<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Premium-Wassersport in Gosier"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Premium water sports in Gosier"@en .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Deportes n\u00E1uticos de alto nivel en Gosier"@es .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "araibes Gliss vous embarque depuis l\u2019Anse Cara\u00EFbe \u00E0 Pointe-Noire pour explorer la c\u00F4te cara\u00EFbe, de Deshaies \u00E0 Vieux-Habitants, en bateau, Seabob, E-Foil ou paddle \u00E0 p\u00E9dale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c46772b7-3b31-3b29-856d-ee63f08c979d> .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48410c16-596e-3df5-b71c-21c4dc3d00d6> .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Premium-Wassersport in Gosier"@de .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Premium water sports in Gosier"@en .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cara\u00EFbes Gliss Adventure - Deportes n\u00E1uticos de alto nivel en Gosier"@es .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "araibes Gliss vous embarque depuis l\u2019Anse Cara\u00EFbe \u00E0 Pointe-Noire pour explorer la c\u00F4te cara\u00EFbe, de Deshaies \u00E0 Vieux-Habitants, en bateau, Seabob, E-Foil ou paddle \u00E0 p\u00E9dale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "araibes Gliss vi accompagna da Anse Cara%EFbe a Pointe-Noire per esplorare la costa cara%EFbe, da Deshaies a Vieux-Habitants, in barca, con il Seabob, l\u2019E-Foil o il paddle %E0 p%E9dale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "araibes Gliss neemt u mee vanaf Anse Cara%EFbe %E0 Pointe-Noire om de Cara%EFbe-kust te verkennen, van Deshaies %E0 Vieux-Habitants, per boot, Seabob, E-Foil of paddle %E0 p%E9dale."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/dcdf59b2-7bd9-3c6b-a163-9617a558da17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> .
<https://data.datatourisme.fr/13/dcdf59b2-7bd9-3c6b-a163-9617a558da17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/16a91dcd-4dc6-34a9-9d41-0ece1fe0a083> .