<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit D\u00E9jeuner des Lecteurs : venez partager vos coups de c\u0153ur de l'ann\u00E9e sur le th\u00E8me \"Les \u00EEles\"\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Readers' Breakfast: come and share your favorites of the year on the theme of \"Islands\"\nFree, on reservation"@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Leserfr\u00FChst\u00FCck: Teilen Sie Ihre Favoriten des Jahres zum Thema \"Die Inseln\" mit uns\nKostenlos, mit Reservierung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Desayuno de los lectores: venga a compartir sus favoritos del a\u00F1o sobre el tema \"Islas\"\nGratuito, previa reserva"@es .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lezersontbijt: kom en deel je favorieten van het jaar over het thema \"Eilanden\"\nGratis, reserveren verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf383229-3594-3e4c-b371-c76de897ede5> .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b6d69b7c-0fa9-34d4-ac40-c93767c8cf23> .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit D\u00E9jeuner des Lecteurs : venez partager vos coups de c\u0153ur de l'ann\u00E9e sur le th\u00E8me \"Les \u00EEles\"\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Readers' Breakfast: come and share your favorites of the year on the theme of \"Islands\"\nFree, on reservation"@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Colazione dei lettori: venite a condividere i vostri preferiti dell'anno sul tema \"Isole\"\nGratuito, prenotazione obbligatoria"@it .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Leserfr\u00FChst\u00FCck: Teilen Sie Ihre Favoriten des Jahres zum Thema \"Die Inseln\" mit uns\nKostenlos, mit Reservierung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Desayuno de los lectores: venga a compartir sus favoritos del a\u00F1o sobre el tema \"Islas\"\nGratuito, previa reserva"@es .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lezersontbijt: kom en deel je favorieten van het jaar over het thema \"Eilanden\"\nGratis, reserveren verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Petit D\u00E9jeuner des Lecteurs : venez partager vos coups de c\u0153ur de l'ann\u00E9e sur le th\u00E8me \"Les \u00EEles\"\nGratuit, sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Readers' Breakfast: come and share your favorites of the year on the theme of \"Islands\"\nFree, on reservation"@en .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Colazione dei lettori: venite a condividere i vostri preferiti dell'anno sul tema \"Isole\"\nGratuito, prenotazione obbligatoria"@it .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Leserfr\u00FChst\u00FCck: Teilen Sie Ihre Favoriten des Jahres zum Thema \"Die Inseln\" mit uns\nKostenlos, mit Reservierung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Desayuno de los lectores: venga a compartir sus favoritos del a\u00F1o sobre el tema \"Islas\"\nGratuito, previa reserva"@es .
<https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lezersontbijt: kom en deel je favorieten van het jaar over het thema \"Eilanden\"\nGratis, reserveren verplicht"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/c2faa0c9-f4d8-399f-8b82-fc29ca286512> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/c2faa0c9-f4d8-399f-8b82-fc29ca286512> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/16c0ed97-0b71-3e23-8b65-289c06fecd1c> .