associazione."""@it, """La asociación «Les Yeux Grands Ouverts» te ofrece talleres de Life Art Process.
Y si tu cuerpo pudiera hablar, ¿qué te contaría?
Descubre las prácticas somáticas, la escucha sensible; los movimientos internos, el dibujo espontáneo o incluso la escritura creativa... Todo ello en un ambiente de intercambio afectuoso y acogedor.
20 euros por taller + 10 euros de cuota anual de socio de la asociación."""@es, """De vereniging „Les Yeux Grands Ouverts” biedt je workshops „Life Art Process” aan.
Stel dat je lichaam zou kunnen praten, wat zou het je dan vertellen?
Ontdek somatische oefeningen, aandachtig luisteren; bewegingen vanuit het lichaam, spontaan tekenen of creatief schrijven... Dit alles in een welwillende en gezellige sfeer waarin je je kunt openstellen.
20 euro per workshop + 10 euro jaarlijkse contributie voor de vereniging."""@nl, """The Les Yeux Grands Ouverts Association offers Life Art Process workshops.
What if your body could speak—what would it tell you?
Discover somatic practices, mindful listening; embodied movement, spontaneous drawing, and creative writing... All in a supportive and friendly environment.
20 euros per workshop + 10 euros for annual membership in the association."""@en .
owl:topObjectProperty data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f ;
:hasDescription data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f .
owl:topObjectProperty data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f ;
:hasDescription data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f .
owl:topObjectProperty data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f ;
:hasDescription data:16fef6a1-56d7-3a20-902e-c99863ae997f .