@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:16a18ab2-0967-3d95-a96a-92810e7bf6a8
  owl:topDataProperty "Lundi 20 juillet, le groupe \"The Zonky's\" proposera un concert de ska aux sonorités jazz dans le cadre des apéro-concert des lundis d'été au Hérisson Social Club."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:43b147d0-ce2e-3a4f-a995-2f712d78be63, data:ab15975f-cb99-3ab2-9cdf-49d76cd07d38, data:18c0d260-442e-3d42-abf8-5c6afa6edc5c, data:48036bc3-6978-3f2f-8b8b-5618cb3464d7, data:19439422-2d7a-36e4-a83a-f7743a35b7d2 ;
  :shortDescription "Lundi 20 juillet, le groupe \"The Zonky's\" proposera un concert de ska aux sonorités jazz dans le cadre des apéro-concert des lundis d'été au Hérisson Social Club."@fr, "El lunes 20 de julio, el grupo «The Zonky's» ofrecerá un concierto de ska con toques de jazz en el marco de los «aperitivos-concierto» de los lunes de verano en el Hérisson Social Club."@es, "Op maandag 20 juli geeft de band \"The Zonky's\" een ska-concert met jazzinvloeden in het kader van de 'apéro-concerten' op de zomermaandagen in de Hérisson Social Club."@nl, "Am Montag, dem 20. Juli, gibt die Band „The Zonky’s“ im Rahmen der „Apéro-Konzerte“ an den Sommermontagen im Hérisson Social Club ein Ska-Konzert mit Jazz-Einflüssen."@de, "Lunedì 20 luglio, il gruppo \"The Zonky's\" terrà un concerto di ska con influenze jazz nell'ambito degli aperitivo-concerto dei lunedì d'estate all'Hérisson Social Club."@it, "On Monday, July 20, the band \"The Zonky's\" will perform a jazz-infused ska concert as part of the summer Monday \"apéro-concert\" series at the Hérisson Social Club."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0113c808-3374-3e18-93a3-e40dfc27dc5f>
  owl:topObjectProperty data:16a18ab2-0967-3d95-a96a-92810e7bf6a8 ;
  :hasDescription data:16a18ab2-0967-3d95-a96a-92810e7bf6a8 .