<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Etreham branch of AMACC is organising two walks (6km and 12km loops) as part of Pink October."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'AMACC d'Etreham organise 2 marches (boucles de 6km et 12km) dans le cadre d'Octobre rose."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3bbe7cc-7e5b-34ad-b152-dba1dc3d3903> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/475dd6d6-167b-3c55-85f2-8ccfb093d2f8> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b70f1f3f-1c1c-39bf-a414-b6b603aef436> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/336b7667-5edc-33bb-8429-803fd14a69d3> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1812b3c-dc38-3047-a873-7df1ab704d7d> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9336d425-32f4-3ef0-b9b5-0c9be83c8428> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66b561e1-14b8-362d-8a25-17eb38ffb67e> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64e1f744-8295-30a4-b37d-6f2a270d5e08> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Etreham branch of AMACC is organising two walks (6km and 12km loops) as part of Pink October."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'AMACC d'Etreham organise 2 marches (boucles de 6km et 12km) dans le cadre d'Octobre rose."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'AMACC di Etreham organizza due marce (percorsi circolari da 6 km e 12 km) nell'ambito dell'iniziativa \"Ottobre rosa\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De AMACC van Etreham organiseert twee wandelingen (rondjes van 6 km en 12 km) in het kader van \u2018Octobre rose\u2019."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die AMACC in Etreham organisiert im Rahmen von \u201EOctobre rose\u201C zwei Wanderungen (Rundwege von 6 km und 12 km)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La AMACC de Etreham organiza dos marchas (recorridos circulares de 6 km y 12 km) en el marco de \u00ABOctubre Rosa\u00BB."@es .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Etreham branch of AMACC is organising two walks (6km and 12km routes) as part of Pink October.\n\nPlease arrive at 9.00 am to register."@en .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'AMACC d'Etreham organise 2 marches (circuits de 6km et 12km) dans le cadre d'Octobre rose.\n\nRendez-vous \u00E0 9h pour les inscriptions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La AMACC de Etreham organiza dos marchas (recorridos de 6 km y 12 km) en el marco de \u00ABOctubre Rosa\u00BB.\n\nLa cita es a las 9:00 h para las inscripciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'AMACC di Etreham organizza due marce (percorsi da 6 km e 12 km) nell'ambito dell'iniziativa \"Ottobre rosa\".\n\nAppuntamento alle 9:00 per le iscrizioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der AMACC in Etreham organisiert im Rahmen von \u201EOctobre rose\u201C zwei Wanderungen (Strecken von 6 km und 12 km).\n\nTreffpunkt ist um 9 Uhr zur Anmeldung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De AMACC van Etreham organiseert twee wandeltochten (routes van 6 km en 12 km) in het kader van \u2018Octobre rose\u2019.\n\nWe zien elkaar om 9.00 uur voor de inschrijvingen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/d551329b-095f-34f9-ba9c-f3ccfeb37571> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> .
<https://data.datatourisme.fr/30/d551329b-095f-34f9-ba9c-f3ccfeb37571> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/16aa43e2-bb0b-3b51-bc22-0925d858860d> .