"Un loft rural au d\u00E9cor des ann\u00E9es 50 \u00E0 70 que vous pourrez composer comme vous le souhaitez, une, deux, quatre chambres tout en profitant de la piscine couverte et chauff\u00E9e, \u00E0 quelques pas du centre de Ligni\u00E8res et du P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@fr . "Un loft rural con decoraci\u00F3n de los a\u00F1os 50 a 70 que podr\u00E1 componer a su gusto, con una, dos o cuatro habitaciones, mientras disfruta de la piscina cubierta climatizada, a dos pasos del centro de Ligni\u00E8res y del P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@es . "Un loft rurale con arredi dagli anni '50 agli anni '70 che potrete comporre a vostro piacimento, con una, due o quattro camere da letto, godendovi la piscina interna riscaldata, a pochi passi dal centro di Ligni\u00E8res e dal P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@it . "Ein l\u00E4ndliches Loft im Dekor der 50er bis 70er Jahre, das Sie sich nach Belieben zusammenstellen k\u00F6nnen, ein, zwei oder vier Schlafzimmer, w\u00E4hrend Sie das beheizte Hallenbad nutzen. Das Zentrum von Ligni\u00E8res und der P\u00F4le du Cheval et de l'Esel sind nur wenige Schritte entfernt."@de . "Near the town centre, 3 bedrooms (2 doubles and 1 for 2/3 pers), all with bathrooms/WC, on the 2nd and 3rd floors of a rural penthouse: a converted barn renovated in a modern style combining wood, stone and steel with influences from the 1950s and 1970s. The house is entirely open to guests: several"@en . "Een landelijke loft met decor uit de jaren '50 tot '70 die je naar wens kunt samenstellen, met \u00E9\u00E9n, twee of vier slaapkamers, terwijl je geniet van het verwarmde binnenzwembad, op korte loopafstand van het centrum van Ligni\u00E8res en de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@nl . "Un loft rural au d\u00E9cor des ann\u00E9es 50 \u00E0 70 que vous pourrez composer comme vous le souhaitez, une, deux, quatre chambres tout en profitant de la piscine couverte et chauff\u00E9e, \u00E0 quelques pas du centre de Ligni\u00E8res et du P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@fr . "Un loft rural con decoraci\u00F3n de los a\u00F1os 50 a 70 que podr\u00E1 componer a su gusto, con una, dos o cuatro habitaciones, mientras disfruta de la piscina cubierta climatizada, a dos pasos del centro de Ligni\u00E8res y del P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@es . "Un loft rurale con arredi dagli anni '50 agli anni '70 che potrete comporre a vostro piacimento, con una, due o quattro camere da letto, godendovi la piscina interna riscaldata, a pochi passi dal centro di Ligni\u00E8res e dal P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@it . "Ein l\u00E4ndliches Loft im Dekor der 50er bis 70er Jahre, das Sie sich nach Belieben zusammenstellen k\u00F6nnen, ein, zwei oder vier Schlafzimmer, w\u00E4hrend Sie das beheizte Hallenbad nutzen. Das Zentrum von Ligni\u00E8res und der P\u00F4le du Cheval et de l'Esel sind nur wenige Schritte entfernt."@de . "Near the town centre, 3 bedrooms (2 doubles and 1 for 2/3 pers), all with bathrooms/WC, on the 2nd and 3rd floors of a rural penthouse: a converted barn renovated in a modern style combining wood, stone and steel with influences from the 1950s and 1970s. The house is entirely open to guests: several"@en . "Een landelijke loft met decor uit de jaren '50 tot '70 die je naar wens kunt samenstellen, met \u00E9\u00E9n, twee of vier slaapkamers, terwijl je geniet van het verwarmde binnenzwembad, op korte loopafstand van het centrum van Ligni\u00E8res en de P\u00F4le du Cheval et de l'\u00C2ne."@nl . . "En el interior de este granero t\u00EDpicamente bern\u00E9s reconvertido en vivienda, encontrar\u00E1 el confort de 5 habitaciones de hu\u00E9spedes a dos pasos del centro de Ligni\u00E8res y del P\u00F4le du Cheval et de l'Ane. A su disposici\u00F3n: una piscina cubierta y climatizada"@es . "All'interno di questo fienile tipicamente berico trasformato in casa, troverete il comfort di 5 camere per gli ospiti a pochi passi dal centro di Ligni\u00E8res e dal P\u00F4le du Cheval et de l'Ane. A vostra disposizione: una piscina coperta e riscaldata"@it . "In deze typisch Berry schuur omgebouwd tot woning, vind je het comfort van 5 gastenkamers op korte loopafstand van het centrum van Ligni\u00E8res en de P\u00F4le du Cheval et de l'Ane. Tot uw beschikking: een overdekt en verwarmd zwembad"@nl . "A proximit\u00E9 du centre ville, 1 ch de 1 \u00E0 4 pers. avec bain/wc et s\u00E9jour/kitchenette au Rdc et 1 ch. double et 2 ch. de 1 \u00E0 4 pers. toutes avec salle d'eau ou de bain et wc , am\u00E9nag\u00E9es au 2\u00E8me et 3\u00E8me \u00E9t. d'un loft rural : ancienne grange r\u00E9nov\u00E9e dans un style moderne alliant le bois, la pierre et l'acier au d\u00E9cor des ann\u00E9es 50 \u00E0 70 - - Maison enti\u00E8rement \u00E0 la disposition des h\u00F4tes : plusieurs espaces salon, s\u00E9jour, salle de billard - Lits b\u00E9b\u00E9 - Grand terrain avec terrasse bois, piscine couverte et chauff\u00E9e 17x6, spa en fonction, v\u00E9los \u00E0 disposition, pr\u00EAt de voiture avec suppl\u00E9ment, accueil de chevaux au pr\u00E9 - Proximit\u00E9 du P\u00F4le du cheval et de l'\u00E2ne, ch\u00E2teaux de la Rte Jacques Coeur - Vous serez \u00E9tonn\u00E9s ou s\u00E9duits mais pas indiff\u00E9rents \u00E0 cette ambiance peu commune."@en . "Im Inneren dieser Scheune mit Vordach, die typisch f\u00FCr die Berry ist und in eine Wohnung umgewandelt wurde, finden Sie den Komfort von 5 G\u00E4stezimmern, die nur wenige Schritte vom Zentrum von Ligni\u00E8res und dem P\u00F4le du Cheval et de l'Ane entfernt liegen. Zu Ihrer Verf\u00FCgung: ein \u00FCberdachtes und beheiztes Schwimmbad"@de . "A l'int\u00E9rieur de cette grange \u00E0 auvent, typiquement berrichonne, transform\u00E9e en habitation, retrouvez le confort de 5 chambres d'h\u00F4tes situ\u00E9es \u00E0 quelques pas du centre de Ligni\u00E8res et du P\u00F4le du Cheval et de l'Ane. A votre disposition : une piscine couverte et chauff\u00E9e"@fr . . .