[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16f1f3a9-e047-3ecf-8d5b-09a22e3664a4", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e2b71a9-5d78-3b61-b8b8-80ecd1ba051b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ebf85db-1c64-36cc-850e-06be4f9b4d6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6314bbdc-2e8e-3fe6-84e0-536c2a5fed5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3037785f-c00e-36e9-a15f-366f093377ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/952e7072-f50a-3f0c-a944-502c9248602a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kostenlos – Nach vorheriger Anmeldung. \nNehmen Sie am Internationalen Tag des Waldes an der Säuberungsaktion im Wald von Eu teil – mit einem Workshop zum Thema „Kleinsäuger“, der von der Groupe Mammologique Normand (GMN) angeboten wird. \nBitte bringen Sie Arbeitshandschuhe, geeignete Kleidung und ein Picknick mit. \nTreffpunkt am Besucherzentrum „Poteau Isabelle“ in Monchy-sur-Eu. \nVeranstaltet vom Nationalen Forstamt und der Gemeindegemeinschaft „Villes Soeurs“.", "@language": "de" }, { "@value": "Free - By reservation. \nJoin us in cleaning up the Eu Forest during International Forest Day with a “micromammals” workshop offered by the Normandy Mammalogy Group (GMN). \nBring work gloves, appropriate clothing, and a picnic lunch. \nMeet at the Poteau Isabelle visitor center in Monchy-sur-Eu. \nOrganized by the National Forest Service and the Community of Communes of the Sister Cities.", "@language": "en" }, { "@value": "Gratis - Con reserva previa. \nParticipa en la limpieza del bosque de Eu con motivo del Día Internacional de los Bosques con un taller sobre «micromamíferos» organizado por el Grupo Mamológico de Normandía (GMN). \nTrae guantes de trabajo, ropa adecuada y un picnic. \nPunto de encuentro: en la zona de bienvenida del Poteau Isabelle, en Monchy-sur-Eu. \nOrganizado por el Organismo Nacional de Bosques y la Comunidad de Municipios de las Ciudades Hermanadas.", "@language": "es" }, { "@value": "Gratuit - Sur réservation. \nParticipez au nettoyage de la forêt d’Eu durant la Journée Internationale des Forêts avec un atelier «micromammifères» proposé par le Groupe Mammologique Normand (GMN). \nPrévoir gants de travail, vêtements adaptés et pique-nique. \nRDV à l’aire d’accueil du Poteau Isabelle à Monchy-sur-Eu. \nAnimée par l’Office National des Forêts et la Communauté de Communes des Villes Soeurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gratis - Op res%E9ervering. \nDoe mee aan de schoonmaakactie in het bos van Eu tijdens de Internationale Dag van de Bossen met een workshop over %ABmicromammalen%BB, georganiseerd door de Groupe Mammologique Normand (GMN). \nZorg voor werkhandschoenen, geschikte kleding en een picknick. \nVerzamelpunt bij de ontvangstplaats van de Poteau Isabelle in Monchy-sur-Eu. \nGeorganiseerd door het Nationaal Bosbeheer (ONF) en de Communauté de Communes des Villes Soeurs.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gratuito - Su prenotazione. \nPartecipate alla pulizia della foresta di Eu in occasione della Giornata internazionale delle foreste con un laboratorio sui “micromammiferi” organizzato dal Gruppo Mammologico Normanno (GMN). \nPortate guanti da lavoro, abbigliamento adeguato e un pranzo al sacco. \nAppuntamento presso l’area di accoglienza del Poteau Isabelle a Monchy-sur-Eu. \nOrganizzato dall’Office National des Forêts e dalla Comunità dei Comuni delle Città Sorelle.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/e1098db3-0761-3717-b0a1-aab8ac6e2320", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16f1f3a9-e047-3ecf-8d5b-09a22e3664a4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16f1f3a9-e047-3ecf-8d5b-09a22e3664a4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3037785f-c00e-36e9-a15f-366f093377ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6314bbdc-2e8e-3fe6-84e0-536c2a5fed5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ebf85db-1c64-36cc-850e-06be4f9b4d6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/952e7072-f50a-3f0c-a944-502c9248602a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e2b71a9-5d78-3b61-b8b8-80ecd1ba051b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]