"Willkommen in diesem eleganten Haus, das einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf die Loire bietet. Ein perfekter Rahmen f\u00FCr einen Aufenthalt in Natur, We..."@de . "Bienvenue dans cette \u00E9l\u00E9gante maison offrant une vue exceptionnelle sur la Loire. Un cadre parfait pour un s\u00E9jour nature, vignobles et patrimoine !"@fr . "Welcome to this elegant house with an exceptional view over the Loire. The perfect setting for a holiday combining nature, vineyards and heritage!"@en . . . . . . . "Willkommen in diesem eleganten Haus, das einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf die Loire bietet. Ein perfekter Rahmen f\u00FCr einen Aufenthalt in Natur, We..."@de . "Bienvenue dans cette \u00E9l\u00E9gante maison offrant une vue exceptionnelle sur la Loire. Un cadre parfait pour un s\u00E9jour nature, vignobles et patrimoine !"@fr . "Bienvenido a esta elegante casa con una vista excepcional sobre el Loira. El marco perfecto para unas vacaciones que combinan naturaleza, vi\u00F1edos y patrimonio"@es . "Welkom in dit elegante huis met een uitzonderlijk uitzicht over de Loire. De perfecte omgeving voor een vakantie die natuur, wijngaarden en erfgoed combineert!"@nl . "Benvenuti in questa elegante casa con una vista eccezionale sulla Loira. L'ambiente perfetto per una vacanza che combina natura, vigneti e patrimonio!"@it . "Welcome to this elegant house with an exceptional view over the Loire. The perfect setting for a holiday combining nature, vineyards and heritage!"@en . . "Bienvenido a esta elegante casa con una vista excepcional sobre el Loira. El marco perfecto para un descanso rodeado de naturaleza, vi\u00F1edos y patrimonio. Disfrute de un alojamiento c\u00E1lido que combina el encanto de la piedra antigua y las comodidades modernas, con una terraza privada con vistas al r\u00EDo.\nLa propiedad tiene una serie de caracter\u00EDsticas clave: una ubicaci\u00F3n c\u00E9ntrica (f\u00E1cil acceso a restaurantes, tiendas y el mercado), aparcamiento gratuito al aire libre, y terrazas amplias y luminosas. Consta de: un sal\u00F3n que ofrece 3 espacios en 1 (cocina equipada, comedor, sal\u00F3n), dos dormitorios (uno con cama de matrimonio, otro con dos camas individuales, a los dormitorios se accede por una escalera), un cuarto de ducha y un aseo. Hay una terraza en la planta baja y otra arriba."@es . "Welcome to this elegant house with an exceptional view over the Loire. The perfect setting for a relaxing break surrounded by nature, vineyards and heritage. Enjoy warm accommodation combining the charm of old stone and modern comforts, with a private terrace facing the river.\nThe accommodation offers a number of advantages: located in the very centre of town (easy access to restaurants, shops and the market), free outdoor parking, bright and airy with large terraces. It comprises: a lounge offering 3 areas in 1 (fitted kitchen, dining room, lounge), two bedrooms (one with a double bed, one with two single beds, the bedrooms are accessed via a staircase), a shower room and a toilet. There is a terrace on the ground floor and another upstairs."@en . "Bienvenue dans cette \u00E9l\u00E9gante maison offrant une vue exceptionnelle sur la Loire. Un cadre parfait pour un s\u00E9jour d\u00E9tente entre nature, vignobles et patrimoine. Profitez d\u2019un logement chaleureux m\u00EAlant charme de la pierre ancienne et confort moderne, avec terrasse privative face au fleuve.\nLe logement offre de nombreux atouts : situ\u00E9 en hyper-centre (acc\u00E8s facile aux restaurants, aux commerces, au march\u00E9), parking gratuit en ext\u00E9rieur, lumineux avec les grandes terrasses. Il comprend : le salon offrant 3 espaces en 1 (cuisine \u00E9quip\u00E9e, salle a manger, salon), deux chambres (une avec lit double, une \u00E0 deux lits simples, les chambres sont accessibles par un escalier), la salle d'eau et des toilettes. Une terrasse au rez-de chauss\u00E9e et une autre \u00E0 l'\u00E9tage."@fr . "Willkommen in diesem eleganten Haus, das einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blick auf die Loire bietet. Ein perfekter Rahmen f\u00FCr einen entspannten Aufenthalt inmitten von Natur, Weinbergen und Kulturerbe. Genie\u00DFen Sie eine gem\u00FCtliche Unterkunft, die den Charme alter Steinmauern mit modernem Komfort verbindet und \u00FCber eine eigene Terrasse mit Blick auf den Fluss verf\u00FCgt.\nDie Unterkunft bietet zahlreiche Vorteile: Lage im Stadtzentrum (einfacher Zugang zu Restaurants, Gesch\u00E4ften und dem Markt), kostenloser Parkplatz im Freien, hell mit gro\u00DFen Terrassen. Sie besteht aus: dem Wohnzimmer mit 3 R\u00E4umen in einem (ausgestattete K\u00FCche, Esszimmer, Wohnzimmer), zwei Schlafzimmern (eines mit Doppelbett, eines mit zwei Einzelbetten, die Zimmer sind \u00FCber eine Treppe erreichbar), dem Badezimmer und der Toilette. Eine Terrasse im Erdgeschoss und eine weitere im Obergeschoss."@de . "Welkom in dit elegante huis met een uitzonderlijk uitzicht over de Loire. De perfecte omgeving voor een ontspannen vakantie omgeven door natuur, wijngaarden en erfgoed. Geniet van een warme accommodatie die de charme van oude stenen en modern comfort combineert, met een priv\u00E9terras met uitzicht op de rivier.\nHet pand heeft een aantal belangrijke kenmerken, waaronder een centrale ligging (gemakkelijke toegang tot restaurants, winkels en de markt), gratis parkeergelegenheid en lichte, ruime terrassen. Het bestaat uit: een woonkamer met 3 ruimtes in 1 (ingerichte keuken, eetkamer, woonkamer), twee slaapkamers (een met een tweepersoonsbed, een met twee eenpersoonsbedden, de slaapkamers zijn bereikbaar via een trap), een doucheruimte en een toilet. Er is een terras op de begane grond en nog een boven."@nl . "Benvenuti in questa elegante casa con una vista eccezionale sulla Loira. L'ambiente perfetto per una pausa rilassante circondati dalla natura, dai vigneti e dal patrimonio. Godetevi una casa accogliente che combina il fascino della pietra antica con i comfort moderni, con una terrazza privata che si affaccia sul fiume.\nLa propriet\u00E0 presenta una serie di caratteristiche fondamentali, tra cui la posizione centrale (facile accesso a ristoranti, negozi e al mercato), il parcheggio esterno gratuito e le ampie e luminose terrazze. Si compone di: un salone che offre 3 aree in 1 (cucina attrezzata, sala da pranzo, salotto), due camere da letto (una con letto matrimoniale, una con due letti singoli; le camere da letto sono accessibili tramite una scala), un bagno con doccia e una toilette. C'\u00E8 una terrazza al piano terra e un'altra al piano superiore."@it . . .