"Au sein d'un magnifique corps de ferme, ce g\u00EEte tout confort aux teintes pastels est une fen\u00EAtre ouverte sur la jolie campagne manchoise. Cette commune est int\u00E9gr\u00E9e au Parc Naturel R\u00E9gional o\u00F9 se m\u00EAlent bocage et marais, vaches et chevaux. La belle..."@fr . "Within a magnificent farm building, this very confortable gite with smooth colours offers a large view on the pleasant countryside. The village is integrated in the Regional Natural Park where live many horses and cows. The beautiful swimming pool..."@en . . . . . . . . . "Au sein d'un magnifique corps de ferme, ce g\u00EEte tout confort aux teintes pastels est une fen\u00EAtre ouverte sur la jolie campagne manchoise. Cette commune est int\u00E9gr\u00E9e au Parc Naturel R\u00E9gional o\u00F9 se m\u00EAlent bocage et marais, vaches et chevaux. La belle..."@fr . "Within a magnificent farm building, this very confortable gite with smooth colours offers a large view on the pleasant countryside. The village is integrated in the Regional Natural Park where live many horses and cows. The beautiful swimming pool..."@en . "En el coraz\u00F3n de una magn\u00EDfica granja, esta c\u00F3moda casa rural en tonos pastel es una ventana a la hermosa campi\u00F1a manchega. Este pueblo forma parte del Parque Natural Regional, donde se mezclan bocage y marismas, vacas y caballos. La hermosa..."@es . "Deze comfortabele g\u00EEte in pasteltinten, in het hart van een prachtige boerderij, is een venster op het prachtige platteland van Manche. Dit dorp maakt deel uit van het Regionaal Natuurpark waar bocage en moerassen, koeien en paarden door elkaar lopen. De prachtige..."@nl . "Nel cuore di una magnifica fattoria, questo confortevole g\u00EEte dalle tonalit\u00E0 pastello \u00E8 una finestra sulla splendida campagna della Manche. Questo comune fa parte del Parco Naturale Regionale dove si mescolano bocage e paludi, mucche e cavalli. Il bellissimo..."@it . "Dieses komfortable, in Pastellfarben gehaltene Ferienhaus befindet sich in einem wundersch\u00F6nen Bauernhaus und ist ein offenes Fenster auf die h\u00FCbsche Landschaft der Mancha. Diese Gemeinde ist Teil des Regionalen Naturparks, in dem sich Heckenlandschaften und S\u00FCmpfe, K\u00FChe und Pferde vermischen. Die sch\u00F6ne ..."@de . . "Deze comfortabele, pastelkleurige g\u00EEte is gevestigd in een prachtige boerderij en biedt uitzicht op het prachtige platteland van Manche. Deze gemeente maakt deel uit van het Regionale Natuurpark, waar bocage en moerassen, koeien en paarden elkaar ontmoeten. Het heerlijke zwembad in de oude schuur is perfect om te ontspannen in alle seizoenen! Een 4-persoons g\u00EEte en een 14-persoons g\u00EEte op het landgoed.\nHuis grenzend aan het gebouw met het gemeenschappelijke overdekte zwembad. Woonkamer. Keukenhoek. 3 slaapkamers. 1 bed van 140. 4 bedden van 90. Kinderbed, kinderstoel en babybadje. Badkamer. Doucheruimte. 2 WC's. TV. Internet wifi. DVD/CD-speler. Wasmachine. Afwasmachine. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Aerothermische verwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Schoonmaakservice extra. Afgesloten priv\u00E9terrein. Picknicktafel. Barbecue. Ligstoelen. Gemeenschappelijk verwarmd overdekt zwembad 8mx4m (tot 22u), het hele jaar geopend en verwarmd. Kinderspeelplaats. Trampoline en schommel gedeeld door alle 3 de gites. Gemeenschappelijke fitnessruimte (loopband, roeimachine, elliptische trainer, gewichten, biljart, tafelvoetbal)."@nl . "Situada en una magn\u00EDfica granja, esta confortable casa rural de colores pastel es una ventana abierta a la hermosa campi\u00F1a manchega. Este municipio forma parte del Parque Natural Regional, donde se mezclan bocage y pantanos, vacas y caballos. La bonita piscina del antiguo granero es ideal para relajarse en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o Una casa rural para 4 personas y otra para 14 personas en la finca.\nCasa contigua al edificio que alberga la piscina cubierta compartida. Sala de estar. Cocina. 3 habitaciones. 1 cama de 140. 4 camas de 90. Cuna, trona y ba\u00F1era para beb\u00E9. Cuarto de ba\u00F1o. Cuarto de ducha. 2 WC. TV. Internet wifi. Reproductor DVD/CD. Lavadora. Lavavajillas. Alquiler de s\u00E1banas y ropa de hogar. Calefacci\u00F3n aerot\u00E9rmica incluida. Todos los gastos incluidos. Servicio de limpieza extra. Terreno privado no cerrado. Mesa de picnic. Barbacoa. Tumbonas. Piscina cubierta climatizada compartida de 8mx4m (hasta las 22h), abierta y climatizada todo el a\u00F1o. Zona de juegos para ni\u00F1os. Cama el\u00E1stica y columpio compartidos por las 3 casas rurales. Gimnasio com\u00FAn (cinta para correr, remo, el\u00EDptica, pesas, billar, futbol\u00EDn)."