"Dans un cadre verdoyant, en toute tranquillit\u00E9, il est possible de p\u00EAcher avec une carte \u00E0 la journ\u00E9e."@fr . . . . . . . . . "Dans un cadre verdoyant, en toute tranquillit\u00E9, il est possible de p\u00EAcher avec une carte \u00E0 la journ\u00E9e."@fr . "En un entorno verde y tranquilo, es posible pescar con un pase de un d\u00EDa."@es . "In een groene en rustige omgeving is het mogelijk om met een dagpas te vissen."@nl . "In a green setting, in complete tranquility, it is possible to fish with a day pass."@en . "In un ambiente verde e tranquillo, \u00E8 possibile pescare con un permesso giornaliero."@it . "In einer gr\u00FCnen Umgebung und in aller Ruhe kann man mit einer Tageskarte angeln."@de . . "The village and its partly Romanesque church overlook the lake, a relaxing spot with picnic tables and a children\u2019s playground. In peaceful, leafy surroundings, you can go fishing with a day permit. Annual stocking: roach, pike, zander, gudgeon, carp, tench and perch. The trout fishing event will take place on the last Saturday in March."@en . "Il borgo e la sua chiesa, in parte romanica, si affacciano sullo specchio d\u2019acqua, luogo di svago con tavoli da picnic e un\u2019area giochi per bambini. In un contesto verdeggiante e in tutta tranquillit\u00E0, \u00E8 possibile pescare con un permesso giornaliero. Ripopolamento annuale: scardole, lucci, lucioperche, ghiozzi, carpe, tinche, persici. Il safari alle trote si terr\u00E0 l\u2019ultimo sabato di marzo."@it . "Le bourg et son \u00E9glise en partie romane surplombent le plan d'eau, lieu de d\u00E9tente avec tables de pique-nique et une aire de jeux pour enfants. Dans un cadre verdoyant, en toute tranquillit\u00E9, il est possible de p\u00EAcher avec une carte \u00E0 la journ\u00E9e. Empoissonnement annuel : gardons, brochets, sandres, goujons, carpes, tanches, perches. Le safari truites aura lieu le dernier samedi de mars."@fr . "Het dorpje en zijn deels romaanse kerk kijken uit over het meer, een plek om te ontspannen met picknicktafels en een kinderspeelplaats. In een groene, rustige omgeving kunt u vissen met een dagkaart. Jaarlijkse uitzet: krabben, snoeken, snoekbaarzen, grondels, karpers, zeelten en baarzen. De forelsafari vindt plaats op de laatste zaterdag van maart."@nl . "Der Ort und seine teilweise romanische Kirche thronen \u00FCber dem See, einem Ort der Erholung mit Picknicktischen und einem Kinderspielplatz. In einer gr\u00FCnen, ruhigen Umgebung kann man mit einem Tagesangelschein angeln. J\u00E4hrlicher Fischbesatz: Rotaugen, Hechte, Zander, Gr\u00FCndlinge, Karpfen, Schleien, Barsche. Die Forellensafari findet am letzten Samstag im M\u00E4rz statt."@de . "El pueblo y su iglesia, en parte rom\u00E1nica, dominan el lago, un lugar de descanso con mesas de picnic y un parque infantil. En un entorno verde y tranquilo, se puede pescar con un permiso de un d\u00EDa. Repoblaci\u00F3n anual: gardones, lucios, luciopercas, gobios, carpas, tencas y percas. El safari de truchas tendr\u00E1 lugar el \u00FAltimo s\u00E1bado de marzo."@es . . .