<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant serving Quebec poutine made with Normandy products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Les Poutineurs proposent une sp\u00E9cialit\u00E9 qu\u00E9b\u00E9coise : la poutine. Leurs plats sont pr\u00E9par\u00E9s avec des produits normands. Leur recette phare, \u00AB La Cochonne \u00BB, se distingue par un porc effiloch\u00E9 cuit lentement et une sauce barbecue maison.\nEn 2024 et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e34de38-033a-3a36-9319-b62bbfd83e11> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bcfa564-da50-3a8e-a8b0-69ef3ec4447f> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0e57b46-04a9-32fa-84e0-101d5963ecef> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/846ddfbd-d8bb-338a-b84c-5f6e58647f08> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6868d36-e94f-34f3-b24a-f6a3b8f274ab> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d342b172-8889-3853-bc2a-f6cc56fb50b2> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ad89c6c-19d7-3150-b2d6-69ebcc6bb402> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/185867f6-1bc4-3a11-b6cf-7c5fc35de416> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant serving Quebec poutine made with Normandy products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les Poutineurs proposent une sp\u00E9cialit\u00E9 qu\u00E9b\u00E9coise : la poutine. Leurs plats sont pr\u00E9par\u00E9s avec des produits normands. Leur recette phare, \u00AB La Cochonne \u00BB, se distingue par un porc effiloch\u00E9 cuit lentement et une sauce barbecue maison.\nEn 2024 et..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les Poutineurs ofrecen una especialidad de Quebec: la poutine. Sus platos se preparan con productos de Normand\u00EDa. Su receta estrella, \"La Cochonne\", lleva cerdo desmenuzado cocinado a fuego lento y una salsa barbacoa casera.\nEn 2024 y..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les Poutineurs bieden een specialiteit uit Quebec: poutine. Hun gerechten worden bereid met producten uit Normandi\u00EB. Hun vlaggenschiprecept, \"La Cochonne\", bevat langzaam gegaard pulled pork en een zelfgemaakte barbecuesaus.\nIn 2024 en..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les Poutineurs bieten eine Spezialit\u00E4t aus Qu\u00E9bec an: die Poutine. Ihre Gerichte werden mit Produkten aus der Normandie zubereitet. Ihr Hauptrezept, \"La Cochonne\", zeichnet sich durch langsam gegartes Pulled Pork und eine hausgemachte Barbecue-Sauce aus.\nIm Jahr 2024 und"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Les Poutineurs offrono una specialit\u00E0 del Quebec: la poutine. I loro piatti sono preparati con prodotti provenienti dalla Normandia. La loro ricetta di punta, \"La Cochonne\", prevede carne di maiale cotta a fuoco lento e salsa barbecue fatta in casa.\nNel 2024 e..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant serving Quebec poutine made with Normandy products."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Poutineurs bieten eine Spezialit\u00E4t aus Qu\u00E9bec an: die Poutine. Ihre Gerichte werden mit Produkten aus der Normandie zubereitet. Ihr Hauptrezept, \"La Cochonne\", zeichnet sich durch langsam gegartes Pulled Pork und eine hausgemachte Barbecue-Sauce aus.\nIn den Jahren 2024 und 2025 erlangte Les Poutineurs bei der Poutine Week den Titel \"Beste Poutine der Welt au\u00DFerhalb Kanadas\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Poutineurs bieden een specialiteit uit Quebec: poutine. Hun gerechten worden bereid met producten uit Normandi\u00EB. Hun vlaggenschiprecept, \"La Cochonne\", bevat langzaam gegaard pulled pork en een zelfgemaakte barbecuesaus.\nIn 2024 en 2025 wonnen Les Poutineurs de titel \"World's Best Poutine Outside Canada\" tijdens de Poutine Week."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Poutineurs offrono una specialit\u00E0 del Quebec: la poutine. I loro piatti sono preparati con prodotti provenienti dalla Normandia. La loro ricetta di punta, \"La Cochonne\", prevede carne di maiale cotta a fuoco lento e salsa barbecue fatta in casa.\nNel 2024 e nel 2025, Les Poutineurs hanno vinto il titolo di \"Miglior Poutine del Mondo al di fuori del Canada\" alla Settimana della Poutine."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Poutineurs ofrecen una especialidad de Quebec: la poutine. Sus platos se preparan con productos de Normand\u00EDa. Su receta estrella, \"La Cochonne\", lleva cerdo desmenuzado cocinado a fuego lento y una salsa barbacoa casera.\nEn 2024 y 2025, Les Poutineurs ganaron el t\u00EDtulo de \"Mejor Poutine del Mundo fuera de Canad\u00E1\" en la Semana de la Poutine."@es .
<https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Poutineurs proposent une sp\u00E9cialit\u00E9 qu\u00E9b\u00E9coise : la poutine. Leurs plats sont pr\u00E9par\u00E9s avec des produits normands. Leur recette phare, \u00AB La Cochonne \u00BB, se distingue par un porc effiloch\u00E9 cuit lentement et une sauce barbecue maison.\nEn 2024 et 2025, Les Poutineurs ont d\u00E9croch\u00E9 le titre de \u00AB meilleure poutine du monde hors Canada \u00BB lors de la Poutine Week."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/21db348d-b344-3402-b381-45a9ffec7dac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> .
<https://data.datatourisme.fr/30/21db348d-b344-3402-b381-45a9ffec7dac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/16c92f1a-95e2-31a9-bafa-d34559517028> .