. . . . . . "La mediateca y el Espace Sainte-Anne celebran sus aniversarios a lo largo de todo el mes con espect\u00E1culos, juegos, m\u00FAsica y recuerdos... Para la ocasi\u00F3n, los recintos tambi\u00E9n se visten de fiesta gracias a las creaciones florales de C\u00E9cile Pageaud y a la decoraci\u00F3n ideada por el servicio de medio ambiente.\n\u00A1No te pierdas el momento culminante, el s\u00E1bado 21 de noviembre!"@es . "De mediatheek en de Espace Sainte-Anne vieren de hele maand hun verjaardagen met voorstellingen, spelletjes, muziek en herinneringen\u2026 Ter gelegenheid hiervan zijn de ruimtes ook feestelijk versierd dankzij de bloemcreaties van C\u00E9cile Pageaud en de decoratie die door de milieudienst is ontworpen.\nKom zeker langs voor het hoogtepunt op zaterdag 21 november!"@nl . "The media library and Espace Sainte-Anne are celebrating their anniversaries all month long with shows, games, music, and memories\u2026 To mark the occasion, the venues are also getting into the festive spirit thanks to floral arrangements by C\u00E9cile Pageaud and decorations designed by the environmental services department.\nDon\u2019t miss the highlight of the festivities on Saturday, November 21!"@en . "La m\u00E9diath\u00E8que et l\u2019Espace Sainte-Anne c\u00E9l\u00E8brent leurs anniversaires tout au long du mois \u00E0 travers des spectacles, jeux, musique et souvenirs\u2026 Pour l\u2019occasion, les espaces se mettent aussi \u00E0 la f\u00EAte gr\u00E2ce aux cr\u00E9ations florales de C\u00E9cile Pageaud et \u00E0 la d\u00E9coration imagin\u00E9e par le service environnement.\nRendez-vous pour le temps fort, samedi 21 novembre !"@fr . "La mediateca e l\u2019Espace Sainte-Anne festeggiano i loro anniversari per tutto il mese con spettacoli, giochi, musica e ricordi\u2026 Per l\u2019occasione, gli spazi si vestono a festa grazie alle composizioni floreali di C\u00E9cile Pageaud e alle decorazioni ideate dal servizio ambiente.\nAppuntamento con l\u2019evento clou sabato 21 novembre!"@it . "Die Mediathek und der Espace Sainte-Anne feiern den ganzen Monat \u00FCber ihre Jubil\u00E4en mit Vorstellungen, Spielen, Musik und Erinnerungen? Zu diesem Anlass schm\u00FCcken sich die R\u00E4umlichkeiten zudem festlich mit den Blumenarrangements von C\u00E9cile Pageaud und der vom Umweltamt entworfenen Dekoration.\nDer H\u00F6hepunkt findet am Samstag, den 21. November, statt!"@de . . .