Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A visit to the cellars, the fermenting room, the press-house.
Français (France) Fondée en 1931 par Diogène, Nathalie et Vincent (petit-fils), ont repris l'exploitation.
Ils vous proposent la visite du pressoir traditionnel, de la cuverie en inox et en fût de chêne, du remuage automatique et sur pupitres et du dégorgement.
Ils vous proposent la visite du pressoir traditionnel, de la cuverie en inox et en fût de chêne, du remuage automatique et sur pupitres et du dégorgement.
Néerlandais (Pays-Bas) Opgericht in 1931 door Diogène, namen Nathalie en Vincent (kleinzoon) de zaak over.
Zij bieden u een rondleiding door de traditionele pers, de roestvrijstalen en eikenhouten kuipkamer, de automatische riddling en disgorgement.
Zij bieden u een rondleiding door de traditionele pers, de roestvrijstalen en eikenhouten kuipkamer, de automatische riddling en disgorgement.
Espagnol Fundada en 1931 por Diogène, Nathalie y Vincent (nieto), se hicieron cargo del negocio.
Le ofrecen una visita a la prensa tradicional, la sala de cubas de acero inoxidable y roble, el acribillado y el degüelle automáticos.
Le ofrecen una visita a la prensa tradicional, la sala de cubas de acero inoxidable y roble, el acribillado y el degüelle automáticos.
Italien (Italie) Fondata nel 1931 da Diogène, Nathalie e Vincent (nipote) hanno rilevato l'attività.
Vi offrono la possibilità di visitare il torchio tradizionale, la sala tini in acciaio inox e rovere, la svinatura automatica e la sboccatura.
Vi offrono la possibilità di visitare il torchio tradizionale, la sala tini in acciaio inox e rovere, la svinatura automatica e la sboccatura.
Allemand (Allemagne) 1931 von Diogenes gegründet, Nathalie und Vincent (Enkel), haben den Betrieb übernommen.
Sie bieten Ihnen eine Besichtigung der traditionellen Weinpresse, des Edelstahl- und Eichenfasskellers, des automatischen Rüttelns und des Rüttelpults sowie des Degorgierens an.
Sie bieten Ihnen eine Besichtigung der traditionellen Weinpresse, des Edelstahl- und Eichenfasskellers, des automatischen Rüttelns und des Rüttelpults sowie des Degorgierens an.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty