@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:16da0404-e300-3bbe-854b-be9796f36953
  :hasTranslatedProperty data:b059fc80-8693-3779-836a-0eaeb5d7ff26, data:d31e27e6-4310-30a7-9bc5-f714a4a94577, data:bf9a7699-caa6-36c5-95e5-465b1ab9af2d, data:60174761-d0e8-3cbd-8e69-56b846308868, data:b7668ae4-639d-33b8-b06e-f721195d1567 ;
  a :Description ;
  dc:description "Dans le cadre de la saison estivale de l'Abbaye Royale de l'Epau | En prélude à la séance de cinéma en plein air \"Kirikou et la sorcière\", venez vous amuser en famille ou entre amis avec les jeux en bois de LudikLab, micro-entreprise basée en Sarthe !"@fr, "As part of the summer season at the Abbaye Royale de l'Epau | As a prelude to the outdoor movie screening of \"Kirikou and the Sorceress,\" come have fun with family or friends with wooden games from LudikLab, a small business based in Sarthe!"@en, "Im Rahmen der Sommersaison der Abbaye Royale de l'Epau | Als Auftakt zur Open-Air-Filmvorführung „Kirikou und die Hexe“, kommen Sie mit der Familie oder mit Freunden vorbei und vergnügen Sie sich mit den Holzspielen von LudikLab, einem Kleinunternehmen aus der Sarthe!"@de, "In het kader van het zomerseizoen van de Koninklijke Abdij van L'Epau | Als opmaat naar de openluchtfilmvertoning van „Kirikou en de heks”, kom je met familie of vrienden genieten van de houten spelletjes van LudikLab, een micro-onderneming uit de Sarthe!"@nl, "En el marco de la temporada de verano de la Abadía Real de l'Epau | Como preludio a la sesión de cine al aire libre de «Kirikou y la bruja», ¡ven a divertirte en familia o con amigos con los juegos de madera de LudikLab, una microempresa con sede en Sarthe!"@es, "Nell'ambito della stagione estiva dell'Abbazia Reale dell'Epau | In apertura alla proiezione all'aperto del film \"Kirikou e la strega\", venite a divertirvi con la famiglia o gli amici con i giochi in legno di LudikLab, una microimpresa con sede nella Sarthe!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/404af944-15eb-3f4e-9eda-221d2ab8f8a6>
  owl:topObjectProperty data:16da0404-e300-3bbe-854b-be9796f36953 ;
  :hasDescription data:16da0404-e300-3bbe-854b-be9796f36953 .