@es . "Dieses komfortable, in Pastellfarben gehaltene Ferienhaus befindet sich in einem wundersch\u00F6nen Bauernhaus und ist ein offenes Fenster auf die h\u00FCbsche Landschaft der Mancha. Diese Gemeinde ist Teil des Regionalen Naturparks, in dem sich Heckenlandschaften und S\u00FCmpfe, K\u00FChe und Pferde vermischen. Der sch\u00F6ne Swimmingpool in der ehemaligen Scheune l\u00E4dt zu jeder Jahreszeit zum Entspannen ein Ein Ferienhaus f\u00FCr 4 Personen und ein Ferienhaus f\u00FCr 14 Personen auf dem Gel\u00E4nde.\nHaus, das an das Geb\u00E4ude angrenzt, in dem das gemeinsame Hallenbad untergebracht ist. Wohnzimmer. Kochecke. 3 Schlafzimmer. 1 Bett 140. 4 Betten 90. Babybett, -stuhl und -badewanne. Badezimmer. Waschraum. 2 WCs. TV. internet wifi. DVD-/CD-Player. Waschmaschine. Geschirrsp\u00FCler. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher k\u00F6nnen gemietet werden. Heizung durch Aerothermie inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Reinigungsservice zus\u00E4tzlich. Privates, nicht umz\u00E4untes Grundst\u00FCck. Tisch f\u00FCr Picknicks. Barbecue. Liegest\u00FChle. Gemeinsamer beheizter Innenpool 8mx4m (bis 22 Uhr), das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet und beheizt. Spielbereich f\u00FCr Kinder. Trampolin und Kletterger\u00FCst zur gemeinsamen Nutzung durch alle 3 Ferienh\u00E4user. Gemeinsamer Fitnessraum zur Verf\u00FCgung (Laufband, Ruderger\u00E4t, Crosstrainer, Krafttrainingsger\u00E4t, Billard, Tischfu\u00DFball)."@de . "Situato in una magnifica fattoria, questo confortevole g\u00EEte dai colori pastello \u00E8 una finestra sulla splendida campagna della Manche. Questo comune fa parte del Parco Naturale Regionale, dove si mescolano bocage e paludi, mucche e cavalli. La bella piscina nel vecchio fienile \u00E8 perfetta per rilassarsi in tutte le stagioni! Una g\u00EEte per 4 persone e una per 14 persone nella tenuta.\nCasa adiacente all'edificio che ospita la piscina coperta comune. Soggiorno. Angolo cottura. 3 camere da letto. 1 letto 140. 4 letti 90. Culla, seggiolone e vaschetta per bambini. Bagno. Bagno con doccia. 2 WC. TV. Internet wifi. Lettore DVD/CD. Lavatrice. Lavastoviglie. Noleggio lenzuola e biancheria per la casa. Riscaldamento aerotermico incluso. Tutte le spese sono incluse. Servizio di pulizia extra. Terreno privato non recintato. Tavolo da picnic. Barbecue. Sedie a sdraio. Piscina coperta riscaldata in comune 8mx4m (fino alle 22), aperta e riscaldata tutto l'anno. Area giochi per bambini. Trampolino e altalena condivisi da tutti e 3 gli alloggi. Palestra in comune (tapis roulant, vogatore, ellittica, pesi, tavolo da biliardo, calcio balilla)."@it . "Au sein d'un magnifique corps de ferme, ce g\u00EEte tout confort aux teintes pastels est une fen\u00EAtre ouverte sur la jolie campagne manchoise. Cette commune est int\u00E9gr\u00E9e au Parc Naturel R\u00E9gional o\u00F9 se m\u00EAlent bocage et marais, vaches et chevaux. La belle piscine con\u00E7ue dans l'ancienne grange vous permettra de vous d\u00E9tendre en toutes saisons! Un g\u00EEte 4 pers et un g\u00EEte 14 pers sur le domaine.\nMaison mitoyenne au batiment abritant la piscine couverte commune. S\u00E9jour. Coin cuisine. 3 chambres. 1 lit 140. 4 lits 90. Lit, chaise et baignoire b\u00E9b\u00E9. Salle de bain. Salle d'eau. 2 WC. TV. internet wifi. Lecteur DVD/CD. Lave-linge. Lave-vaisselle. Draps et linge de maison en location. Chauffage par a\u00E9rothermie compris. Toutes charges comprises. Service m\u00E9nage en supp. Terrain non clos priv\u00E9. Table de pique-nique. Barbecue. Transats. Piscine int\u00E9rieure commune 8mx4m chauff\u00E9e (jusqu'\u00E0 22h) ouverte et chauff\u00E9e toute l'ann\u00E9e. Espace jeux pour enfants. Trampoline et Portique en commun aux 3 gites. Salle de sport commune \u00E0 disposition (tapis roulant, rameur, v\u00E9lo \u00E9lliptique, appareil de musculation, billard, babyfoot)."@fr . "Within a magnificent farm building, this very confortable gite with smooth colours offers a large view on the pleasant countryside. The village is integrated in the Regional Natural Park where live many horses and cows. The beautiful swimming pool built in the former barn will allow you to relax all year round."@en . . .