@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .

data:16ee345b-56be-3e71-a208-8bf4ac47259a
  owl:topDataProperty "Cette année le concours a pour thème 'Chemins\" pour les adultes et 'Fruits et légumes' pour les jeunes photographes (6-15 ans). Dépôt des photos en Mairie avant le 01/07. Exposition à la salle polyvalente du 28/07 au 04/08."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5d8b2453-6b18-3bf4-82fd-41e5b53626ae, data:5cbbe56b-fcd4-3852-b7d3-32c88b428222, data:b01b2bfd-3c14-34e0-8b16-eceaec3d9e7d, data:38307e64-d4a4-3a87-8786-1718b9227c45, data:badb8eeb-7e6f-3472-8b70-c2e171b3c288 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  :shortDescription "Cette année le concours a pour thème 'Chemins\" pour les adultes et 'Fruits et légumes' pour les jeunes photographes (6-15 ans). Dépôt des photos en Mairie avant le 01/07. Exposition à la salle polyvalente du 28/07 au 04/08."@fr, "This year's theme is \"Paths\" for adults and \"Fruit and Vegetables\" for young photographers (6-15 years). Photos must be submitted to the Mairie by 01/07. Exhibition at the Salle Polyvalente from 28/07 to 04/08."@en, "Il tema del concorso di quest'anno è \"Sentieri\" per gli adulti e \"Frutta e verdura\" per i giovani fotografi (dai 6 ai 15 anni). Le foto devono essere inviate alla Mairie entro il 01/07. Esposizione presso la Salle Polyvalente dal 28/07 al 04/08."@it, "El tema del concurso de este año es \"Caminos\" para los adultos y \"Frutas y verduras\" para los jóvenes fotógrafos (de 6 a 15 años). Las fotos deben enviarse al ayuntamiento antes del 01/07. Exposición en la Sala Polivalente del 28/07 al 04/08."@es, "Dieses Jahr steht der Wettbewerb unter dem Motto \"Wege\" für Erwachsene und \"Obst und Gemüse\" für junge Fotografen (6-15 Jahre). Einreichung der Fotos im Rathaus vor dem 01/07. Ausstellung in der Mehrzweckhalle vom 28/07 bis 04/08."@de, "Het thema van de wedstrijd van dit jaar is 'Paden' voor volwassenen en 'Groenten en fruit' voor jonge fotografen (6-15 jaar). Foto's moeten vóór 01/07 worden ingediend bij de Mairie. Tentoonstelling in de Salle Polyvalente van 28/07 tot 04/08."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/8b379b43-b252-35d1-ab15-30bda44618a5>
  owl:topObjectProperty data:16ee345b-56be-3e71-a208-8bf4ac47259a ;
  :hasDescription data:16ee345b-56be-3e71-a208-8bf4ac47259a .