@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:16c2dcf5-0d44-3710-9833-4b7d6e443ee7
  owl:topDataProperty "Ecoutez des histoires, racontées à l’aide d’un théâtre d’images."@fr, "Hören Sie sich Geschichten an, die mithilfe eines Bildertheaters erzählt werden."@de, "Listen to stories, told with the help of an image theater."@en, "Escuche historias contadas a través de un teatro de imágenes."@es, "Luister naar verhalen verteld door een theater van beelden."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:b9990084-6051-38cc-aeca-9ea26405593b, data:679b3649-32b2-3bcb-b0c9-10e47b8bf52c ;
  :shortDescription "Ecoutez des histoires, racontées à l’aide d’un théâtre d’images."@fr, "Hören Sie sich Geschichten an, die mithilfe eines Bildertheaters erzählt werden."@de, "Listen to stories, told with the help of an image theater."@en, "Escuche historias contadas a través de un teatro de imágenes."@es, "Ascoltate le storie raccontate attraverso un teatro di immagini."@it, "Luister naar verhalen verteld door een theater van beelden."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """De 4 à 8 ans, accompagnés d'un adulte.
Sur inscription (possibilité de s'inscrire à partir du 15 du mois précédant l'animation)"""@fr, """Leeftijd 4 tot 8 jaar, onder begeleiding van een volwassene.
Registratie verplicht (vanaf de 15e van de maand voor het evenement)"""@nl, """Von 4 bis 8 Jahren, in Begleitung eines Erwachsenen.
Nach Anmeldung (Anmeldung ab dem 15. des Monats vor der Animation möglich)"""@de, """Ages 4 to 8, accompanied by an adult.
Registration required (possible from the 15th of the month preceding the activity)"""@en, """De 4 a 8 años, acompañados por un adulto.
Inscripción obligatoria (posible a partir del 15 del mes anterior al evento)"""@es, """Dai 4 agli 8 anni, accompagnati da un adulto.
Iscrizione obbligatoria (possibile dal 15 del mese precedente l'evento)"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/963f5097-3122-3839-9c8b-8f8504ee3177>
  owl:topObjectProperty data:16c2dcf5-0d44-3710-9833-4b7d6e443ee7 ;
  :hasDescription data:16c2dcf5-0d44-3710-9833-4b7d6e443ee7 .