"Complexe de salles modulables destin\u00E9es aux r\u00E9unions, s\u00E9minaires et toutes autres manifestations \u00E9v\u00E8nementielles. Il comprend 1 grand salon de 200m\u00B2 pouvant accueillir jusqu'\u00E0 150 personnes. Sa particularit\u00E9 : une vue exceptionnelle sur le port de Canet que vous pourrez admirer depuis la terrasse de 150m\u00B2."@fr . . . . . . "Complex of modular rooms for meetings, seminars and all other events. It includes a large lounge of 200m \u00B2 that can accommodate up to 150 people. Its particularity: an exceptional view on the port of Canet that you can admire from the 150m\u00B2 terrace."@en . "Complesso di sale modulari per riunioni, seminari e tutti gli altri eventi. Include un ampio salone di 200 m\u00B2 che pu\u00F2 ospitare fino a 150 persone. La sua particolarit\u00E0: una vista eccezionale sul porto di Canet che si pu\u00F2 ammirare dalla terrazza di 150 m\u00B2."@it . "Complejo de salas modulares para reuniones, seminarios y cualquier otro evento. Incluye un gran sal\u00F3n de 200 m\u00B2 que puede albergar hasta 150 personas. Su particularidad: una vista excepcional del puerto de Canet que se puede admirar desde la terraza de 150m\u00B2."@es . "Complex van modulaire zalen voor vergaderingen, seminars en alle andere evenementen. Het omvat een grote lounge van 200 m\u00B2 die plaats biedt aan maximaal 150 personen. Zijn bijzonderheid: een uitzonderlijk uitzicht op de haven van Canet dat u kunt bewonderen vanaf het terras van 150m\u00B2."@nl . "Complexe de salles modulables destin\u00E9es aux r\u00E9unions, s\u00E9minaires et toutes autres manifestations \u00E9v\u00E8nementielles. Il comprend 1 grand salon de 200m\u00B2 pouvant accueillir jusqu'\u00E0 150 personnes. Sa particularit\u00E9 : une vue exceptionnelle sur le port de Canet que vous pourrez admirer depuis la terrasse de 150m\u00B2."@fr . "Komplex aus modulierbaren R\u00E4umen f\u00FCr Tagungen, Seminare und alle anderen Eventveranstaltungen. Er umfasst 1 gro\u00DFen Salon von 200m\u00B2, der bis zu 150 Personen aufnehmen kann. Seine Besonderheit: ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Blick auf den Hafen von Canet, den Sie von der 150m\u00B2 gro\u00DFen Terrasse aus bewundern k\u00F6nnen."@de . . . .